Back to subtitle list

Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다) English Subtitles

 Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다)
Mar 06, 2020 13:09:38 riri13 English 153

Release Name:

퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.720p-WITH-iPOP
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.720p-BarosG-LIMO-NEXT
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.XviD-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.540p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.480p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.450p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO
퍼맨이돌아왔다.The.Return.of.Superman.E185.170604.HDTV.x264.360p-NEXT

Release Info:

[VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 185. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} 
Download Subtitles
Jun 06, 2017 00:56:46 134.55KB Download Translate

1 00:00:00,416 --> 00:00:07,116 (Parental guidance is advised for viewers under the age of 12.) 2 00:00:09,293 --> 00:00:12,123 (Someone enters the recording room.) 3 00:00:14,992 --> 00:00:16,622 (Who is she?) 4 00:00:17,722 --> 00:00:19,622 (It is Actress Kim Hyo Jin.) 5 00:00:21,222 --> 00:00:23,322 (In 2011, she married Actor Yoo Ji Tae.) 6 00:00:23,322 --> 00:00:26,892 We will work hard to lead a prosperous life. 7 00:00:26,922 --> 00:00:29,322 This is such a happy day for me. 8 00:00:29,792 --> 00:00:33,062 We will live well. Thank you. 9 00:00:34,296 --> 00:00:38,326 I'm Actress Kim Hyo Jin, Soo In's mother. 10 00:00:38,466 --> 00:00:40,856 I ended up standing in for Hye Young.