Back to subtitle list

Sweet Munchies (Late Night Snack Man and Woman / Yashiknamnyeo / 야식남녀) Italian Subtitles

Sweet Munchies (Late Night Snack Man and Woman / Yashiknamnyeo / 야식남녀)
Jun 06, 2020 07:21:05 Lexamei Italian 146

Release Name: 

Sweet Munchies EPISODIO 1

Release Info: 

[VIKI] - sottotitoli ufficiali perfettamente sincronizzati con la RAW NEXT di dramaday > https://dramaday.net/sweet-munchies/ 
Download Subtitles
Sweet.Munchies.E01-NEXT-VIU.ita.srt
Jun 06, 2020 02:14:12 45.05KB Download Translate 


1
00:00:01,884 --> 00:00:07,371
Sottotitoli a cura del ✨🥢 Sweet Munchies 🥢✨@Viki.com

2
00:01:08,267 --> 00:01:10,552
Epısodıo 1 🍶🍜

3
00:01:56,171 --> 00:02:00,240
[ Bistrot ]

4
00:02:06,849 --> 00:02:09,388
Chef.

5
00:02:09,388 --> 00:02:11,377
Si accomodi.

6
00:02:49,693 --> 00:02:56,833
Seriamente. Lei capisce i miei gusti meglio delle persone con cui lavoro da quattro anni.

7
00:02:56,833 --> 00:03:02,258
È stata lei a dire che non c'è niente di meglio di un sorso di birra ben spillata per sciacquare la bocca prima del soju.

8
00:03:04,267 --> 00:03:09,571
Chef, oggi credo che prenderò qualcosa di forte.

9
00:03:09,571 --> 00:03:13,344
Un super alcolico? Qualcosa l'ha fatta arrabbiare?

10
00:03:13,344 --> 00:03:17,821
In effetti sì.
Download Subtitle