Sweet Munchies (Late Night Snack Man and Woman / Yashiknamnyeo / 야식남녀) English Subtitles

1
00:00:00,037 --> 00:00:09,037
Subtitle by VIU
Resynced by IG @mad.yudi.subs

2
00:00:09,609 --> 00:00:13,080
(All characters, organizations, places, and events are fictional.)

3
00:00:15,750 --> 00:00:19,320
That's right. I hate you so much.

4
00:00:19,760 --> 00:00:22,829
You saw how I was suffering because of my feelings for you.

5
00:00:22,829 --> 00:00:24,859
You knew everything,

6
00:00:25,030 --> 00:00:27,399
so I hate you for lying even then.

7
00:00:27,570 --> 00:00:31,070
And I'm terrified everything will go wrong because of you.

8
00:00:32,570 --> 00:00:33,570
However,

9
00:00:35,810 --> 00:00:37,479
more than anything...

10
00:00:39,039 --> 00:00:40,880
I'm worried about you right now.