Back to subtitle list

Survive the Game Indonesian Subtitles

 Survive the Game

Movie Info:

Released: 08 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Thriller
Director: James Cullen Bressack
Actors: Sarah Roemer, Bruce Willis, Chad Michael Murray
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A Man's life on his farm is interrupted when a cop and a pair of dangerous criminals show up.

Oct 05, 2021 14:16:39 Cereal-Killer Indonesian 61

Release Name:

Survive-the-Game-2021-DVDRip

Release Info:

𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣   
Download Subtitles
Oct 05, 2021 07:12:58 69.65KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans Light,22,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:23.95,0:01:29.95,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000ff&\i1}Cereal-Killer{\i0}{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:01:42.08,0:01:43.51,Default,,0,0,0,,Aku terlihat tampan, Sayang. Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:45.88,Default,,0,0,0,,Ya, Sayang. Dialogue: 0,0:01:50.59,0:01:51.78,Default,,0,0,0,,Sayang. Dialogue: 0,0:01:55.39,0:01:58.26,Default,,0,0,0,,Mari membuat kekacauan. Dialogue: 0,0:02:09.61,0:02:12.60,Default,,0,0,0,,Ini mungkin ke selatan.\NKita butuh bantuan. Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:16.68,Default,,0,0,0,,Bagaimana jika seseorang mati\Nkarena produk yang mereka jual? Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:20.21,Default,,0,0,0,,Bagaimana jika kau mati? Dialogue: 0,0:02:22.59,0:02:25.75,Default,,0,0,0,,- Tak masalah.\N- Dengar. Dialogue: 0,0:02:25.82,0:02:28.09,Default,,0,0,0,,Aku sudah lama mengejar bos mereka. Dialogue: 0,0:02:28.16,0:02:31.06,Default,,0,0,0,,Mungkin ini saatnya untuk lakukan\Nsesuatu yang berbeda untuk sekali. Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:32.65,Default,,0,0,0,,- Kau ikut?\N- Ya. Dialogue: 0,0:02:32.76,0:02:35.46,Default,,0,0,0,,Aku akan menangkap mereka.\NTakkan kubiarkan mereka kabur. Dialogue: 0,0:02:35.57,0:02:38.43,Default,,0,0,0,,- Aku ikut denganmu!\N- Baiklah, ayo! Dialogue: 0,0:02:50.28,0:02:52.18,Default,,0,0,0,,Jangan buat Ibu Beruang kesal. Dialogue: 0,0:02:52.28,0:02:55.45,Default,,0,0,0,,Ya, semua ini omong kosong.\NOmong kosong! Dialogue: 0,0:05:45.09,0:05:47.96,Default,,0,0,0,,Pergi dari sini! Ayo! Dialogue: 0,0:06:15.92,0:06:18.91,Default,,0,0,0,,- Aku takkan meninggalkanmu!\N- Pergi! Dialogue: 0,0:06:18.99,0:06:21.32,Default,,0,0,0,,- Mereka takkan bisa kabur.\N- Pergi! Dialogue: 0,0:06:39.21,0:06:41.24,Default,,0,0,0,,Ya Tuhan! Dialogue: 0,0:06:41.35,0:06:44.71,Default,,0,0,0,,Apa luka tembak sesakit ini? Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:46.48,Default,,0,0,0,,Bertahanlah, Sayang! Dialogue: 0,0:07:05.87,0:07:06.77,Default,,0,0,0,,Bajingan. Dialogue: 0,0:07:12.88,0:07:15.07,Default,,0,0,0,,- Dia di belakang kita!\N- Sial! Dialogue: 0,0:07:36.10,0:07:37.30,Default,,0,0,0,,Kau dan aku melawan dunia. Dialogue: 0,0:07:37.40,0:07:39.39,Default,,0,0,0,,Kau dan aku melawan dunia, Sayang. Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:32.65,Default,,0,0,0,,Hei, Eric.

Oct 05, 2021 07:12:58 58.37KB Download Translate

1 00:01:24,000 --> 00:01:30,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:01:42,135 --> 00:01:43,569 Aku terlihat tampan, Sayang. 3 00:01:43,636 --> 00:01:45,934 Ya, Sayang. 4 00:01:50,643 --> 00:01:51,838 Sayang. 5 00:01:55,448 --> 00:01:58,315 Mari membuat kekacauan. 6 00:02:09,662 --> 00:02:12,654 Ini mungkin ke selatan. Kita butuh bantuan. 7 00:02:14,334 --> 00:02:16,735 Bagaimana jika seseorang mati karena produk yang mereka jual? 8 00:02:18,705 --> 00:02:20,264 Bagaimana jika kau mati? 9 00:02:22,642 --> 00:02:25,805 - Tak masalah. - Dengar.