Tale of the Nine Tailed (Gumihodyeon / 구미호뎐) Malay Subtitles

1
00:00:42,347 --> 00:00:44,062
Kita nak ke mana?

2
00:00:45,616 --> 00:00:48,816
Tempat di mana kisah A-eum dan saya
bermula dan berakhir.

3
00:00:52,226 --> 00:00:53,986
Ini hutan tempat saya memerintah.

4
00:00:55,056 --> 00:00:57,495
Ini kampung dan juga rumah saya

5
00:00:57,696 --> 00:00:58,796
dan itu tempat kerja saya.

6
00:01:26,156 --> 00:01:29,296
Awak tahu tak Hari Kekasih
ketika era Joseon?

7
00:01:30,526 --> 00:01:32,965
Pada hari Gyungchip, hari ketika
semuanya bangun dari hibernasi,

8
00:01:33,066 --> 00:01:36,396
kekasih saling bertukar kacang gingko
sebagai tanda cinta mereka.

9
00:01:36,796 --> 00:01:38,266
Kenapa ia kacang gingko?