Tale of the Nine Tailed (Gumihodyeon / 구미호뎐) English Subtitles

1
00:00:51,659 --> 00:00:55,013
(Tale of The Nine Tailed)

2
00:00:59,640 --> 00:01:02,210
No, she must not see it.

3
00:01:03,809 --> 00:01:05,210
Put them on, and look at yourself in the mirror.

4
00:01:06,410 --> 00:01:08,910
It'll give you the answer to your question.

5
00:02:03,090 --> 00:02:04,590
Rain is much needed at times.

6
00:02:05,150 --> 00:02:07,460
For nature, for farmers,

7
00:02:08,189 --> 00:02:09,189
and also for us.

8
00:02:19,999 --> 00:02:20,999
Why are you looking at me that way?

9
00:02:22,299 --> 00:02:23,669
It seems like our time passes...

10
00:02:24,669 --> 00:02:26,309
at a different speed.