Back to subtitle list

Sweet Munchies (Late Night Snack Man and Woman / Yashiknamnyeo / 야식남녀) Spanish Subtitles

Sweet Munchies (Late Night Snack Man and Woman / Yashiknamnyeo / 야식남녀)
Jun 30, 2020 23:26:23 NUEVO_AQUI Spanish 69

Release Name: 

Sweet.Munchies.E11

Release Info: 

+traduccion corregida+ (version siguiente) tiempo 1:05:55 visitanos en FB+DRAMA_SUB_ESP+ para actualizaciones  
Download Subtitles
Sweet.Munchies.E11.srt
Jun 30, 2020 18:13:10 48.61KB Download Translate 


1
00:00:00,020 --> 00:00:08,000
(dulce bocadillo)

2
00:00:12,280 --> 00:00:15,679
(Todos los personajes, organizaciones, lugares y eventos son ficticios)...

3
00:00:19,170 --> 00:00:20,909
¿Quieres ser como yo?

4
00:00:26,080 --> 00:00:27,179
Entonces sigue ocultándolo.

5
00:00:29,080 --> 00:00:30,089
Me gusta lo que estoy haciendo.

6
00:00:31,920 --> 00:00:32,920
yo 

7
00:00:35,190 --> 00:00:36,190
no soy  gay

8
00:00:41,430 --> 00:00:43,159
Esa es la verdadera verdad, Tae Wan.

9
00:00:47,000 --> 00:00:48,000
yo soy

10
00:00:50,239 --> 00:00:51,440
un farsante
Download Subtitle