Tale of the Nine Tailed (Gumihodyeon / 구미호뎐) English Subtitles

1
00:01:04,200 --> 00:01:07,795
I guess you could say that this was my golden days.

2
00:01:20,820 --> 00:01:22,644
I was the master of Baekdudaegan,

3
00:01:23,250 --> 00:01:25,584
a mountain spirit who controlled the wind and rain.

4
00:01:26,460 --> 00:01:28,419
I was a nine-tailed fox who was on a different level...

5
00:01:28,419 --> 00:01:30,084
compared to the lame creatures...

6
00:01:30,260 --> 00:01:32,824
you see on horror shows.

7
00:01:46,810 --> 00:01:47,905
Do you have a death wish?

8
00:01:48,679 --> 00:01:49,905
That's odd.

9
00:01:50,009 --> 00:01:52,319
My dog usually likes it when I pat it this way.

10
00:01:52,319 --> 00:01:54,819
What? How dare you! Do you have any idea who I am?