Return of Superman (Superman Is Back / 슈퍼맨이 돌아왔다) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
(Parental guidance advised for viewers under the age of 12.)

2
00:00:04,560 --> 00:00:06,640
The Return of Superman episode 124,

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,080
"A Present For You."

4
00:00:08,080 --> 00:00:10,090
(Episode 124, "A Present For You")

5
00:00:10,830 --> 00:00:11,880
(Wriggling)

6
00:00:11,880 --> 00:00:14,330
Seol A is focused on something early in the morning.

7
00:00:15,190 --> 00:00:17,250
Seol A, what are you doing?

8
00:00:17,250 --> 00:00:18,260
(What are you up to?)

9
00:00:19,590 --> 00:00:21,860
(She pumps the lotion.)

10
00:00:22,930 --> 00:00:26,090
(Here you go, my beautiful sister.)

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
(Parental guidance advised for viewers under the age of 12.)

2
00:00:04,560 --> 00:00:06,640
The Return of Superman episode 124,

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,080
"A Present For You."

4
00:00:08,080 --> 00:00:10,090
(Episode 124, "A Present For You")

5
00:00:10,830 --> 00:00:11,880
(Wriggling)

6
00:00:11,880 --> 00:00:14,330
Seol A is focused on something early in the morning.

7
00:00:15,190 --> 00:00:17,250
Seol A, what are you doing?

8
00:00:17,250 --> 00:00:18,260
(What are you up to?)

9
00:00:19,590 --> 00:00:21,860
(She pumps the lotion.)

10
00:00:22,930 --> 00:00:26,090
(Here you go, my beautiful sister.)

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
(Parental guidance advised for viewers under the age of 12.)

2
00:00:04,560 --> 00:00:06,640
The Return of Superman episode 124,

3
00:00:06,640 --> 00:00:08,080
"A Present For You."

4
00:00:08,080 --> 00:00:10,090
(Episode 124, "A Present For You")

5
00:00:10,830 --> 00:00:11,880
(Wriggling)

6
00:00:11,880 --> 00:00:14,330
Seol A is focused on something early in the morning.

7
00:00:15,190 --> 00:00:17,250
Seol A, what are you doing?

8
00:00:17,250 --> 00:00:18,260
(What are you up to?)

9
00:00:19,590 --> 00:00:21,860
(She pumps the lotion.)

10
00:00:22,930 --> 00:00:26,090
(Here you go, my beautiful sister.)