Back to subtitle list

Summer Vacation (여름방학) Indonesian Subtitles

 Summer Vacation (여름방학)
Aug 09, 2020 04:37:32 RuoXi Indonesian 541

Release Name:

여름방학.Summer.Vacation.E04.200807-NEXT-VIU
여름방학.Our.Little.Summer.Vacation.E04.200807-NEXT-VIU

Release Info:

Ep. 4 [VIU Ver.] "Yu Mi & Woo Sik Go Temple Stay". Guest : -. Cast : Jung Yu Mi, Choi Woo Sik. Synced for NEXT. Runtime : 01:32:43. Enjoy.. ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync 
Download Subtitles
Aug 08, 2020 23:28:26 117.83KB Download Translate

1 00:00:31,741 --> 00:00:34,981 "Our Little Summer Vacation" 2 00:00:35,215 --> 00:00:38,012 "Ppoppi, aku akan membuat tempat teduh untukmu" 3 00:00:41,084 --> 00:00:42,649 "Aku cukup hebat dalam hal ini" 4 00:00:43,224 --> 00:00:44,319 "Astaga" 5 00:00:44,724 --> 00:00:45,819 "Astaga" 6 00:00:46,095 --> 00:00:47,789 "Mungkin aku tidak hebat dalam hal ini" 7 00:00:47,995 --> 00:00:50,060 "Kamu bisa lebih baik" 8 00:00:50,665 --> 00:00:52,529 "Dia membuatkan Ppoppi tali anjing yang panjang" 9 00:00:55,864 --> 00:00:56,959 "Ppoppi, Ppoppi" 10 00:00:57,734 --> 00:00:59,233 "Apa ini?"

DLlink SV.txt

Download link :

*Summer Vacation E04
➡️720p NEXT
https://adtival.network/summertvn04
➡️720p & 1080p tvN WEB-DL
https://adtival.network/summertvn04wdl
https://adtival.network/summertvn04wdlfhd
I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^