Back to subtitle list

Sweet Tooth - First Season Arabic Subtitles

Sweet Tooth - First Season

Series Info:

Released: 04 Jun 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Nonso Anozie, Christian Convery, Stefania LaVie Owen
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A boy who is half human and half deer survives in a post-apocalyptic world with other hybrids.

Jun 04, 2021 18:28:20 Mouad49 Arabic 18

Release Name: 

Sweet.Tooth.S01.720p.WEB.H264-MiXED
Sweet.Tooth.S01.1080p.WEB.H264-MiXED
Sweet.Tooth.S01.WEBRip.x264-ION10
Sweet.Tooth.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-AGLET
Sweet.Tooth.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-KamiKaze
Sweet.Tooth.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-PAAI
Sweet.Tooth.S01.720p.HEVC.x265-MeGusta

Release Info: 

ترجمة أصلية 
Download Subtitles
1.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 38.33KB Download Translate 


1
00:00:12,012 --> 00:00:13,762
‫هذه قصة…‬

2
00:00:15,724 --> 00:00:18,774
‫قصة فتى مميز جدًا…‬

3
00:00:22,188 --> 00:00:25,438
‫وجد نفسه في نهاية العالم.‬

4
00:00:25,525 --> 00:00:27,105
‫"متنزه (يلوستون) الوطني"‬

5
00:00:27,193 --> 00:00:29,283
‫لكن قصتنا لا تبدأ هنا.‬

6
00:00:30,321 --> 00:00:31,491
‫يجب أن نعود…‬

7
00:00:33,366 --> 00:00:34,776
‫قبل "التدهور العظيم".‬

8
00:00:35,493 --> 00:00:37,753
‫- لا تنس…‬
‫- الديك الرومي، أعرف.‬

9
00:00:39,706 --> 00:00:42,246
‫لأنها أيضًا قصة طبيب‬

10
00:00:42,834 --> 00:00:45,214
‫كان سعيدًا بعيش حياة طبيعية.‬
2.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 40.59KB Download Translate 


1
00:00:13,054 --> 00:00:16,564
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:24,315 --> 00:00:26,315
‫لا يمكنك معرفة قصة "غاس"‬

3
00:00:27,027 --> 00:00:28,817
‫من دون معرفة قصة "إيمي" أيضًا.‬

4
00:00:31,031 --> 00:00:34,451
‫لدى نهاية العالم طرق غريبة لتكوين علاقات.‬

5
00:00:36,119 --> 00:00:37,869
‫لم تتوقع "إيمي" ذلك قط،‬

6
00:00:37,954 --> 00:00:40,544
‫لأنه قبل "التدهور العظيم"…‬

7
00:00:42,459 --> 00:00:43,919
‫كأننا لم نعد نتحدث.‬

8
00:00:44,002 --> 00:00:46,252
‫واجهت صعوبة في التواصل مع أي شيء.‬

9
00:00:46,337 --> 00:00:48,167
‫من قرّر إنجاب 3 أطفال؟‬

10
00:00:48,256 --> 00:00:50,216
‫أنت لا تلومينني على أطفالنا.‬
3.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 40.3KB Download Translate 


1
00:00:12,345 --> 00:00:15,885
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:19,978 --> 00:00:24,018
‫القادة العظماء يُخلقون‬
‫في أكثر الأماكن غير المتوقعة.‬

3
00:00:29,946 --> 00:00:31,526
‫اتبعي هذا العدواني الغوغائي المريب.‬

4
00:00:33,825 --> 00:00:34,825
‫أجهز عليهم كالحيوانات.‬

5
00:00:36,119 --> 00:00:37,249
‫استمر يا "بوني".‬

6
00:00:37,871 --> 00:00:38,791
‫انتظري يا "تايغر".‬

7
00:00:40,206 --> 00:00:41,536
‫كمين! انتبهوا!‬

8
00:00:42,459 --> 00:00:44,379
‫"راينو"، "بوني"، أُصيبت "تايغر".‬

9
00:00:44,461 --> 00:00:46,381
‫- أُصيبت "تايغر".‬
‫- لا نترك حيوانات وراءنا.‬

10
00:00:50,759 --> 00:00:53,429
4.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 41.08KB Download Translate 


1
00:00:12,303 --> 00:00:15,973
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:39,748 --> 00:00:40,618
‫أصدري الأمر.‬

3
00:00:41,207 --> 00:00:42,457
‫سأصدره عندما أكون مستعدة.‬

4
00:00:52,343 --> 00:00:53,183
‫بدأت المهمة.‬

5
00:01:01,436 --> 00:01:02,266
‫واكبا.‬

6
00:01:19,537 --> 00:01:21,287
‫كمين!‬

7
00:01:25,251 --> 00:01:26,291
‫ابق منبطحًا.‬

8
00:01:33,510 --> 00:01:34,590
‫لا أراهم.‬

9
00:01:44,437 --> 00:01:46,187
‫هذا لا يُصدق.‬

10
00:01:49,901 --> 00:01:51,691
‫تم احتواء الأمر! تقدموا.‬
5.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 44.28KB Download Translate 


1
00:00:11,928 --> 00:00:15,468
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:20,603 --> 00:00:21,903
‫"لقد حان وقتك"‬

3
00:00:21,980 --> 00:00:25,480
‫يقول البعض‬
‫إنه لا يوجد معادل أكبر من الزمن.‬

4
00:00:26,526 --> 00:00:28,606
‫هذا بسبب شيء واحد بسيط.‬

5
00:00:31,281 --> 00:00:33,781
‫لا يهم من تكون أو أين تذهب…‬

6
00:00:36,453 --> 00:00:40,543
‫فلنقل فحسب‬
‫إن الماضي يجيد اللحاق بنا جميعًا.‬

7
00:01:15,700 --> 00:01:16,530
‫"غلاديس".‬

8
00:01:19,871 --> 00:01:20,711
‫أيها الجنرال.‬

9
00:01:21,998 --> 00:01:22,958
‫مر وقت طويل.‬

10
00:01:26,211 --> 00:01:28,761
6.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 40.93KB Download Translate 


1
00:00:12,345 --> 00:00:15,885
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:23,273 --> 00:00:25,153
‫الماضي شيء غريب.‬

3
00:00:26,067 --> 00:00:28,527
‫نحب التمسك به بشدة.‬

4
00:00:29,487 --> 00:00:32,317
‫لكن أحيانًا يكون من الأفضل أن نتخلى عنه.‬

5
00:00:33,408 --> 00:00:35,488
‫أحيانًا علينا المضي قدمًا.‬

6
00:00:39,330 --> 00:00:41,040
‫كيف نحصل على التذاكر هذه المرة؟‬

7
00:00:41,124 --> 00:00:43,214
‫- لا نحتاج إليها.‬
‫- ماذا عن قبعتي؟‬

8
00:00:43,293 --> 00:00:45,633
‫- ألن أحتاج إلى قبعتي؟‬
‫- استمر بالركض فحسب!‬

9
00:00:46,963 --> 00:00:49,763
‫- لكن ألن يحاول الناس قتلي؟‬
‫- "غاس"!‬

10
7.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 44.25KB Download Translate 


1
00:00:12,929 --> 00:00:16,769
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:25,817 --> 00:00:29,527
‫في الحياة، تبحث دائمًا عن أجوبة.‬

3
00:00:31,322 --> 00:00:32,662
‫أين مسقط رأسك؟‬

4
00:00:33,950 --> 00:00:35,160
‫إلى أين تنتمي؟‬

5
00:00:38,872 --> 00:00:40,422
‫لكن الأهم،‬

6
00:00:41,833 --> 00:00:42,963
‫لم أنت هنا؟‬

7
00:00:45,170 --> 00:00:46,250
‫أنزلاها.‬

8
00:00:47,922 --> 00:00:48,922
‫أكثر قليلًا.‬

9
00:00:55,346 --> 00:00:56,216
‫بهدوء وثبات.‬

10
00:01:07,609 --> 00:01:08,569
‫أظن أنني وجدت شيئًا.‬
8.srt
Jun 04, 2021 10:41:58 42.81KB Download Translate 


1
00:00:16,891 --> 00:00:19,351
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:32,449 --> 00:00:35,079
‫حدث "التدهور العظيم" ببطء في البداية.‬

3
00:00:36,578 --> 00:00:39,618
‫لكن علاماته كانت تتشكل لبعض الوقت.‬

4
00:00:42,292 --> 00:00:43,712
‫أمتأكد أن هذا مقبول يا رجل؟‬

5
00:00:45,378 --> 00:00:46,458
‫لم لا يكون مقبولًا؟‬

6
00:00:46,546 --> 00:00:50,426
‫مؤكد أن هذا ليس ما يُفترض بنا فعله، صحيح؟‬

7
00:00:51,801 --> 00:00:52,681
‫حسب كلام من؟‬

8
00:00:53,720 --> 00:00:55,600
‫- الجميع.‬
‫- نحن في الخارج.‬

9
00:00:56,473 --> 00:00:58,643
‫طهرنا المكان للمرة العاشرة اليوم.‬

10
00:00:58,725 --> 00:01:02,225
‫نحن في أمان، اتفقنا؟ لا تفزع.‬
Download Subtitle