Tales from Earthsea (Gedo senki) English Subtitles
Release Name:
Tales.from.Earthsea.2006.Bluray.Remastered.1080p.AVC.DTS-HD.MA.6.1.REMUX-Machine
Release Info:
Resynced JimMacReady's subtitle to match this release which seems to be sourced from the 2015 Disney Blu-ray
Download Subtitles
Oct 20, 2021 02:48:10 64.57KB Download Translate
1 00:01:17,035 --> 00:01:19,037 Ease the sail! 2 00:01:22,541 --> 00:01:24,042 It's blowing too hard! 3 00:01:25,919 --> 00:01:30,299 Curse it! A storm this time of year? Where's my weatherworker? 4 00:01:30,966 --> 00:01:35,888 What are you waiting for? Calm the waves before we sink! 5 00:01:37,806 --> 00:01:38,932 What's wrong? 6 00:01:39,016 --> 00:01:43,019 Captain... I can't remember them. 7 00:01:43,103 --> 00:01:46,398 I can't remember the true names of wind and waves. 8 00:01:47,941 --> 00:01:50,151 What? Are you mad? 9 00:01:50,235 --> 00:01:51,361 Captain! 10