Sword Snow Stride (雪中悍刀行) Italian Subtitles

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,782
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,800 --> 00:00:03,200
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,200 --> 00:00:06,600
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,600 --> 00:00:12,200
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:14,000 --> 00:00:22,000
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:25,000 --> 00:01:30,200
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,200 --> 00:01:33,600
 [Episodio 16] 

8
00:01:51,400 --> 00:01:53,000
Tutti coloro di cui si fida,

9

1
00:00:00,340 --> 00:00:01,786
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,810 --> 00:00:03,140
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,140 --> 00:00:06,480
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,480 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:15,040 --> 00:00:24,990
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,250
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,250 --> 00:01:33,950
 [Episodio 17] 
 NON EDITATO

8
00:01:33,950 --> 00:01:36,376
[Isola Mushan, Lago Chunshen]

1
00:00:00,340 --> 00:00:01,535
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,535 --> 00:00:03,040
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,040 --> 00:00:06,480
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,480 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:14,980 --> 00:00:24,960
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,870 --> 00:01:30,150
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,150 --> 00:01:34,050
 [Episodio 18] 

8
00:01:34,050 --> 00:01:35,420
[Vasta Pianura Centrale]

9

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,766
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,766 --> 00:00:03,116
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,116 --> 00:00:06,356
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,356 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:15,000 --> 00:00:22,000
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:24,970 --> 00:01:30,026
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,026 --> 00:01:34,056
 [Episodio 19] 

8
00:01:34,056 --> 00:01:39,410
[Sala Mushan]

9

1
00:00:00,440 --> 00:00:01,741
[Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, 
 la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.]

2
00:00:01,741 --> 00:00:03,040
[Il suo destriero con sella d'argento, 
si allontanava lesto come la luce.]

3
00:00:03,040 --> 00:00:06,480
[Dieci passi e cade un nemico, 
 in mille miglia nessuno lo ferma.]

4
00:00:06,480 --> 00:00:12,170
[Compiuto il dovere, 
ritorna ad una vita nell'ombra.]

5
00:00:15,050 --> 00:00:24,990
Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da
💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖
📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜

6
00:01:25,070 --> 00:01:30,150
雪中悍刀行
[Sword Snow Stride]

7
00:01:30,150 --> 00:01:33,630
 [Episodio 20] 

8
00:01:40,580 --> 00:01:42,280
La giara è pronta.

9