Sunshine of My Life (If You Well It's Fine / Ruo Ni An Hao Bian Shi Qing Tian / 若你安好便是晴天) French Subtitles
Release Name:
Sunshine of My Life - E13 E14 E15
Release Info:
[ Subtitle Viki ]
Download Subtitles
1 00:00:08,000 --> 00:00:18,070 Les sous-titres vous sont fournis par les brodeuses d'amour @Viki.com 2 00:01:24,110 --> 00:01:29,910 ~ Une histoire d'Amour ~ 3 00:01:30,610 --> 00:01:32,880 Épisode 13 4 00:01:48,400 --> 00:01:49,990 Entrez. 5 00:01:51,560 --> 00:01:53,890 - Mingxuan. - Uncle Xia. 6 00:01:54,550 --> 00:02:00,020 Pas mal Mingxuan. Vraiment pas mal. 7 00:02:00,020 --> 00:02:04,040 J'ai reçu le rapport de Daily Fashion aujourd’hui. 8 00:02:04,040 --> 00:02:06,560 Les ventes ne cessent d'augmenter. 9 00:02:07,780 --> 00:02:08,680 La jeune génération surpassera probablement l'ancienne. 10 00:02:08,680 --> 00:02:11,850 Nous venons de le lancer alors nous ne connaîtrons le détail
1 00:00:05,890 --> 00:00:14,850 Les sous-titres vous sont fournis par les brodeuses d'amour @Viki.com 2 00:01:24,130 --> 00:01:30,060 ~ une histoire d'Amour ~ 3 00:01:30,060 --> 00:01:33,020 ~ Épisode 14 ~ 4 00:01:38,420 --> 00:01:41,460 À quelle heure devrions-nous y aller ? 5 00:01:41,460 --> 00:01:43,770 - Où ça ? - À Paris... 6 00:01:43,770 --> 00:01:46,730 Tu ne vas pas à Paris pour visiter SLC ? 7 00:01:46,730 --> 00:01:48,710 Tu n'as pas besoin de venir. 8 00:01:51,360 --> 00:01:55,550 Mais, hormis pour discuter de l'acquisition de SLC, 9 00:01:55,550 --> 00:01:57,840 ne vas-tu pas aussi à Paris pour trouver des créateurs ? 10 00:01:57,840 --> 00:01:59,820 Avoir une styliste professionnelle comme moi à tes côtés
1 00:00:07,990 --> 00:00:17,980 Les sous-titres vous sont fournis par les brodeuses d'amour @Viki.com 2 00:01:24,200 --> 00:01:30,050 ~ une histoire d'Amour ~ 3 00:01:30,650 --> 00:01:32,980 ~ Épisode 15 ~ 4 00:01:38,910 --> 00:01:42,610 Je ne peux plus marcher. Pourquoi avoir conçu des escaliers chez vous ? À quoi pensaient-ils ? 5 00:01:42,610 --> 00:01:45,150 D'accord. On est arrivés. 6 00:01:50,970 --> 00:01:52,600 Attends une seconde. 7 00:02:03,280 --> 00:02:06,540 Tiens. C'est allégé. Pour te redonner des forces. 8 00:02:09,530 --> 00:02:12,440 Va regarder la télé dans le salon. Je vais te préparer quelque chose à manger. 9 00:02:36,420 --> 00:02:38,450 Qu'est-ce que c'est ? 10 00:02:40,010 --> 00:02:42,910 Une salade de poulet chaude avec du quinoa et de la citrouille.
