Back to subtitle list

Symphony's Romance (蜗牛与黄鹂鸟 , Rang Quan Shi Jie Dou Ting Jian , Wo Niu Yu Huang Li Niao , Cantabile Youth , Snail and Yellowbird , 中国版交响情人梦 , Jiao Xiang Qing Ren Meng) Arabic Subtitles

 Symphony's Romance (蜗牛与黄鹂鸟 , Rang Quan Shi Jie Dou Ting Jian , Wo Niu Yu Huang Li Niao , Cantabile Youth , Snail and Yellowbird , 中国版交响情人梦 , Jiao Xiang Qing Ren Meng)
Aug 02, 2020 15:43:51 D.LUFFY Arabic 111

Release Name:

Symphony.Romance.2020.E01.1080p.WEB-DL.AAC.H264-KMX

Release Info:

◙ [V-I-K-I] § التَرجمة مُستخرجة مِن ◙  
Download Subtitles
Aug 01, 2020 21:34:18 43.39KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:10,000 ترجمــة: aven0s 2 00:00:18,000 --> 00:00:22,200 ♫ على سطح البحر اللامع 3 00:00:22,200 --> 00:00:27,200 ♫ محجوبٌ من قِبل البحر الأزرق الداكن♫ 4 00:00:27,200 --> 00:00:30,000 ♫ لا يهم، الوقت لن يُنسى♫ 5 00:00:30,000 --> 00:00:32,900 ♫ قناعي تمزّق، أنت قابلتني ♫ 6 00:00:32,900 --> 00:00:38,200 ♫ حُرِقت أجنحي من وعودك ♫ 7 00:00:38,200 --> 00:00:42,400 ♫ لكن إيماني لن يتوقف ♫ 8 00:00:42,400 --> 00:00:50,600 ♫ لا يزال بإمكان المهرجون الغناء بفخرٍ بين التهكم ♫ 9 00:00:50,600 --> 00:00:54,800 ♫ شوقي لك رتبطٌ بأعينك ♫ 10 00:00:54,800 --> 00:00:58,800 ♫ عرقي يقطع الشك بالمضي قدُماً ♫