Sword Snow Stride (雪中悍刀行) English Subtitles

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 1=

7
00:01:37,930 --> 00:01:39,830
I'll do a drawing,

8
00:01:40,960 --> 00:01:42,840
and this is the Divine Land.

9
00:01:45,350 --> 00:01:46,120
North Mang

10
00:01:46,560 --> 00:01:48,360
rules the land of bitter cold.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 2=

7
00:01:35,180 --> 00:01:39,300
(Lingzhou, North Liang)

8
00:01:46,100 --> 00:01:46,930
Your Highness,

9
00:01:47,180 --> 00:01:48,560
why not get on the horse with His Highness?

10
00:01:50,240 --> 00:01:50,900
Your Highness.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 3=

7
00:01:37,400 --> 00:01:37,840
Your Highness.

8
00:01:38,480 --> 00:01:39,080
Where are your people?

9
00:01:39,800 --> 00:01:40,560
They are of no help

10
00:01:40,600 --> 00:01:41,680
in the brothel.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 4=

7
00:01:38,100 --> 00:01:39,650
The belle is pretty.

8
00:01:41,380 --> 00:01:43,000
I'm reluctant to kill her.

9
00:01:48,150 --> 00:01:49,100
What to do now?

10
00:02:03,880 --> 00:02:05,440
I know it's hard for you

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 5=

7
00:01:52,520 --> 00:01:53,440
Look at the lake.

8
00:01:53,960 --> 00:01:54,520
Is it beautiful?

9
00:01:57,920 --> 00:01:59,080
The landscape falls into the lake.

10
00:02:00,040 --> 00:02:01,120
The cloud is like crystal-clear frost.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 6=

7
00:01:38,960 --> 00:01:42,800
(Ruide Hall)

8
00:01:44,080 --> 00:01:44,480
Why?

9
00:01:45,600 --> 00:01:46,520
I came to bid farewell.

10
00:01:46,960 --> 00:01:47,600
Farewell?

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 7=

7
00:02:06,360 --> 00:02:07,960
You could've stopped him to go.

8
00:02:11,880 --> 00:02:13,080
He's been running most of his life.

9
00:02:14,320 --> 00:02:16,200
He can finally face his fate.

10
00:02:18,240 --> 00:02:19,520
No one has the right

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 8=

7
00:01:38,680 --> 00:01:41,600
(Hong Xixiang The youngest junior of Master of Wudang)

8
00:01:43,160 --> 00:01:46,600
(Wudang)

9
00:01:51,800 --> 00:01:52,480
(Wang Chonglou Master of Wudang Sect) The Master of Wudang Sect

10
00:01:52,600 --> 00:01:54,040
came down the mountain to welcome you in person.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 9=

7
00:01:36,780 --> 00:01:38,400
Jian Jiuhuang asked me to come here.

8
00:01:40,760 --> 00:01:41,430
Old Huang?

9
00:01:42,080 --> 00:01:42,680
Wait!

10
00:01:47,050 --> 00:01:48,050
Do you mean

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 10=

7
00:01:36,150 --> 00:01:37,000
Your Highness.

8
00:01:37,850 --> 00:01:38,680
Your Highness.

9
00:01:41,230 --> 00:01:42,120
How did you do it last time?

10
00:01:42,120 --> 00:01:43,040
Show me again.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 11=

7
00:02:35,230 --> 00:02:37,100
This is the transmission of Dahuangting.

8
00:02:38,550 --> 00:02:41,110
Sure enough, Wudang has pledged allegiance to North Liang.

9
00:02:43,400 --> 00:02:44,120
Your Grace.

10
00:02:44,180 --> 00:02:45,400
This is our chance now.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 12=

7
00:01:53,600 --> 00:01:54,500
There you are, Fengnian.

8
00:01:55,280 --> 00:01:56,020
Come on.

9
00:01:56,650 --> 00:01:57,500
Be seated.

10
00:01:59,730 --> 00:02:01,340
Huangman'er has been sent to Mount Longhu.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 13=

7
00:01:47,130 --> 00:01:47,860
Who is that?

8
00:01:48,630 --> 00:01:49,580
All right.

9
00:01:50,140 --> 00:01:51,050
Old fellow.

10
00:01:51,180 --> 00:01:52,980
Your hearing gets better!

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 14=

7
00:01:59,600 --> 00:02:01,700
Where are Ning Emei and his Fengzi Battalion?

8
00:02:01,700 --> 00:02:03,380
One li behind us. [*li: unit of length, equals 500 meters.]

9
00:02:03,750 --> 00:02:04,740
When they're so far away,

10
00:02:04,740 --> 00:02:05,860
how can they protect you?

1
00:00:01,500 --> 00:00:02,860
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,860 --> 00:00:04,220
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,220 --> 00:00:07,460
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,460 --> 00:00:13,020
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,020 --> 00:01:30,980
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,140 --> 00:01:34,380
=Episode 15=

7
00:01:35,220 --> 00:01:37,380
(Mount Qingcheng Qingyang Sect)

8
00:02:04,480 --> 00:02:05,900
Where's Wu Lingsu?

9
00:02:08,000 --> 00:02:09,250
Look at the stone tablet.

10
00:02:10,030 --> 00:02:11,600
It's the handwriting of the late emperor.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 16=

7
00:01:52,320 --> 00:01:53,480
Those whom he trusts

8
00:01:53,830 --> 00:01:55,160
followed him into the woods.

9
00:01:56,030 --> 00:01:57,530
Those whom he doesn't trust

10
00:01:57,530 --> 00:01:58,980
were left behind.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 17=

7
00:01:35,200 --> 00:01:37,300
(Chunshen Lake Mushan Island)

8
00:01:37,300 --> 00:01:38,400
This way, please.

9
00:01:44,770 --> 00:01:46,450
Kneel down.

10
00:01:46,450 --> 00:01:49,700
(Chunshen Residence)

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 18=

7
00:01:34,950 --> 00:01:36,280
(Solitary Central Plains)

8
00:01:36,280 --> 00:01:39,130
(Xiangfan, Qingzhou)

9
00:01:39,200 --> 00:01:40,420
Come and have a look.

10
00:01:43,930 --> 00:01:45,700
(Xiangfan)

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 19=

7
00:01:34,950 --> 00:01:39,780
(Mushan Hall)

8
00:02:15,030 --> 00:02:16,600
Lord is known for elegance.

9
00:02:16,600 --> 00:02:19,000
You do live up to your reputation.

10
00:02:23,040 --> 00:02:25,840
Fengnian, there are no strangers here.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 20=

7
00:01:41,550 --> 00:01:42,450
This one is available.

8
00:01:45,600 --> 00:01:48,230
(Cuihua, swordswoman of Sword Tomb of the Wu family)

9
00:01:55,200 --> 00:01:55,840
Here.

10
00:02:01,750 --> 00:02:02,560
Tastes great.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 21=

7
00:01:43,930 --> 00:01:44,980
I said,

8
00:01:45,780 --> 00:01:47,800
no member of the Xu family is allowed in Xiangfan again.

9
00:01:47,930 --> 00:01:49,280
The Eleventh in the World.

10
00:01:49,430 --> 00:01:50,730
Wang Mingyin.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 22=

7
00:01:46,740 --> 00:01:47,620
Where's Xu Fengnian?

8
00:01:54,930 --> 00:01:55,740
Senior,

9
00:01:56,280 --> 00:01:57,650
please keep an eye on them.

10
00:01:57,850 --> 00:01:59,480
Why are you still going out when badly wounded?

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 23=

7
00:01:35,900 --> 00:01:38,980
(Capital of Liyang Official Posthouse)

8
00:01:55,800 --> 00:01:58,020
News from Qingzhou said

9
00:01:59,150 --> 00:02:01,220
your son was bold enough

10
00:02:01,830 --> 00:02:02,780
to run the risks

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 24=

7
00:01:36,050 --> 00:01:37,300
You're Xu Longxiang?

8
00:01:38,000 --> 00:01:38,620
Yeah.

9
00:01:40,780 --> 00:01:41,780
What a coincidence!

10
00:01:42,700 --> 00:01:43,860
I knew you're in Mount Longhu,

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 25=

7
00:01:36,480 --> 00:01:37,300
So,

8
00:01:37,450 --> 00:01:38,540
more than twenty years ago,

9
00:01:38,540 --> 00:01:39,580
you went to Wudi City?

10
00:01:40,280 --> 00:01:41,900
We fought in the capital.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 26=

7
00:01:38,300 --> 00:01:38,980
What?

8
00:01:38,980 --> 00:01:40,460
His Highness is in a bad mood.

9
00:01:44,580 --> 00:01:46,580
He's got many maids,

10
00:01:46,780 --> 00:01:48,450
but in his heart, there's no one,

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 27=

7
00:01:37,630 --> 00:01:38,380
Don't!

8
00:01:38,380 --> 00:01:39,930
Xu Fengnian doesn't deserve to die.

9
00:01:40,680 --> 00:01:42,180
You shouldn't be here.

10
00:01:42,550 --> 00:01:43,820
You know me, don't you?

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 28=

7
00:01:38,680 --> 00:01:41,500
(Biography of Wu Su)

8
00:02:06,250 --> 00:02:06,900
Your Highness.

9
00:02:10,130 --> 00:02:10,850
Your Highness.

10
00:02:12,420 --> 00:02:13,080
Your Highness.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 29=

7
00:01:42,350 --> 00:01:43,820
A cavalry seems to be approaching.

8
00:01:44,720 --> 00:01:46,000
It should just be passing by.

9
00:01:46,000 --> 00:01:48,150
Even if they want to kill me, they won't do it on an official road.

10
00:02:02,670 --> 00:02:04,820
(Xuanyuan Qingfeng, Only Daughter of the Xuanyuan Family)

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 30=

7
00:01:39,950 --> 00:01:41,350
Greetings, Your Highness.

8
00:01:47,230 --> 00:01:48,250
Don't worry.

9
00:01:48,850 --> 00:01:51,280
My disciple will be right back.

10
00:01:57,650 --> 00:01:58,480
Your Highness,

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 31=

7
00:01:35,650 --> 00:01:36,960
His Highness is going up the mountain.

8
00:01:37,230 --> 00:01:38,280
Please make way.

9
00:01:46,600 --> 00:01:47,920
Won't you fight?

10
00:01:49,080 --> 00:01:50,520
The kid wishes to enjoy the view

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 32=

7
00:01:35,200 --> 00:01:37,200
(Cangwu Library)

8
00:01:42,330 --> 00:01:43,330
Let's bid farewell here.

9
00:01:43,330 --> 00:01:44,280
We'll leave by ourselves.

10
00:01:44,580 --> 00:01:45,700
Are you really leaving?

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 33=

7
00:02:00,750 --> 00:02:01,300
Mm?

8
00:02:03,000 --> 00:02:04,880
Why are you glaring at me?

9
00:02:04,880 --> 00:02:06,250
It's not like you to give up.

10
00:02:07,830 --> 00:02:09,360
What makes you think so?

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 34=

7
00:02:11,750 --> 00:02:12,700
That's my sister.

8
00:02:12,800 --> 00:02:13,900
Senior, remember

9
00:02:13,900 --> 00:02:15,100
not to call her my sister

10
00:02:15,100 --> 00:02:15,900
and not to mention Jiang Ni.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 35=

7
00:01:51,400 --> 00:01:52,350
You're here.

8
00:01:52,830 --> 00:01:53,550
Wait for a second.

9
00:01:54,730 --> 00:01:56,350
The carrier pigeon of the Xuanyuan Family.

10
00:01:56,880 --> 00:01:58,200
We're approaching Wudi City.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 36=

7
00:02:02,650 --> 00:02:03,350
Stop!

8
00:02:10,680 --> 00:02:12,820
My friend left something up there.

9
00:02:12,980 --> 00:02:14,180
I'll only take that thing

10
00:02:14,300 --> 00:02:15,430
and won't touch anything else.

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 37=

7
00:01:44,240 --> 00:01:45,000
Back off!

8
00:01:56,160 --> 00:01:57,400
You scared me.

9
00:01:57,720 --> 00:01:58,600
In your condition,

10
00:01:58,600 --> 00:01:59,780
even you are an immortal,

1
00:00:01,520 --> 00:00:02,880
(The tassel crowns the knight. The sword is snow white.)

2
00:00:02,880 --> 00:00:04,240
(In the silver saddle, he rides like a shooting star.)

3
00:00:04,240 --> 00:00:07,480
(He kills a man within ten steps. Invincible he is all the way ahead.)

4
00:00:07,480 --> 00:00:13,040
(He would leave once it's done. No trace of him is to be found.)

5
00:01:26,040 --> 00:01:31,000
=Sword Snow Stride= (Season 1)

6
00:01:31,160 --> 00:01:34,400
=Episode 38=

7
00:02:37,380 --> 00:02:38,060
Hold it.

8
00:02:59,500 --> 00:03:00,480
We've got a message?

9
00:03:06,530 --> 00:03:08,050
Guangling Army organized an attack.

10
00:03:08,430 --> 00:03:10,230
Li Chungang walked out of the carriage,