Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다) English Subtitles
Release Name:
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E212.171210.720p-NEXT 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E212.171210.XviD 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E212.171210.540p-NEXT-SS 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E212.171210.480p-450p 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E212.171210.HDTV.x264.360p-NEXT 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E213.171217.720p-NEXT 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E213.171217.XviD 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E213.171217.540p-NEXT-SS 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E213.171217.480p-450p 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E213.171217.HDTV.x264.360p-NEXT
Release Info:
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Download Subtitles
1 00:00:00,196 --> 00:00:04,835 (Parental guidance advised for viewers under the age of 12.) 2 00:00:05,644 --> 00:00:07,615 We're at Sa Rang's house in Tokyo... 3 00:00:07,615 --> 00:00:09,115 where love abounds. 4 00:00:10,515 --> 00:00:11,885 (Yano Shiho, Sa Rang's mother) 5 00:00:11,885 --> 00:00:14,885 How much has Sa Rang, whom many have missed, 6 00:00:15,025 --> 00:00:17,595 grown since last time? 7 00:00:18,224 --> 00:00:20,224 (Struggling) 8 00:00:23,365 --> 00:00:25,034 And we're off. 9 00:00:26,935 --> 00:00:28,604 Please give us breakfast. 10 00:00:29,334 --> 00:00:30,374 Hey, Sa Rang.
1 00:00:00,194 --> 00:00:04,294 (Parental guidance advised for viewers under the age of 12.) 2 00:00:05,294 --> 00:00:07,324 Today... Look here. 3 00:00:07,324 --> 00:00:08,964 (Si An is fixing up is hair.) 4 00:00:08,964 --> 00:00:11,464 You have to look sharp today. 5 00:00:11,964 --> 00:00:14,404 Should we try parting your hair today? 6 00:00:14,404 --> 00:00:15,564 (What's the occasion today?) 7 00:00:17,674 --> 00:00:20,074 (Dong Gook displays some parenting skills.) 8 00:00:21,404 --> 00:00:22,574 Let's take a look. 9 00:00:25,174 --> 00:00:26,584 Okay. Let's see. 10 00:00:26,584 --> 00:00:28,084 (He looks like a very nice upright boy.)
