Back to subtitle list

Tag (Riaru Onigokko / リアル鬼ごっこ) Arabic Subtitles

 Tag (Riaru Onigokko / リアル鬼ごっこ)
Mar 27, 2020 03:31:10 D.LUFFY Arabic 31

Release Name:

Tag 2015 1080p BluRay x264-WiKi
Tag 2015 720p BluRay x264-WiKi
Tag 2015 720p BluRay x264-FEWAT
Tag 2015 BluRay 1080p - Ganool
Tag 2015 BluRay 720p - Ganool
Tag 2015 JAP BDRip x264 AC3-ADiOS
Tag 2015 720p BluRay x264-HeiGuo
Tag 2015 PLSUBBED 480p BRRip XViD AC3-SLiSU
Tag 2015 BD1080P X264 AAC Japanese CHS Mp4Ba
Tag 2015 BD720P X264 AAC Japanese CHS Mp4Ba

Release Info:

http://cawaiimonster.blogspot.com | الترجمة مُقدمة من فريق   
Download Subtitles
Jan 28, 2016 18:15:32 44.27KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ PlayResX: 1280 PlayResY: 690 PlayDepth: 16 Timer: 100,0000 WrapStyle: 1 Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: AWL Audio File: New folder (4)/Tag.2015.720p.BluRay.x264-WiKi/Tag.2015.720p.BluRay.x264-WiKi.mkv Video File: New folder (4)/Tag.2015.720p.BluRay.x264-WiKi/Tag.2015.720p.BluRay.x264-WiKi.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.855072 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 583 Active Line: 589 Video Position: 116562 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Hacen Typographer Heavy,60,&H00DDD6C0,&H000000FF,&H0099080D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,2,10,10,10,1 Style: logo,November,70,&H00A8A8B2,&H000000FF,&H0099080D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,1 Style: INTRO,Hacen Typographer Heavy,60,&H00B9E0F4,&H000000FF,&H0015014B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: 00,Arial,30,&H000802FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,700,100,2,10,10,10,1 Style: NOTE,Hacen Typographer Heavy,60,&H008CDBB3,&H000000FF,&H00187656,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,8,10,10,10,1 Style: NOTE2,Hacen Typographer Heavy,60,&H00BFA4DF,&H000000FF,&H0025229D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,8,10,10,10,1 Style: inside,Hacen Typographer Heavy,60,&H008DCEE6,&H000000FF,&H00093D66,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,10,1 Style: song,Hacen Typographer Heavy,60,&H00EDE0C0,&H000000FF,&H0099080D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2,8,7,7,7,1 Style: Inner Thoughts,Bahij Palatino Sans Arabic,50,&H00A8A8B2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1.5,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,1:20:49.83,logo,,0,0,0,,{\pos(1130.018,109.851)}1

Jan 28, 2016 18:15:32 34.81KB Download Translate

1 00:00:52,000 --> 00:01:04,030 ÊÑÌãÉ æÊÏÞíÞ | äÜæÝãÈÑ 2 00:00:57,800 --> 00:01:04,030 ÊÜÇÛ 3 00:01:35,460 --> 00:01:37,590 åá ÌÑÈÊö ÊäÇæá ÇáÌíáÇÊÜæ ¿ 4 00:01:35,460 --> 00:01:37,590 Ýí ÃíÜØÇáíÇ ¡ íØáÜÞæä Úáì ÇáÂíÓ ßÑíã ÃÓã ÌíáÇÊæ 5 00:01:37,730 --> 00:01:39,460 Åäåõ ÌíøÏ ÌÏÇð 6 00:01:39,900 --> 00:01:43,460 ÇáÌíÜáÇÊæ ÇáÅíØÜÇáíø ÇáÍÞÜíÞí 7 00:01:43,800 --> 00:01:46,130 ÌíáÇÊÜæ ¿ åá åÐå ÓÜíÇÑÉ ÅíØÇáíÉ ¿ 8 00:01:47,760 --> 00:01:49,630 ! ÃäÇ ÌÇÏÉ 9 00:01:52,100 --> 00:01:54,090 ! ãÑÍÈÇð ¡ åäÇß 10 00:01:54,200 --> 00:01:56,290 ! Óäßæä Ýí ÇáÝäÏÞ ÈÌÇäÈ ÇáÈÍíÑÉ