Swamp Thing - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:01,969 --> 00:00:03,960
"(ÚÇáã ÇáÜ(Ïí Óí"

2
00:00:03,985 --> 00:00:05,961
"æÇÑäÑ ÈÑæÓ) ááãÓáÓáÇÊ)"

3
00:00:17,609 --> 00:00:19,703
"(ÚÇáã (Ïí Óí"

4
00:00:46,513 --> 00:00:49,546
.åíøÇ íÇ ÞØÚÉ ÇáÎÑÏÉ

5
00:00:51,704 --> 00:00:54,373
.ÇáÅÔÇÑÉ ÊÒÏÇÏ ÊÎÇÝÊÇð

6
00:00:54,398 --> 00:00:57,635
.ÃßÑå Ãä Ãßæä ÈåÐÇ ÇáÈõÚÏ áíáÇð

7
00:00:57,717 --> 00:01:02,716
.Óíõäßøá Èí ÅÐÇ ÞõÈÖ Úáíø ÃÕØÇÏ ÈåÐÇ

8
00:01:04,146 --> 00:01:05,789
.æÌÏÊåÇ. æÌÏÊåÇ

9
00:01:06,429 --> 00:01:09,817
...íÈÏæ Ãä ÂÎÑ ãäØÞÉ ÇáÊøÝÑíÛ

10
00:01:10,179 --> 00:01:13,778
.ÎáÝ Êáß ÇáÃÔÌÇÑ ãÈÇÔÑÉð

1
00:00:20,856 --> 00:00:22,658
سابقًا

2
00:00:22,725 --> 00:00:24,559
منذ متى وأنتِ بعيدة عن المنزل؟

3
00:00:24,626 --> 00:00:26,361
،"اسمي الطبيبة "آبي أركان

4
00:00:26,428 --> 00:00:28,931
ضمن خدمة مكافحة الأمراض الوبائية
.في مركز السيطرة على الأمراض

5
00:00:28,998 --> 00:00:30,632
"!"آبي آركان

6
00:00:30,632 --> 00:00:31,350
"."ليز

7
00:00:31,350 --> 00:00:33,702
هل رأيت أي شيء ملفت في
الاحواض في الآونة الأخيرة؟

8
00:00:33,769 --> 00:00:35,905
لقد سمعت همسات بأن شخص يستأجر قوارب

9
00:00:35,972 --> 00:00:37,506
.للخروج إلى المستنقع في الليل

10
00:00:37,573 --> 00:00:39,676

1
00:00:18,832 --> 00:00:20,832
ترجمة: عمار عبدالهادي

2
00:00:20,856 --> 00:00:22,591
سابقًا

3
00:00:22,658 --> 00:00:24,658
هل تعتقدس أن انفجار
قارب "أليك" كان حادثًا؟

4
00:00:24,725 --> 00:00:26,295
مرحبًا؟

5
00:00:26,361 --> 00:00:28,265
أنا لا أحب التوقيت.

6
00:00:28,329 --> 00:00:31,100
كان يتعقب تقدم المرض.

7
00:00:31,167 --> 00:00:33,268
وكان يعتقد أنه كشف شيء ما.

8
00:00:33,335 --> 00:00:34,938
الطبيب "جيسون وودرو".

9
00:00:34,939 --> 00:00:37,439
أخبرتني أن المسرع يجعل
الأشياء تنمو بشكل أسرع.

10
00:00:37,506 --> 00:00:39,003

1
00:00:02,008 --> 00:00:03,945
"ÚÇáã ÇáÜ(Ïí Óí) ÇáÃÕáí"

2
00:00:03,984 --> 00:00:05,960
"æÇÑäÑ ÈÑæÓ) ááãÓáÓáÇÊ)"

3
00:00:17,547 --> 00:00:19,750
"(ÚÇáã (Ïí Óí"

4
00:00:21,054 --> 00:00:22,451
((ÓÇÈÞÜÜðÇ Ýí ((ÑÌá ÇáãÓÊäÞÚ

5
00:00:22,476 --> 00:00:23,998
.Åäøå (åÇÑáÇä)¡ áÞÏ ÃÕíÈ ÈÇáãÑÖ

6
00:00:24,023 --> 00:00:26,381
(Úáíø Ãä ÃÏÎá áãÎÈÑ (åæáÇäÏ
.æÃßÊÔÝ ãÇ ÇáøÐí ßÇä íÚãá Úáíå

7
00:00:26,406 --> 00:00:27,857
.ãÚ ÈÚÖ ÇáÍÙø ÓíÏáäí Úáì ÇáÚáÇÌ

8
00:00:27,882 --> 00:00:30,506
åíøÇ íÇ (ÒÇäÏæ) æÒÚí Êáß ÇáÃæÑÇÞ
.æÃÚØäí ÞÑÇÁÉ ÃÎíÑÉ

9
00:00:30,531 --> 00:00:34,671
(ãÑøÊ 8 ÓäæÇÊ Úáì ÞÏæãß áÜ(ãÇÑíå
.æÃæÑÇÞß áã ÊÊÛíøÑ ÃÈÏÇð

10

1
00:00:20,770 --> 00:00:22,840
سابقًا

2
00:00:22,870 --> 00:00:24,320
نفذت منا النقدية

3
00:00:24,320 --> 00:00:26,410
إذن ما هو هذا حقا،"سندرلاند"؟
شراء طفل هكذا؟

4
00:00:26,440 --> 00:00:27,510
.تبدو سعيدة هنا

5
00:00:27,550 --> 00:00:29,310
.آمل فقط أن تكون بخير

6
00:00:29,350 --> 00:00:32,580
هذا هو السبب في أنني أحتفظ
.باسم الطبيب "وودرو" في قائمة الرواتب

7
00:00:32,620 --> 00:00:33,720
.هذه الارقام

8
00:00:33,720 --> 00:00:35,750
.يمكن أن تشير فقط إلى سمك جدًار الخلية

9
00:00:35,750 --> 00:00:37,060
،لذلك هو إما نبات

10
00:00:37,090 --> 00:00:39,120

1
00:00:02,001 --> 00:00:03,984
"عالم الـ(دي سي) الأصلي"

2
00:00:04,009 --> 00:00:05,953
"وارنر بروس) للمسلسلات)"

3
00:00:17,509 --> 00:00:19,813
"(عالم (دي سي"

4
00:00:21,060 --> 00:00:22,328
((سابقــًا في ((رجل المستنقع

5
00:00:22,353 --> 00:00:24,777
هل رأيتِ المزيد بخصوص مهمّتي؟

6
00:00:24,923 --> 00:00:26,094
(عندما وطأت قدمك (ماريه

7
00:00:26,119 --> 00:00:27,527
.قلت أنّك قدّمت لي صفقة

8
00:00:27,552 --> 00:00:30,321
.وهي أن تبقى في هذه البلدة إلى أن تنتهي

9
00:00:33,954 --> 00:00:34,969
!النّجدة

10
00:00:34,994 --> 00:00:36,657
من تكون؟

1
00:00:02,001 --> 00:00:03,960
"ÚÇáã ÇáÜ(Ïí Óí) ÇáÃÕáí"

2
00:00:03,985 --> 00:00:05,968
"æÇÑäÑ ÈÑæÓ) ááãÓáÓáÇÊ)"

3
00:00:17,680 --> 00:00:19,820
"(ÚÇáã (Ïí Óí"

4
00:00:21,007 --> 00:00:22,514
((ÓÇÈÞÜÜðÇ Ýí ((ÑÌá ÇáãÓÊäÞÚ

5
00:00:22,539 --> 00:00:25,336
.(ÃåáÇð íÇ (ÂÈí
.ÑÈøÇå! ßãÇ ÃäÇ ããÊäø áÃäøß ÈÎíÑ

6
00:00:25,361 --> 00:00:28,364
.ÅíøÇß -
...ÅÐÇ ßÇä åÐÇ ÈÔÃä ãåÇÌãÉ (ãÇÑíÇ) áß -

7
00:00:28,364 --> 00:00:29,666
!íÌÈ Ãä ÊãæÊí

8
00:00:29,667 --> 00:00:31,032
.ÈÕÑÇÍÉ áÇ ÃÚÑÝ ãÇ ÇáøÐí ÍÏË áåÇ

9
00:00:31,033 --> 00:00:32,335
...ÃäÇ ÂÓÝ áÃäøí áã Ãßä åäÇß -
.ÊæÞøÝ -

10

1
00:00:02,008 --> 00:00:03,960
"عالم الـ(دي سي) الأصلي"

2
00:00:03,985 --> 00:00:05,929
"وارنر بروس) للمسلسلات)"

3
00:00:17,398 --> 00:00:19,773
"(عالم (دي سي"

4
00:00:21,210 --> 00:00:22,935
((سابقــًا في ((رجل المستنقع

5
00:00:22,960 --> 00:00:25,444
.آليك هولاند) حيّ)

6
00:00:25,655 --> 00:00:26,419
!هراء

7
00:00:26,530 --> 00:00:27,262
.مات) رآه)

8
00:00:27,263 --> 00:00:28,296
.مات)، لا تطلق)

9
00:00:28,297 --> 00:00:29,927
إذا ذهب إلى البلدة وبدأ بالتّحدّث

10
00:00:29,952 --> 00:00:32,468
.ثلاثتنا سنعتقل بتهمة التّآمر على القتل

1
00:00:02,008 --> 00:00:03,953
"ÚÇáã ÇáÜ(Ïí Óí) ÇáÃÕáí"

2
00:00:03,984 --> 00:00:05,937
"æÇÑäÑ ÈÑæÓ) ááãÓáÓáÇÊ)"

3
00:00:17,633 --> 00:00:19,812
"(ÚÇáã (Ïí Óí"

4
00:00:21,080 --> 00:00:22,806
((ÓÇÈÞÜÜðÇ Ýí ((ÑÌá ÇáãÓÊäÞÚ

5
00:00:22,831 --> 00:00:24,685
.ÇÈÊåÌí íÇ ÚÒíÒÊí¡ áÞÏ ÃÝáÍ ÇáÃãÑ

6
00:00:24,710 --> 00:00:26,916
.ÓÇãÍäí ÅÐÇ áã ÃÈÊåÌ áãæÊ ÒæÌí

7
00:00:32,523 --> 00:00:33,873
ÑÈøãÇ áæ ÞÏøãÊ ÊæÕíÉ Úáíß

8
00:00:33,898 --> 00:00:35,368
.ÞÏ ÊÑÛÈ ÈÊÞÏíã ÎöÏãÉò áí

9
00:00:35,369 --> 00:00:36,402
ÎöÏãÉ¿

10
00:00:36,427 --> 00:00:38,223
åá ÝÚáÊ åÐÇ Èí Úä ÞÕÏ¿

1
00:00:02,032 --> 00:00:03,928
"عالم الـ(دي سي) الأصلي"

2
00:00:03,953 --> 00:00:05,952
"وارنر بروس) للمسلسلات)"

3
00:00:17,466 --> 00:00:19,815
"(عالم (دي سي"

4
00:00:21,082 --> 00:00:22,948
((سابقــًا في ((رجل المستنقع

5
00:00:25,283 --> 00:00:27,679
ماريا ساندرلاند)، لقد تلقيت)
أمراً من المحكمة

6
00:00:27,704 --> 00:00:29,730
يخولني أن أضعك في حجز آمن

7
00:00:29,755 --> 00:00:32,256
.إلى حين صدور تقيّمك النّفسي

8
00:00:32,281 --> 00:00:35,003
.آليك) مفقود)
.أظنّ أنّ هناك من اختطفه

9
00:00:35,353 --> 00:00:37,823
.لا بدّ من أن (آليك) هناك
.سأدخل

10