T-ara - Roly Poly in Copacabana Indonesian Subtitles

[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: T-ara - Roly Poly in Copacabana
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX:  1280
PlayResY:  720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Artist,Copperplate Gothic Bold,40,&H00ff8000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,50,50,25,1
Style: Title,Copperplate Gothic Bold,40,&H0004E0FA,&H00FF8040,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,1,50,50,25,1
Style: Lyrics - Id,Comic Sans MS,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,25,1
Style: Lyrics - Ko,Segoe UI,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,25,1
Style: Lyrics - Ro,Kristen ITC,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H02000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,25,1
Style: Text,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1
Style: T-ara,Maiandra GD,50,&H00404080,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.00,Title,Default,0,0,0,,T-ara
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.00,Artist,Default,0,0,0,,Roly Poly in Copacabana
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.00,Text,,0,0,0,,Apa yang salah dengan cuaca hari ini?
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.00,Text,,0,0,0,,Kita harus pergi ke laut dalam cuaca ini
Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:09.00,Text,,0,0,0,,Hujan, kau gila?
Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:14.00,Text,,0,0,0,,Kita bisa memakai payung saat hujan, dan memakai topi ketika ada sinar matahari
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:17.00,Text,,0,0,0,,Semua orang datang untuk melihat kita
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.00,Text,,0,0,0,,Apakah kau mempersiapkan sesuatu untuk dance-nya?
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:26.00,Text,,0,0,0,,Kita menyiapkan ini, ingat?
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:32.00,Text,,0,0,0,,Ayo kita pergi!\Nayo
Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:09.98,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Darimanapun kamu datang, mataku terus mencari sinar matamu
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:11.83,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H8080ff&}Aku sangat menyukai itu
Dialogue: 0,0:01:11.83,0:01:17.41,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff0080&}Aku ingin pergi ke sampingmu tetapi aku tak punya keberanian, hatiku berdebar
Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:19.27,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H8080ff&}Aku sangat ragu
Dialogue: 0,0:01:19.27,0:01:21.86,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Aku tak tau harus bagaimana, aku tak tau
Dialogue: 0,0:01:21.86,0:01:25.57,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Aku seperti akan gila, aku tak mau kehilanganmu
Dialogue: 0,0:01:25.57,0:01:29.22,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Aku ingin{\c} {\c&Hff8000&}lebih dekat denganmu, lebih dekat denganmu
Dialogue: 0,0:01:29.22,0:01:33.01,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&Hff8000&}Tidak pergi dari sisiku
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:40.83,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H80ff00&}Bahkan jika kau mendorongku menjauh darimu, aku akan datang kembali padamu
Dialogue: 0,0:01:43.47,0:01:50.29,Lyrics - Id,,0,0,0,,{\c&H8000ff&}Kau hanya akan melihatku, aku akan menunjukkan siapa aku