Back to subtitle list

Surface - First Season Arabic Subtitles

 Surface - First Season

Series Info:

Released: 29 Jul 2022
Runtime: N/A
Genre: Thriller
Director: N/A
Actors: Christin Park, Gugu Mbatha-Raw, Markian Tarasiuk
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A woman's quest to rebuild her life after a suicide attempt, and her struggle to understand all the things that led up to that moment.

Jul 29, 2022 10:16:10 MoustaphaGuri Arabic 20

Release Name:

Surface.S01E01~E03.1080p.WEB.H264-GGEZ
Surface.S01E01~E03.720p.WEB.H264-GGEZ
Surface.S01E01~E03.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Surface.S01E01~E03.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTb
Surface.S01E01~E03.2160p.WEB.H265-GLHF
Surface.S01E01~E03.720p.WEB.x265-MiNX[TGx]
Surface.S01E01~E03.WEB.x264-TORRENTGALAXY
Surface.S01E01~E03.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

🔴🔵 ترجمة آبل تيفي بلاس | ياسف مصطفى 🔵🔴   
Download Subtitles
Jul 29, 2022 01:49:42 39KB Download Translate

1 00:01:25,170 --> 00:01:28,089 ‫تفضلي. كلي فيما لا يزال ساخناً. 2 00:01:30,926 --> 00:01:33,094 ‫- استمتعت بوقتي البارحة. ‫- أنا أيضاً. 3 00:01:33,637 --> 00:01:36,097 ‫أتحدث عن الفيلم طبعاً. 4 00:01:36,181 --> 00:01:37,265 ‫أجل، طبعاً. 5 00:01:39,643 --> 00:01:40,477 ‫"لقاء مسائي - الليلة في الـ7 مساءً" 6 00:01:40,560 --> 00:01:42,145 ‫"لا نسخ احتياطي للبيانات منذ 151 يوماً" 7 00:01:42,229 --> 00:01:43,230 ‫إذاً… 8 00:01:43,313 --> 00:01:44,147 ‫"كلمة سر حساب Apple" 9 00:01:44,231 --> 00:01:45,899 ‫إنه يومك الأول في المستشفى. أمتوترة؟ 10 00:01:46,524 --> 00:01:47,776 ‫قليلاً.

Jul 29, 2022 01:49:42 39.54KB Download Translate

1 00:00:10,262 --> 00:00:12,639 ‫"صوفي"، هل أنت جاهزة لنبدأ؟ 2 00:00:24,568 --> 00:00:26,486 ‫والآن، لنعد بالذكريات. 3 00:00:38,123 --> 00:00:40,625 ‫أنت تكتشفين حياتك، 4 00:00:41,626 --> 00:00:45,630 ‫وعائلتك وزوجك. 5 00:00:47,966 --> 00:00:49,759 ‫والآن، الأمور الأساسية. 6 00:00:55,557 --> 00:00:57,934 ‫حين عدت إلى بيتك للمرة الأولى. 7 00:01:07,068 --> 00:01:08,653 ‫"أغراض المريضة - الاسم (صوفي)" 8 00:01:13,199 --> 00:01:16,036 ‫مهلاً. سآخذ هذه. 9 00:01:16,119 --> 00:01:18,079 ‫أين كنت قبل ذلك؟ 10 00:01:18,163 --> 00:01:19,873 ‫انظري إليّ. أنت بخير.

Jul 29, 2022 01:49:42 50.16KB Download Translate

1 00:00:26,903 --> 00:00:28,363 ‫إنه في أعلى هذه السلالم. 2 00:00:48,383 --> 00:00:50,260 ‫إنه مختلف بعض الشيء عن بيتك. 3 00:00:54,014 --> 00:00:56,141 ‫لماذا بدأت تشك في زوجي؟ 4 00:00:59,603 --> 00:01:02,772 ‫هل الأمر مرتبط بأنك كنت على علاقة بزوجته؟ 5 00:01:16,202 --> 00:01:18,204 ‫اشترى "جايمس" تذكرة سفر إلى "بورتلند". 6 00:01:18,288 --> 00:01:20,290 ‫في 11 فبراير قبل حادثك بيوم. 7 00:01:21,458 --> 00:01:24,085 ‫اسمه ليس وارداً على سجل ركاب الطائرة… 8 00:01:26,296 --> 00:01:27,464 ‫ولا هنا. 9 00:01:27,547 --> 00:01:30,050 ‫هذه سجلات تحديد المواقع في سيارة ‫من يوم الحادث. 10 00:01:30,550 --> 00:01:32,886 ‫كان "جايمس" على بعد كلمتر تقريباً