Sword Snow Stride (雪中悍刀行) Italian Subtitles
Release Name:
Sword Snow Stride ITA 06 - 10 (Xue Zhong Han Dao Xin / 雪中悍刀行) (2021)
Release Info:
Ep. 6-10 ITA [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:00,440 --> 00:00:01,790 [Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.] 2 00:00:01,790 --> 00:00:03,139 [Il suo destriero con sella d'argento, si allontanava lesto come la luce.] 3 00:00:03,140 --> 00:00:06,379 [Dieci passi e cade un nemico, in mille miglia nessuno lo ferma.] 4 00:00:06,380 --> 00:00:12,170 [Compiuto il dovere, ritorna ad una vita nell'ombra.] 5 00:01:24,870 --> 00:01:30,049 雪ä¸æ‚刀行 [Sword Snow Stride] 6 00:01:30,050 --> 00:01:33,630 [Episodio 6] 7 00:01:43,043 --> 00:01:44,543 Che stai facendo? 8 00:01:44,543 --> 00:01:45,922 Sono qui per dirvi addio. 9 00:01:45,922 --> 00:01:47,321 Addio?
1 00:00:00,400 --> 00:00:01,700 [Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.] 2 00:00:01,700 --> 00:00:03,000 [Il suo destriero con sella d'argento, si allontanava lesto come la luce.] 3 00:00:03,000 --> 00:00:06,400 [Dieci passi e cade un nemico, in mille miglia nessuno lo ferma.] 4 00:00:06,400 --> 00:00:12,100 [Compiuto il dovere, ritorna ad una vita nell'ombra.] 5 00:00:20,060 --> 00:00:30,030 Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da 💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖 📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜 6 00:01:25,300 --> 00:01:30,100 雪ä¸æ‚刀行 [Sword Snow Stride] 7 00:01:30,100 --> 00:01:33,400 [Episodio 7] 8 00:02:05,300 --> 00:02:07,700 Avresti potuto impedirgli di partire. 9
1 00:00:00,440 --> 00:00:01,767 [Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.] 2 00:00:01,791 --> 00:00:03,116 [Il suo destriero con sella d'argento, si allontanava lesto come la luce.] 3 00:00:03,140 --> 00:00:06,356 [Dieci passi e cade un nemico, in mille miglia nessuno lo ferma.] 4 00:00:06,380 --> 00:00:12,170 [Compiuto il dovere, ritorna ad una vita nell'ombra.] 5 00:00:20,050 --> 00:00:29,940 Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da 💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖 📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜 6 00:01:26,520 --> 00:01:31,596 雪ä¸æ‚刀行 [Sword Snow Stride] 7 00:01:31,620 --> 00:01:35,200 [Episodio 8] 8 00:01:37,678 --> 00:01:40,200 [Hong Xixiang, giovane co-discepolo del Capo di Wudang] 9
1 00:00:00,440 --> 00:00:01,841 [Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.] 2 00:00:01,841 --> 00:00:03,140 [Il suo destriero con sella d'argento, si allontanava lesto come la luce.] 3 00:00:03,140 --> 00:00:06,380 [Dieci passi e cade un nemico, in mille miglia nessuno lo ferma.] 4 00:00:06,380 --> 00:00:12,170 [Compiuto il dovere, ritorna ad una vita nell'ombra.] 5 00:00:15,040 --> 00:00:24,900 Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da 💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖 📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜 6 00:01:25,200 --> 00:01:30,000 雪ä¸æ‚刀行 [Sword Snow Stride] 7 00:01:30,000 --> 00:01:33,600 [Episodio 9] 8 00:01:35,800 --> 00:01:38,200 Huang Nove Spade mi ha chiesto di venire qui. 9
1 00:00:00,440 --> 00:00:01,681 [Un guerriero del Zhao con cappello intrecciato, la sua scimitarra con bagliori di ghiaccio e neve.] 2 00:00:01,681 --> 00:00:03,140 [Il suo destriero con sella d'argento, si allontanava lesto come la luce.] 3 00:00:03,140 --> 00:00:06,380 [Dieci passi e cade un nemico, in mille miglia nessuno lo ferma.] 4 00:00:06,380 --> 00:00:12,170 [Compiuto il dovere, ritorna ad una vita nell'ombra.] 5 00:00:15,000 --> 00:00:25,000 Sottotitoli&Sincronizzazione offerti da 💖Gone With the Shirt Team @Viki.com💖 📜Historical Chinese - NSSA Italian [email protected]📜 6 00:01:25,100 --> 00:01:30,000 雪ä¸æ‚刀行 [Sword Snow Stride] 7 00:01:30,000 --> 00:01:33,600 [Episodio 10] 8 00:01:35,200 --> 00:01:37,000 Vostra Altezza? 9
