Takt Op. Destiny English Subtitles
Series Info:
Overview:
In a world where aliens have invaded Earth and banned music, a group of fighter musicians use music as a weapon to maintain a resistance.
Release Name:
takt op.Destiny (Complete) [Crunchyroll]
Release Info:
English (US) 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻
Download Subtitles
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:01.99,0:00:04.89,main,Mother,0000,0000,0000,,Once upon a time, not too long ago, Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:09.65,main,Mother,0000,0000,0000,,on a night when many shooting \Nstars rained down, Dialogue: 0,0:00:10.22,0:00:16.22,main,Mother,0000,0000,0000,,many beautiful stones fell \Ndown onto this planet. Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:23.09,main,Mother,0000,0000,0000,,These stones had a mysterious power \Nthat no one had ever seen before. Dialogue: 0,0:00:23.87,0:00:29.07,main,Mother,0000,0000,0000,,People all over the world tried to \Nstudy them and discover their secrets. Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:35.92,main,Mother,0000,0000,0000,,But then, on another night filled with \Nshooting stars, many years later... Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:42.45,main,Mother,0000,0000,0000,,This time, onyx stones as \Ndark as night rained down. Dialogue: 0,0:00:43.76,0:00:48.56,main,Mother,0000,0000,0000,,Many terrifying creatures \Nappeared from the black stones, Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:53.50,main,Mother,0000,0000,0000,,sending everything into chaos and \Ndestroying the people, animals,
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:00.94,0:00:02.16,main,Young Takt,0000,0000,0000,,Dad! Dialogue: 0,0:00:03.32,0:00:06.50,main,Young Takt,0000,0000,0000,,Dad! Dad! Dialogue: 0,0:00:13.42,0:00:16.53,main,Sagan,0000,0000,0000,,"Music is the light that shines \Nupon people's hearts." Dialogue: 0,0:00:17.11,0:00:20.70,main,Sagan,0000,0000,0000,,A wonderful quote from Maestro Asahina. Dialogue: 0,0:00:21.41,0:00:27.39,main,Sagan,0000,0000,0000,,Music provides people with comfort, \Nhope, and richness. Dialogue: 0,0:00:27.61,0:00:30.38,main,Sagan,0000,0000,0000,,He did not want to see it \Ntaken from this world. Dialogue: 0,0:00:30.98,0:00:34.06,main,Sagan,0000,0000,0000,,What a proud and beautiful ideal. Dialogue: 0,0:00:35.00,0:00:38.75,main,Sagan,0000,0000,0000,,But the D2s ruthlessly \Ntore those ideals apart. Dialogue: 0,0:00:39.31,0:00:42.38,main,Sagan,0000,0000,0000,,We must never forget his will,
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:09.57,main,Anna,0000,0000,0000,,Takt... Cosette... Dialogue: 0,0:00:38.41,0:00:39.30,main,Takt,0000,0000,0000,,Go. Dialogue: 0,0:01:11.48,0:01:13.89,main,Takt,0000,0000,0000,,Show no mercy. Eliminate them! Dialogue: 0,0:01:31.52,0:01:35.06,main,Takt,0000,0000,0000,,Damn it. How dare they \Ndisappear without screaming? Dialogue: 0,0:01:50.92,0:01:52.36,main,Takt,0000,0000,0000,,Damn it. Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:03.17,main,Lenny,0000,0000,0000,,It's... Dialogue: 0,0:02:03.75,0:02:05.07,main,Lenny,0000,0000,0000,,showtime! Dialogue: 0,0:02:12.80,0:02:14.43,main,Takt,0000,0000,0000,,Cosette... Dialogue: 0,0:04:21.87,0:04:22.89,main,Takt,0000,0000,0000,,Cosette?
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:21.47,0:00:22.79,main,Takt,0000,0000,0000,,Tch. Damn it! Dialogue: 0,0:00:37.80,0:00:38.74,main,Lenny,0000,0000,0000,,Titan. Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:40.78,main,Lenny,0000,0000,0000,,It's... Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:42.47,main,Lenny,0000,0000,0000,,showtime! Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:44.21,main,Titan,0000,0000,0000,,Okay, Maestro! Dialogue: 0,0:00:51.47,0:00:52.35,main,Lenny,0000,0000,0000,,Right there. Dialogue: 0,0:01:05.38,0:01:06.33,main,Titan,0000,0000,0000,,Victory! Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:10.91,main,Destiny,0000,0000,0000,,You have very good aim. Dialogue: 0,0:01:10.91,0:01:12.99,main,Destiny,0000,0000,0000,,Is there some kind of secret to it?
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:14.65,0:00:20.24,main,Intel,0000,0000,0000,,This Musicart and Conductor are \Nnot registered in any database. Dialogue: 0,0:00:20.49,0:00:22.93,main,Intel,0000,0000,0000,,We've never seen anything like this. Dialogue: 0,0:00:24.08,0:00:27.88,main,Intel,0000,0000,0000,,Conductor Leonard requested tuning on a model. Dialogue: 0,0:00:28.47,0:00:31.53,main,Intel,0000,0000,0000,,We believe that these incidents \Nmight all be connected. Dialogue: 0,0:00:33.46,0:00:35.09,main,Intel,0000,0000,0000,,How shall we proceed? Dialogue: 0,0:00:35.09,0:00:38.48,main,Intel,0000,0000,0000,,Shall we report this to \NGrand Maestro Sagan just in— Dialogue: 0,0:00:38.48,0:00:40.40,main,Shindler,0000,0000,0000,,Is that what I ordered you to do? Dialogue: 0,0:00:42.08,0:00:44.43,main,Shindler,0000,0000,0000,,Have you played chess before? Dialogue: 0,0:00:45.42,0:00:49.41,main,Shindler,0000,0000,0000,,Pawns on a board do not move on their own.
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:03.83,0:00:07.48,main,Anna,0000,0000,0000,,This place is way more deserted \Nthan I thought it'd be. Dialogue: 0,0:00:07.48,0:00:10.16,main,Takt,0000,0000,0000,,You can't even tell that this \Nis where jazz was born. Dialogue: 0,0:00:10.16,0:00:12.37,main,Anna,0000,0000,0000,,This actually isn't too bad. Dialogue: 0,0:00:12.37,0:00:15.32,main,Anna,0000,0000,0000,,The closer we get to the East Coast, Dialogue: 0,0:00:15.32,0:00:18.32,main,Anna,0000,0000,0000,,the more we'll see destroyed or \Ndeserted cities and no people around. Dialogue: 0,0:00:18.32,0:00:20.62,main,Destiny,0000,0000,0000,,I do not sense any D2s. Dialogue: 0,0:00:20.89,0:00:23.56,main,Anna,0000,0000,0000,,That's reassuring coming from you, Cosette. Dialogue: 0,0:00:23.56,0:00:25.99,main,Anna,0000,0000,0000,,Looks like we'll be able \Nto shop in peace today. Dialogue: 0,0:00:25.99,0:00:28.26,main,Takt,0000,0000,0000,,Talk about a letdown.
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:05.27,sign_13467_111_Conduct,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(485,295)\fad(523,516)\fsp2}Truth Dialogue: 0,0:00:08.12,0:00:09.44,main,Anna,0000,0000,0000,,This is just... Dialogue: 0,0:00:09.71,0:00:12.76,main,Destiny,0000,0000,0000,,It is clear that this place \Nwas attacked by D2s. Dialogue: 0,0:00:12.76,0:00:14.68,main,Destiny,0000,0000,0000,,And very recently. Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:18.28,main,Anna,0000,0000,0000,,This is awful. Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:22.03,main,Anna,0000,0000,0000,,It's just like it was four years ago. Dialogue: 0,0:00:24.75,0:00:29.24,main,Destiny,0000,0000,0000,,It might be difficult to procure sweets \Nor any other form of nourishment. Dialogue: 0,0:00:32.00,0:00:35.51,main,Anna,0000,0000,0000,,Yes, but more importantly... Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:38.14,main,Anna,0000,0000,0000,,Gah!
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:01:31.47,0:01:32.52,main,Takt,0000,0000,0000,,I'll kill you! Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:37.57,sign_13467_111_Conduct,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(476,295)\fad(523,516)\fsp1}Destiny Dialogue: 0,0:01:33.06,0:01:34.31,main,Destiny,0000,0000,0000,,Maestro... Dialogue: 0,0:01:34.31,0:01:37.82,main,Shindler,0000,0000,0000,,I simply took out the trash. Dialogue: 0,0:01:37.82,0:01:40.94,main,Shindler,0000,0000,0000,,Which I'm about to do again right now. Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:43.24,main,Takt,0000,0000,0000,,Got it. Dialogue: 0,0:01:43.24,0:01:46.15,main,Takt,0000,0000,0000,,You don't need to talk anymore. Dialogue: 0,0:01:52.25,0:01:53.08,main,Destiny,0000,0000,0000,,Maestro! Dialogue: 0,0:01:53.86,0:01:57.35,main,Shindler,0000,0000,0000,,Wh-What were those moves of his just now?
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:00.77,0:00:05.48,sign_13467_111_Conduct,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(482,295)\fad(523,516)\fsp1}Family Dialogue: 0,0:00:01.27,0:00:05.01,top,Lenny,0000,0000,0000,,So the Symphonica hasn't \Ntried to contact him since? Dialogue: 0,0:00:06.47,0:00:08.07,main,Lenny,0000,0000,0000,,How's he doing? Dialogue: 0,0:00:09.44,0:00:10.20,main,Lenny,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:13.29,main,Lenny,0000,0000,0000,,As long as he's staying put. Dialogue: 0,0:00:14.82,0:00:17.92,main,Lenny,0000,0000,0000,,Oh, that's been officially \Nannounced already? Dialogue: 0,0:00:18.61,0:00:23.30,main,Lenny,0000,0000,0000,,Understood. Yes. Thank you for everything. Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:33.06,main,Titan,0000,0000,0000,,Maestro... Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:36.33,main,Lenny,0000,0000,0000,,Everything's fine. Let's go.
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:00.47,0:00:05.23,sign_13467_111_Conduct,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(502,295)\an2\fad(531,517)}Master\Nand\NPupil Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:13.48,main,Lenny,0000,0000,0000,,Anyone who saw him \Nconduct would always say Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:20.49,main,Lenny,0000,0000,0000,,that they saw light within his sound. Dialogue: 0,0:00:22.93,0:00:26.77,main,Lenny,0000,0000,0000,,I wonder if I could be someone's light, too. Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:30.09,main,Lenny,0000,0000,0000,,A dazzling light like that. Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:22.61,main,Lenny,0000,0000,0000,,Is it good? Dialogue: 0,0:02:23.14,0:02:23.94,main,Titan,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:02:24.23,0:02:27.44,main,Titan,0000,0000,0000,,Everything's delicious when \NI eat it with you, Maestro! Dialogue: 0,0:02:27.96,0:02:30.80,main,Lenny,0000,0000,0000,,I'm not sure how I should \Nfeel about that compliment.
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,10,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:04.43,0:00:06.37,main,Anna,0000,0000,0000,,Suspended animation? Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:09.77,main,Charlotte,0000,0000,0000,,This is just so we can buy some time. Dialogue: 0,0:00:10.17,0:00:13.74,main,Charlotte,0000,0000,0000,,While Destiny and Takt are \Nin a cryogenic state, Dialogue: 0,0:00:13.74,0:00:17.27,main,Charlotte,0000,0000,0000,,I'm going to try to find a way to cure them. Dialogue: 0,0:00:17.59,0:00:21.01,main,Charlotte,0000,0000,0000,,Even if it takes me a \Ncouple years or decades. Dialogue: 0,0:00:24.14,0:00:25.33,main,Charlotte,0000,0000,0000,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:00:26.04,0:00:29.42,main,Charlotte,0000,0000,0000,,This is the best that I can do right now. Dialogue: 0,0:00:30.35,0:00:33.95,main,Anna,0000,0000,0000,,Their condition is that bad? Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:38.76,main,Charlotte,0000,0000,0000,,Yes. With Takt, especially, \Nwe can't waste another second.
[Script Info] Title: English (US) Original Script: mappaco [http://www.crunchyroll.com/user/mappaco] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,0 Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashback italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0018,0 Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0 Style: sign_13467_111_Conduct,Times New Roman,14,&H23FDFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,0030,0030,0020,1 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:01:30.48,0:01:36.07,sign_13467_111_Conduct,Sign,0000,0000,0000,,{\pos(504,295)\an2\fad(531,517)}Takt Dialogue: 0,0:01:42.66,0:01:45.91,main,Takt,0000,0000,0000,,I figured they'd get in our way. Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:52.75,main,Takt,0000,0000,0000,,This is going overboard, though. Dialogue: 0,0:01:52.75,0:01:54.30,main,Destiny,0000,0000,0000,,There is no issue. Dialogue: 0,0:01:54.55,0:01:57.47,main,Destiny,0000,0000,0000,,I am quite accustomed \Nto fighting one-on-one. Dialogue: 0,0:01:57.47,0:01:59.43,main,Destiny,0000,0000,0000,,Let us defeat that thing. Dialogue: 0,0:01:59.43,0:02:03.22,main,Takt,0000,0000,0000,,Yeah. I guess it's showtime. Dialogue: 0,0:02:05.66,0:02:06.98,main,,0000,0000,0000,,Let the performance begin! Dialogue: 0,0:02:10.27,0:02:12.82,main,Orpheus,0000,0000,0000,,So you're giving it all \Nyou've got from the start.
