Back to subtitle list

Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다) English Subtitles

 Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)
Mar 06, 2020 13:09:33 RuoXi English 96

Release Name:

퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E230.180422-NEXT-VIU-AdsVer
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E230.180422-NEXT-VIU-NoAdsVer

Release Info:

Ep 230 [VIU Ver.] "The Whole World is Your Flower". Synced for NEXT. Enjoy.... ;). Note : There are 2 version of subtitles for this episode, one with Ads Ver and the other with No Ads Ver. Please check your video runtime first, Ads Ver Runtime is 01:30:28. No Ads Ver Runtime is 01:30:02. This episodes numbering are according to NEXT Version, As the original episodes numbers are 222. Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^ 
Download Subtitles
Apr 24, 2018 09:58:32 135.2KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,610 (Parental guidance advised for viewers...) 2 00:00:02,610 --> 00:00:04,880 (under the age of 12.) 3 00:00:05,073 --> 00:00:07,514 Daddy, where are we? 4 00:00:07,514 --> 00:00:10,144 This place is known as Usadan-gil. 5 00:00:10,814 --> 00:00:12,744 It's the hottest place in the country right now. 6 00:00:14,254 --> 00:00:15,783 Do you know what that means? 7 00:00:15,783 --> 00:00:17,253 - A "hot place"? - Yes. 8 00:00:17,253 --> 00:00:20,024 You have to walk confidently here, okay? 9 00:00:20,024 --> 00:00:21,553 (Why is Dong Gook dressed in a suit today?) 10 00:00:24,163 --> 00:00:27,864 It's a way of fitting in.

Apr 24, 2018 09:58:32 135.2KB Download Translate

1 00:00:00,300 --> 00:00:02,610 (Parental guidance advised for viewers...) 2 00:00:02,610 --> 00:00:04,880 (under the age of 12.) 3 00:00:05,073 --> 00:00:07,514 Daddy, where are we? 4 00:00:07,514 --> 00:00:10,144 This place is known as Usadan-gil. 5 00:00:10,814 --> 00:00:12,744 It's the hottest place in the country right now. 6 00:00:14,254 --> 00:00:15,783 Do you know what that means? 7 00:00:15,783 --> 00:00:17,253 - A "hot place"? - Yes. 8 00:00:17,253 --> 00:00:20,024 You have to walk confidently here, okay? 9 00:00:20,024 --> 00:00:21,553 (Why is Dong Gook dressed in a suit today?) 10 00:00:24,163 --> 00:00:27,864 It's a way of fitting in.