Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다) English Subtitles
Release Name:
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E210.171126.720p-NEXT 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E210.171126.XviD 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E210.171126.540p-NEXT-SS 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E210.171126.480p-450p 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E210.171126.HDTV.x264.360p-NEXT 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E211.171203.720p-NEXT 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E211.171203.XviD 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E211.171203.540p-NEXT-SS 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E211.171203.480p-450p 퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E211.171203.HDTV.x264.360p-NEXT
Release Info:
[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions}
Download Subtitles
1 00:00:00,177 --> 00:00:02,546 (Parental guidance advised for viewers...) 2 00:00:02,546 --> 00:00:04,417 (under the age of 12.) 3 00:00:05,770 --> 00:00:07,379 Everyone, follow me. 4 00:00:08,510 --> 00:00:10,680 Follow along, Man Se. 5 00:00:11,309 --> 00:00:12,449 It's a sparrow. 6 00:00:13,920 --> 00:00:15,679 There's a whale shark over there. 7 00:00:15,780 --> 00:00:17,950 It's a shark. 8 00:00:18,249 --> 00:00:19,959 No, it's a whale shark. 9 00:00:19,959 --> 00:00:22,290 (He emphasizes "whale".) 10 00:00:23,190 --> 00:00:24,830 Whale shark.
1 00:00:00,164 --> 00:00:02,834 (Parental guidance advised for viewers...) 2 00:00:02,834 --> 00:00:04,903 (under the age of 12.) 3 00:00:06,064 --> 00:00:07,274 Oh, no it's raining. 4 00:00:07,274 --> 00:00:09,803 The hungry group arrives at a restaurant. 5 00:00:09,803 --> 00:00:10,904 It's so cold. 6 00:00:10,904 --> 00:00:12,844 The little trio have enormous appetites. 7 00:00:12,844 --> 00:00:14,443 What will they be eating today? 8 00:00:14,443 --> 00:00:15,844 Sit there. 9 00:00:16,613 --> 00:00:17,784 Let's wait for a bit. 10 00:00:17,944 --> 00:00:20,914 What are you doing, Dae Han?
