Back to subtitle list

Сказка о рыбаке и рыбке (Tale of the fisherman and the goldfish / Ngư phu kim ngư cố sự / 漁夫和金魚的故事) English Subtitles

 Сказка о рыбаке и рыбке (Tale of the fisherman and the goldfish / Ngư phu kim ngư cố sự / 漁夫和金魚的故事)
Jul 31, 2020 14:41:08 Beringen English 11

Release Name:

Tale.of.the.fisherman.and.the.goldfish.1950.V01.EN

Release Info:

An old man and woman have been living poorly for many years. They have a small hut, and every day the man goes out to fish. One day, he throws in his net and pulls out seaweed two times in succession, but on the third time he pulls out a golden fish. The fish pleads for its life, promising any wish in return. However, the old man is scared by the fact that a fish can speak ; he says he does not want anything, and lets the fish go. 
Download Subtitles
Dec 22, 2018 04:25:52 18.86KB Download Translate

1 00:00:00,240 --> 00:00:01,275 SOYUZMULTFILM 2 00:00:05,760 --> 00:00:09,719 THE FISHERMAN AND THE GOLDFISH (Based on A.S. Pushkin's tale) 3 00:00:10,080 --> 00:00:12,640 Directed by M. TSEKHANOVSKY Screenplay by M. VOLPIN 4 00:00:13,000 --> 00:00:16,436 Production Designers P. REPKIN, D. BEREZOVSKY 5 00:00:16,760 --> 00:00:19,877 Director of Photography M. DRUYAN Sound by N. PRILUTSKY 6 00:00:20,320 --> 00:00:23,278 English translation by Irina ZHELEZNOVA 7 00:00:28,560 --> 00:00:29,959 Starring B. CHIRKOV as The Old Man 8 00:00:30,160 --> 00:00:31,673 A. ZUYEVA as The Old Woman M. BABANOVA as The Goldfish 9

How to unblock