Back to subtitle list

Take Shelter Arabic Subtitles

Take Shelter

Movie Info:

Released: 10 Nov 2011
Runtime: 120 min
Genre: Drama, Horror, Thriller
Director: Jeff Nichols
Actors: Michael Shannon, Jessica Chastain, Tova Stewart, Shea Whigham
Country: USA
Rating: 7.4

Overview:

Plagued by a series of apocalyptic visions, a young husband and father questions whether to shelter his family from a coming storm, or from himself.

May 13, 2022 12:58:16 Pshvnse Arabic 23

Release Name: 

Take.Shelter.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG

Release Info: 

تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخه ( الترجمه الاصليه ) OSN 
Download Subtitles
Take.Shelter.2011.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
Apr 30, 2022 21:49:28 78.46KB Download Translate 


1
00:02:04,270 --> 00:02:06,780
‫لا، لا، لا تطعمي الكلب يا عزيزتي‬

2
00:02:14,410 --> 00:02:15,780
‫شكراً يا حبيبتي‬

3
00:02:16,160 --> 00:02:18,500
‫- نمت لوقت متأخر‬
‫- نعم، عليّ الذهاب‬

4
00:02:18,620 --> 00:02:20,000
‫ماذا ستفعلين اليوم؟‬

5
00:02:20,120 --> 00:02:22,870
‫عليّ الانتهاء مِن إعداد‬
‫بعض الستائر ليوم السبت‬

6
00:02:23,460 --> 00:02:25,670
‫وسيأتي (نات) و(كام)‬

7
00:02:25,880 --> 00:02:27,250
‫- مع الأطفال؟‬
‫- نعم‬

8
00:02:27,380 --> 00:02:29,510
‫قالت (كامي) إنّها بحاجة للخروج‬
‫مِن المنزل‬

9
00:02:29,630 --> 00:02:32,470
‫- أخبري (نات) بأن يتساهل معها‬
‫- تستطيع (كام) الدفاع عن نفسها‬
Download Subtitle