Sword Snow Stride (雪中悍刀行) Italian Subtitles

1
00:00:00,440 --> 00:00:02,759
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:02,759 --> 00:00:05,640
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:05,640 --> 00:00:08,980
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:08,980 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:15,320 --> 00:00:23,220
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,050
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,050 --> 00:01:33,450
 [Episodio 21] 

8
00:01:42,960 --> 00:01:44,780
Lo avevo già detto in precedenza!

9

1
00:00:00,440 --> 00:00:03,412
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:03,412 --> 00:00:06,040
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:06,040 --> 00:00:09,280
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:09,280 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:15,030 --> 00:00:25,050
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,050
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,050 --> 00:01:33,530
 [Episodio 22] 

8
00:01:45,733 --> 00:01:47,333
Dov'è Xu Fengnian?

9

1
00:00:00,432 --> 00:00:03,274
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:03,274 --> 00:00:06,140
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:06,140 --> 00:00:09,080
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:09,080 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:21,180 --> 00:00:29,250
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,150
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,150 --> 00:01:33,450
 [Episodio 23] 

8
00:01:34,833 --> 00:01:37,833
[Avamposto della Capitale del Liyang]

9

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,761
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,761 --> 00:00:03,040
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,040 --> 00:00:06,256
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,256 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:14,940 --> 00:00:24,980
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,150
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,150 --> 00:01:33,630
 [Episodio 24] 

8
00:01:35,217 --> 00:01:37,017
Siete Xu Longxiang?

9

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,737
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,737 --> 00:00:03,116
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,116 --> 00:00:06,356
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,356 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:14,990 --> 00:00:22,050
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,026
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,050 --> 00:01:33,630
 [Episodio 25] 

8
00:01:35,530 --> 00:01:39,372
Questo vuol dire che venti anni fa andaste alla Città di Wudi?

9