Back to subtitle list

Summer Vacation (여름방학) English Subtitles

 Summer Vacation (여름방학)
Aug 23, 2020 06:44:32 RuoXi English 159

Release Name:

여름방학.Summer.Vacation.E06.200821.HDTV.H264.720p-Ads-VIU
여름방학.Our.Little.Summer.Vacation.E06.200821.HDTV.H264.720p-Ads-VIU

Release Info:

Ep. 6 [VIU Ver.] "Summer Night With Lee Sun Kyun & Park Hee Soon". Guests : Lee Sun Kyun & Park Hee Soon. Cast : Jung Yu Mi, Choi Woo Sik. Synced for Ads Ver. Runtime : 01:41:13. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 
Download Subtitles
Aug 23, 2020 01:09:10 153.5KB Download Translate

1 00:00:34,200 --> 00:00:35,644 (Lee Sun Kyun and Park Hee Soon have come to visit.) 2 00:00:35,999 --> 00:00:37,945 (Have the two of you been working out lately?) 3 00:00:38,099 --> 00:00:39,168 (Wow.) 4 00:00:39,169 --> 00:00:40,968 (I've been working out too.) 5 00:00:40,969 --> 00:00:43,485 (1, 2, 1, 2.) 6 00:00:43,609 --> 00:00:46,085 (Choi Woo Shik, bodybuilder of Goseong) 7 00:00:46,109 --> 00:00:47,695 (You have a nice body.) 8 00:00:47,880 --> 00:00:49,155 (He just has narrow shoulders.) 9 00:00:49,819 --> 00:00:51,894 (That doesn't makes any sense.) 10 00:00:51,980 --> 00:00:53,534 (He's like a chick.)