Synecdoche, New York Arabic Subtitles
Release Name:
Synecdoche.New.York.LIMITED.1080p.BluRay.x264-REFiNED
Download Subtitles
Aug 22, 2010 14:10:32 103.79KB Download Translate
1 00:00:41,394 --> 00:00:46,267 7:45ÈåÐÇ ÇáØÞÓ ÇáÌãíá ÇáãÚÊÏá ÊÞÑíÈÇ (ÇáËÇäí æÇáÚÔÑæä ãä ÓÈÊãÈÑ Ýí (Ôíä ÓÊÏí 2 00:00:46,434 --> 00:00:48,016 æåæ Çáíæã ÇáÃæá ãä ÇáÎÑíÝ 3 00:00:48,184 --> 00:00:50,933 áÐÇ ÊßÑíãÇ áÊáß ÇáÍÞíÞÉ ...(ãÚäÇ (Åáíß ÈæÊÒÇßãíÑ 4 00:00:51,101 --> 00:00:53,183 ÃÓÊÇÐÉ ÇáÃÏÈ.. ...Ýí ßáíÉ ÇáÅÊÍÇÏ 5 00:00:53,350 --> 00:00:55,599 ááÊÍÏË Úä ÇáÎÑíÝ Ýí ÇáÔÚÑ.. .æÇáÃÏÈ 6 00:00:55,767 --> 00:00:57,682 .Ü ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ¡ ÃÓÊÇÐÉ (Ü ãÑÍÈÇ ¡ (ÃáíßÓ 7 00:00:57,850 --> 00:01:01,306 ÅÐÇð ¡ ãÇÐÇ Úäå¿ áãÇÐÇ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáäÇÓ íßÊÈæä Úä ÇáÎÑíÝ¿ 8 00:01:01,474 --> 00:01:05,014 ÍÓäÇð ¡ ÃÚÊÞÏ Ãäå íÑì .ßÈÏÇíÉ ÇáäåÇíÉ ¡ ÍÞÇð 9