Tale of the Nine Tailed (Gumihodyeon / 구미호뎐) Malay Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.10,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.viu.com
Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:12.42,Default,,0,0,0,,Ibu.
Dialogue: 0,0:00:16.14,0:00:17.54,Default,,0,0,0,,Ayah.
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:26.54,Default,,0,0,0,,Adakah ini nyata?
Dialogue: 0,0:00:27.15,0:00:29.15,Default,,0,0,0,,Adakah awak benar-benar\Nibu bapa saya?
Dialogue: 0,0:00:46.24,0:00:47.65,Default,,0,0,0,,Ibu,
Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:51.01,Default,,0,0,0,,awak tidak kenal saya?
Dialogue: 0,0:00:55.02,0:00:57.64,Default,,0,0,0,,Ayah, ini Ji A,
Dialogue: 0,0:00:57.67,0:00:59.07,Default,,0,0,0,,anak perempuan awak.
Dialogue: 0,0:01:07.41,0:01:08.81,Default,,0,0,0,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:12.63,Default,,0,0,0,,Sudah lebih 20 tahun.
Dialogue: 0,0:01:15.52,0:01:16.95,Default,,0,0,0,,Anak perempuan kami...
Dialogue: 0,0:01:18.51,0:01:19.93,Default,,0,0,0,,sudah dewasa.
Dialogue: 0,0:01:24.22,0:01:25.63,Default,,0,0,0,,Dan awak masih...
Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:28.13,Default,,0,0,0,,seorang yang suka menangis.
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:31.86,Default,,0,0,0,,Adakah awak...
Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:34.80,Default,,0,0,0,,mengenali saya?
Dialogue: 0,0:01:35.42,0:01:38.67,Default,,0,0,0,,Macamlah ibu bapa tidak akan\Nmengenali anak mereka.
Dialogue: 0,0:01:41.40,0:01:42.82,Default,,0,0,0,,Ibu!
Dialogue: 0,0:01:43.66,0:01:46.41,Default,,0,0,0,,Kami minta maaf kerana\Nbuat awak menunggu begitu lama.
Dialogue: 0,0:01:46.97,0:01:49.00,Default,,0,0,0,,Saya betul-betul minta maaf.
Dialogue: 0,0:01:51.93,0:01:53.55,Default,,0,0,0,,Saya rindu awak.
Dialogue: 0,0:01:56.85,0:01:59.12,Default,,0,0,0,,Saya sangat rindukan awak.

1
00:00:04,000 --> 00:00:06,100
SARIKATA www.viu.com

2
00:00:11,017 --> 00:00:12,425
Ibu.

3
00:00:16,143 --> 00:00:17,549
Ayah.

4
00:00:25,120 --> 00:00:26,541
Adakah ini nyata?

5
00:00:27,151 --> 00:00:29,151
Adakah awak benar-benar
ibu bapa saya?

6
00:00:46,248 --> 00:00:47,652
Ibu,

7
00:00:49,252 --> 00:00:51,011
awak tidak kenal saya?

8
00:00:55,021 --> 00:00:57,647
Ayah, ini Ji A,

9
00:00:57,672 --> 00:00:59,073
anak perempuan awak.

10
00:01:07,415 --> 00:01:08,815
Saya faham.