Tale of the Nine Tailed 1938 (Gumihodyeon 1938 / 구미호뎐1938) Turkish Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Çeviri: Minasu

2
00:00:05,980 --> 00:00:07,280
BU DRAMADA YER ALAN KARAKTERLER, YERLER, KURULUÅžLAR...

3
00:00:07,280 --> 00:00:08,380
VE OLAYLAR TARİHSEL GERÇEKLERDEN BAĞIMSIZ OLARAK KURGULANMIŞTIR.

4
00:00:08,380 --> 00:00:09,680
ÇOCUK OYUNCULARIN ÇEKİMLERİ, AİLELERİYLE BİRİLİKTE GÜVENLİ BİR ŞEKİLDE GERÇEKLEŞTİRİLMİŞTİR. 

5
00:00:09,680 --> 00:00:10,960
...VE HAYVANLARLA İLGİLİ SAHNELER UZMANLARLA ÇEKİLDİ.

6
00:00:11,640 --> 00:00:13,310
9 BÖLÜM

7
00:00:14,110 --> 00:00:17,320
-Tadı lezzetli.
-Bu arada, nerede?

8
00:00:18,650 --> 00:00:21,700
Koruyucu taş ve altın cetvel.

9
00:00:26,160 --> 00:00:28,410
Sadece endişelendiğim için soruyorum.

10
00:00:28,490 --> 00:00:30,200
Artık her an gelebilirler.