Tale of the Nine Tailed (Gumihodyeon / 구미호뎐) Spanish Subtitles

1
00:01:18,132 --> 00:01:20,162
¿Dónde estabas?
Te busqué en todas partes.

2
00:02:31,101 --> 00:02:33,142
La mujer que acabas de besar...

3
00:02:34,042 --> 00:02:35,112
¿Era yo...

4
00:02:35,811 --> 00:02:39,012
o era tu difunto primer amor?

5
00:02:44,651 --> 00:02:45,751
Lo último, ya veo.

6
00:02:48,452 --> 00:02:49,792
- Yo...
- Yo...

7
00:02:50,462 --> 00:02:52,161
no soy la sombra de
la que buscas.

8
00:02:55,232 --> 00:02:58,031
Así que decídete
aquí y ahora.

9
00:02:58,500 --> 00:03:01,300
O te aferras a tu pasado
que está muy pasado de su fecha de caducidad,