Symphony's Romance (蜗牛与黄鹂鸟 , Rang Quan Shi Jie Dou Ting Jian , Wo Niu Yu Huang Li Niao , Cantabile Youth , Snail and Yellowbird , 中国版交响情人梦 , Jiao Xiang Qing Ren Meng) English Subtitles
Release Name:
Symphonys Romance Episode 37 Symphonys Romance Episode 38 Symphonys Romance Episode 39 Symphonys Romance Episode 40 END
Release Info:
Subtitle from 酷看獨播劇場 - KUKAN Drama Channel main cast is Jelly Lin & Steven Zhang, 44:26 44:28 45:11 45:43. Thanks all for download in here.
Download Subtitles
1 00:01:21,740 --> 00:01:29,220 [Symphony's Romance] 2 00:01:30,380 --> 00:01:32,580 [Episode 37] 3 00:03:12,480 --> 00:03:14,680 Magnificent and very efficient. 4 00:03:16,080 --> 00:03:17,320 Fang Xiao Wo has made great progress 5 00:03:17,840 --> 00:03:19,440 compared with the past. 6 00:03:22,200 --> 00:03:23,840 She is really a maverick genius. 7 00:03:26,360 --> 00:03:27,040 I never expected before 8 00:03:28,760 --> 00:03:29,760 that she would 9 00:03:29,760 --> 00:03:30,920 have reached such a level. 10 00:03:37,000 --> 00:03:38,760 Beethoven's Piano Concerto No.5
1 00:01:21,740 --> 00:01:29,220 [Symphony's Romance] 2 00:01:30,380 --> 00:01:32,580 [Episode 38] 3 00:01:38,640 --> 00:01:39,600 Hello. 4 00:01:39,680 --> 00:01:40,800 Hello, Mr. Yan. 5 00:01:40,800 --> 00:01:42,040 I'm Boss Xiao's secretary. 6 00:01:42,400 --> 00:01:43,560 Hi, what's the matter? 7 00:01:43,760 --> 00:01:44,440 Here's the thing. 8 00:01:44,680 --> 00:01:45,880 Boss Xiao has used his precious time 9 00:01:45,880 --> 00:01:46,840 to read your pitch 10 00:01:46,840 --> 00:01:47,680 all over again.
1 00:01:21,740 --> 00:01:29,220 [Symphony's Romance] 2 00:01:30,380 --> 00:01:32,580 [Episode 39] 3 00:01:38,320 --> 00:01:38,800 OK. 4 00:01:40,640 --> 00:01:41,680 We rehearse today. 5 00:01:42,000 --> 00:01:42,560 Master, 6 00:01:43,520 --> 00:01:45,040 as the head of the RS, 7 00:01:45,720 --> 00:01:46,720 I would be confident 8 00:01:46,720 --> 00:01:47,320 to tell you that 9 00:01:48,480 --> 00:01:49,600 we won't let you down, 10 00:01:49,600 --> 00:01:50,080 will we?
1 00:01:21,740 --> 00:01:29,220 [Symphony's Romance] 2 00:01:30,380 --> 00:01:32,580 [Episode 40] 3 00:01:37,800 --> 00:01:38,800 Let's stop it right here. 4 00:01:40,520 --> 00:01:41,480 Don't worry. 5 00:01:42,040 --> 00:01:43,240 It'll be over soon. 6 00:01:47,000 --> 00:01:47,680 Zhen Yan. 7 00:01:48,760 --> 00:01:49,680 Don't worry. 8 00:01:50,360 --> 00:01:52,760 When you marry 9 00:01:53,960 --> 00:01:56,160 I'm gonna be the best man. 10 00:02:00,920 --> 00:02:01,760 Wo,
