Back to subtitle list

Sword Art Online: Progressive Movie - Kuraki Yuuyami no Scherzo (Sword Art Online: Progressive - Scherzo of Deep Night) English Subtitles

Sword Art Online: Progressive Movie - Kuraki Yuuyami no Scherzo (Sword Art Online: Progressive - Scherzo of Deep Night)

Movie Info:

Released: 03 Feb 2023
Runtime: 101 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: Ayako Kouno
Actors: Haruka Tomatsu, Yoshitsugu Matsuoka, Shiori Izawa
Country: Japan
Rating: 6.7

Overview:

Two months have passed since the deadly game began, and Kirito and Asuna continue to make progress. They stop for treasure, but then they must face Asuna's least favorite monster.

Jun 10, 2023 09:23:10 furosty English 8

Release Name: 

Sword.Art.Online.Progressive.Movie.Kuraki.Yuuyami.no.Scherzo.2022.Bilibili.en

Release Info: 

Bilibili Retail 
Download Subtitles
Sword.Art.Online.Progressive.Movie.Kuraki.Yuuyami.no.Scherzo.2022.Bilibili.en.srt
May 24, 2023 15:02:26 86.62KB Download Translate 


1
00:01:13,380 --> 00:01:18,250
(29th December 2022
Aincrad, Fourth Floor)

2
00:01:28,050 --> 00:01:29,750
Hope you're not too nervous.

3
00:01:31,000 --> 00:01:33,130
Don't treat me like a newbie!

4
00:01:34,920 --> 00:01:38,090
Kirito, did you fix your weapon already?

5
00:01:38,090 --> 00:01:41,000
Of course. I finished it yesterday.

6
00:01:41,000 --> 00:01:42,210
What about you, Asuna?

7
00:01:49,300 --> 00:01:51,550
I shouldn't have asked.

8
00:01:51,550 --> 00:01:54,590
Yeah, it's my precious sword.

9
00:02:04,500 --> 00:02:07,800
Well then, it's time. Let's start.

10
00:02:07,800 --> 00:02:09,880
For starters, let me introduce myself.
Download Subtitle