Back to subtitle list

Summer Strike (I Don't Want To Do Anything / Amugeotdo Hago Sipji Anha / 아무것도 하고 싶지 않아) Italian Subtitles

 Summer Strike (I Don't Want To Do Anything / Amugeotdo Hago Sipji Anha / 아무것도 하고 싶지 않아)
Jan 02, 2023 20:23:04 Sk311um Italian 2

Release Name:

Summer Strike SERIE COMPLETA ITA 01 - 12 Next + WebDl (I Dont Want To Do Anything / Amugeotdo Hago Sipji Anha / 아무것도 하고 싶지 않아) (2022)

Release Info:

SERIE COMPLETA ITA 1-12 [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato per Next e WebDl e ricontrollato. Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Jan 02, 2023 11:32:56 36.37KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 ♫ ♫ 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:02,690 --> 00:00:08,100 Summer Strike 5 00:00:13,960 --> 00:00:17,500 È da un po' che corro senza pensare verso una meta. 6 00:00:19,450 --> 00:00:22,480 Corro con tutte le mie forze, 7 00:00:24,710 --> 00:00:29,900 ma non so dove andare. 8 00:00:30,770 --> 00:00:32,410 [Senso unico] 9 00:00:33,700 --> 00:00:36,540 Questa volta, credo di essere in una scuola. 10 00:00:40,990 --> 00:00:43,930 Più mi avvicino alla classe,

Jan 02, 2023 11:32:56 34.58KB Download Translate

1 00:00:00,990 --> 00:00:08,120 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,150 --> 00:00:20,820 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,880 --> 00:00:30,400 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,690 --> 00:00:40,100 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:45,960 --> 00:00:49,500 È da un po' che corro senza pensare verso una meta. 6 00:00:51,450 --> 00:00:54,480 Corro con tutte le mie forze, 7 00:00:56,710 --> 00:01:01,900 ma non so dove andare. 8 00:01:02,770 --> 00:01:04,410 [Senso unico] 9 00:01:05,700 --> 00:01:08,540 Questa volta, credo di essere in una scuola. 10 00:01:12,990 --> 00:01:15,935 Più mi avvicino alla classe,

Jan 02, 2023 11:32:56 39.45KB Download Translate

1 00:00:00,370 --> 00:00:00,370 Sincronizzazione e Sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:02,670 --> 00:00:07,910 Summer Strike 3 00:00:13,520 --> 00:00:21,690 [Lee Yeo Reum] Episodio 1 4 00:01:43,240 --> 00:01:48,640 [Biblioteca Pubblica di Angok] 5 00:02:45,530 --> 00:02:49,870 [800 Letteratura] 6 00:03:07,300 --> 00:03:09,010 [Il vecchio e il mare] 7 00:03:17,460 --> 00:03:21,080 "L'uomo non è fatto per la sconfitta. 8 00:03:21,880 --> 00:03:26,750 Un uomo può essere distrutto, ma non può essere sconfitto." 9 00:03:31,590 --> 00:03:35,200 Va bene, mi fermerò in questo paese. 10 00:03:45,260 --> 00:03:47,020

Jan 02, 2023 11:32:56 37.64KB Download Translate

1 00:00:01,960 --> 00:00:08,910 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,150 --> 00:00:20,830 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,910 --> 00:00:30,480 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,730 --> 00:00:39,970 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:45,580 --> 00:00:53,750 [Lee Yeo Reum] ☼ Episodio 1 ☼ 6 00:02:15,300 --> 00:02:20,700 [Biblioteca Pubblica di Angok] 7 00:03:17,590 --> 00:03:21,930 [800 Letteratura] 8 00:03:39,360 --> 00:03:41,070 [Il vecchio e il mare] 9 00:03:49,526 --> 00:03:53,146 "L'uomo non è fatto per la sconfitta. 10 00:03:53,945 --> 00:03:58,815

Jan 02, 2023 11:32:56 43.63KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,690 --> 00:00:07,960 Summer Strike 4 00:00:07,960 --> 00:00:13,980 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:34,950 --> 00:00:40,560 Questo posto era famoso come sala da biliardo in questa città. 6 00:00:40,560 --> 00:00:42,830 Non è spazioso? 7 00:00:46,620 --> 00:00:50,090 Ma sai quant'è l'affitto mensile? 8 00:00:50,090 --> 00:00:52,780 Solo 50.000 won! 9 00:00:52,780 --> 00:00:54,610 Non è incredibile? 10 00:00:56,800 --> 00:01:00,510 Per giunta, ho l'intero edificio a mia disposizione.

Jan 02, 2023 11:32:56 41.77KB Download Translate

1 00:00:00,040 --> 00:00:07,030 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,140 --> 00:00:20,850 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,840 --> 00:00:30,450 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,790 --> 00:00:40,060 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,060 --> 00:00:46,080 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:01:07,050 --> 00:01:12,660 Questo posto era famoso come sala da biliardo in questa città. 7 00:01:12,660 --> 00:01:14,930 Non è spazioso? 8 00:01:18,729 --> 00:01:22,191 Ma sai quant'è l'affitto mensile? 9 00:01:22,191 --> 00:01:24,886 Solo 50.000 won! 10 00:01:24,886 --> 00:01:26,716 Non è incredibile?

Jan 02, 2023 11:32:56 53.25KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 ♫ ♫ 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:02,690 --> 00:00:07,930 Summer Strike 5 00:00:07,930 --> 00:00:14,060 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:41,370 --> 00:00:45,790 Summer Strike Episodio 4 7 00:00:53,510 --> 00:00:58,320 Dato che stai sempre a pulire, la donna delle pulizie non lo fa mai. 8 00:00:59,840 --> 00:01:01,740 Prendi del caffè. 9 00:01:11,110 --> 00:01:14,190 Questo è per ripagarti di quanto successo a Seoul. 10 00:01:14,190 --> 00:01:15,850

Jan 02, 2023 11:32:56 50.47KB Download Translate

1 00:00:01,030 --> 00:00:08,130 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,160 --> 00:00:20,730 ♫ ♫ 3 00:00:27,940 --> 00:00:30,300 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,790 --> 00:00:40,030 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,030 --> 00:00:46,160 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:01:13,470 --> 00:01:17,890 ☼ Summer Strike ☼ ☼ Episodio 4 ☼ 7 00:01:25,610 --> 00:01:30,420 Dato che stai sempre a pulire, la donna delle pulizie non lo fa mai. 8 00:01:31,940 --> 00:01:33,840 Prendi del caffè. 9 00:01:43,210 --> 00:01:46,298 Questo è per ripagarti di quanto successo a Seoul. 10 00:01:46,298 --> 00:01:47,958

Jan 02, 2023 11:32:56 50.38KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:02,620 --> 00:00:07,890 Summer Strike 5 00:00:07,890 --> 00:00:13,900 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:13,900 --> 00:00:17,860 [Sala da Biliardo Seon Ah] [20 anni prima] 7 00:00:31,480 --> 00:00:33,050 Papà? 8 00:00:39,160 --> 00:00:40,910 Noona! 9 00:00:43,410 --> 00:00:46,690 Noona? Dove sei? 10 00:00:56,610 --> 00:01:00,410

Jan 02, 2023 11:32:56 47.78KB Download Translate

1 00:00:00,030 --> 00:00:07,010 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,210 --> 00:00:20,780 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,810 --> 00:00:30,390 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,720 --> 00:00:39,990 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:39,990 --> 00:00:46,000 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:46,000 --> 00:00:49,960 [Sala da Biliardo Seon Ah] [20 anni prima] 7 00:01:03,580 --> 00:01:05,150 Papà? 8 00:01:11,260 --> 00:01:13,014 Noona! 9 00:01:15,510 --> 00:01:18,794 Noona? Dove sei? 10 00:01:28,710 --> 00:01:32,514

Jan 02, 2023 11:32:56 53.17KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,640 --> 00:00:07,970 Summer Strike 4 00:00:07,970 --> 00:00:13,940 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:19,140 --> 00:00:23,290 Eonnie, dormi? 6 00:00:23,290 --> 00:00:25,110 Non ancora. 7 00:00:26,920 --> 00:00:29,060 Non riesci a dormire? 8 00:00:29,750 --> 00:00:31,690 No. 9 00:00:31,690 --> 00:00:38,320 Eonnie, prima di dormire, c'è una preghiera che dico guardando il soffitto. 10 00:00:38,320 --> 00:00:43,940 "Ti prego, fammi vedere un soffitto diverso quando mi sveglio."

Jan 02, 2023 11:32:56 50.57KB Download Translate

1 00:00:00,970 --> 00:00:07,960 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,240 --> 00:00:20,730 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,900 --> 00:00:30,420 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,740 --> 00:00:40,070 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,070 --> 00:00:46,040 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:51,240 --> 00:00:55,390 Eonnie, dormi? 7 00:00:55,390 --> 00:00:57,210 Non ancora. 8 00:00:59,020 --> 00:01:01,160 Non riesci a dormire? 9 00:01:01,850 --> 00:01:03,790 No. 10 00:01:03,790 --> 00:01:10,420 Eonnie, prima di dormire, c'è una preghiera che dico guardando il soffitto.

Jan 02, 2023 11:32:56 43.92KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,520 --> 00:00:07,740 Summer Strike 4 00:00:07,740 --> 00:00:13,810 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:23,960 --> 00:00:26,510 Ehi! Rallenta un po'! 6 00:00:26,510 --> 00:00:28,200 Scusa. Stai bene? 7 00:00:28,200 --> 00:00:30,550 Se devi andare in bagno, fermati un attimo! 8 00:00:30,550 --> 00:00:31,850 No, sto bene. 9 00:00:31,850 --> 00:00:35,030 Io no. Ho paura. 10 00:00:37,150 --> 00:00:39,990 Siamo arrivati.

Jan 02, 2023 11:32:56 41.72KB Download Translate

1 00:00:01,010 --> 00:00:09,930 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,120 --> 00:00:20,890 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,881 --> 00:00:30,301 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,840 --> 00:00:40,061 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,061 --> 00:00:46,136 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:56,281 --> 00:00:58,831 Ehi! Rallenta un po'! 7 00:00:58,831 --> 00:01:00,521 Scusa. Stai bene? 8 00:01:00,521 --> 00:01:02,871 Se devi andare in bagno, fermati un attimo! 9 00:01:02,871 --> 00:01:04,171 No, sto bene. 10 00:01:04,171 --> 00:01:07,351 Io no. Ho paura.

Jan 02, 2023 11:32:56 44.46KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,600 --> 00:00:07,930 Summer Strike 4 00:00:07,930 --> 00:00:13,890 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:13,890 --> 00:00:16,260 [Stazione di Myeong Joo] 6 00:00:16,260 --> 00:00:20,190 Eonnie, andiamo. Rischiamo di perdere il treno. 7 00:00:20,190 --> 00:00:22,100 Aspettiamo ancora un po'. 8 00:00:22,100 --> 00:00:25,640 Quando l'ho chiamato ha detto che se guardavo bene lo avrei visto. 9 00:00:25,640 --> 00:00:27,720 Sono passati 30 minuti e non c'è ancora! 10 00:00:27,720 --> 00:00:30,500 Doveva essere appena uscito di casa.

Jan 02, 2023 11:32:56 42.58KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:08,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,220 --> 00:00:20,940 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,714 --> 00:00:30,434 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,704 --> 00:00:40,034 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,034 --> 00:00:45,994 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:45,994 --> 00:00:48,364 [Stazione di Myeong Joo] 7 00:00:48,364 --> 00:00:52,294 Eonnie, andiamo. Rischiamo di perdere il treno. 8 00:00:52,294 --> 00:00:54,204 Aspettiamo ancora un po'. 9 00:00:54,204 --> 00:00:57,744 Quando l'ho chiamato ha detto che se guardavo bene lo avrei visto. 10 00:00:57,744 --> 00:00:59,824 Sono passati 30 minuti e non c'è ancora!

Jan 02, 2023 11:32:56 47.15KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,670 --> 00:00:07,920 Summer Strike 4 00:00:07,920 --> 00:00:14,000 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:17,820 --> 00:00:19,590 No! 6 00:00:21,520 --> 00:00:23,790 Se parli, finirai nei guai. 7 00:00:28,270 --> 00:00:30,420 Qualcuno mi aiuti! 8 00:00:31,680 --> 00:00:33,880 Aiuto! 9 00:00:35,360 --> 00:00:37,000 Se fa male, morirai. 10 00:00:37,000 --> 00:00:41,130 Se morirai, farà male. Se morirai, farà male.

Jan 02, 2023 11:32:56 44.94KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:08,030 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,140 --> 00:00:20,920 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,826 --> 00:00:30,246 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,776 --> 00:00:40,026 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,026 --> 00:00:46,100 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:49,926 --> 00:00:51,696 No! 7 00:00:53,626 --> 00:00:55,896 Se parli, finirai nei guai. 8 00:01:00,376 --> 00:01:02,526 Qualcuno mi aiuti! 9 00:01:03,786 --> 00:01:05,986 Aiuto! 10 00:01:07,466 --> 00:01:09,106 Se fa male, morirai.

Jan 02, 2023 11:32:56 38.62KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,540 --> 00:00:08,000 Summer Strike 4 00:00:08,000 --> 00:00:14,050 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:35,120 --> 00:00:36,970 Nonna! 6 00:00:36,970 --> 00:00:38,830 - Nonna! - Per favore, dovete restare fuori. 7 00:00:38,830 --> 00:00:41,280 Nonna! 8 00:00:41,280 --> 00:00:44,330 Nonna… 9 00:00:51,360 --> 00:00:53,500 Nonna. 10 00:01:11,380 --> 00:01:13,370

Jan 02, 2023 11:32:56 36.68KB Download Translate

1 00:00:03,040 --> 00:00:10,030 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,190 --> 00:00:20,870 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,840 --> 00:00:30,360 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,640 --> 00:00:40,100 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,100 --> 00:00:46,150 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:01:07,220 --> 00:01:09,070 Nonna! 7 00:01:09,070 --> 00:01:10,930 - Nonna! - Per favore, dovete restare fuori. 8 00:01:10,930 --> 00:01:13,380 Nonna! 9 00:01:13,380 --> 00:01:16,430 Nonna… 10 00:01:23,460 --> 00:01:25,600

Jan 02, 2023 11:32:56 38.33KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,650 --> 00:00:07,920 Summer Strike 4 00:00:07,920 --> 00:00:14,050 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:18,820 --> 00:00:20,460 Seduto. 6 00:00:21,330 --> 00:00:22,810 Sì. 7 00:00:38,480 --> 00:00:40,240 Seduto. 8 00:00:56,610 --> 00:00:58,480 Perché l'hai fatto? 9 00:01:08,170 --> 00:01:10,550 Ti ho chiesto perché. 10 00:01:11,930 --> 00:01:15,540 Perché l'hai fatto?

Jan 02, 2023 11:32:56 36.27KB Download Translate

1 00:00:01,980 --> 00:00:09,120 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,200 --> 00:00:20,840 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,900 --> 00:00:30,220 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,750 --> 00:00:40,020 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,020 --> 00:00:46,150 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:50,923 --> 00:00:52,563 Seduto. 7 00:00:53,430 --> 00:00:54,910 Sì. 8 00:01:10,583 --> 00:01:12,343 Seduto. 9 00:01:28,714 --> 00:01:30,584 Perché l'hai fatto? 10 00:01:40,276 --> 00:01:42,656 Ti ho chiesto perché.

Jan 02, 2023 11:32:56 47.08KB Download Translate

1 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal Let Me Be Lazy Team @Viki.com 2 00:00:00,000 --> 00:00:00,000 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 3 00:00:02,680 --> 00:00:07,990 Summer Strike 4 00:00:07,990 --> 00:00:13,990 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 5 00:00:13,990 --> 00:00:17,180 Summer Strike Episodio 12 6 00:00:17,180 --> 00:00:21,980 Posso chiederti una cosa? 7 00:00:21,980 --> 00:00:23,700 Certo. 8 00:00:24,360 --> 00:00:28,570 Hai saputo dall'Agente Kwak che Geun Ho è stato ripreso 9 00:00:28,570 --> 00:00:31,950 dalla telecamera di sorveglianza quando è venuto in questo edificio in passato? 10 00:00:31,950 --> 00:00:35,060

Jan 02, 2023 11:32:56 44.84KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:08,150 Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 🍃 Let Me Be Lazy Team 🍃 @Viki.com 2 00:00:13,200 --> 00:00:20,750 ♫ Teniamoci per mano e seguiamo i nostri passi ♫ 3 00:00:27,860 --> 00:00:30,380 [Tratto dal webtoon di Joo Young Hyun: "Non voglio fare nulla"] 4 00:00:34,780 --> 00:00:40,098 ☼ Summer Strike ☼ 5 00:00:40,098 --> 00:00:46,092 [Questa è un'opera di fantasia. Nessun animale è stato maltrattato durante la produzione di questo drama] 6 00:00:46,092 --> 00:00:49,286 ☼ Summer Strike ☼ ☼ Episodio 12 ☼ 7 00:00:49,286 --> 00:00:54,086 Posso chiederti una cosa? 8 00:00:54,086 --> 00:00:55,800 Certo. 9 00:00:56,466 --> 00:01:00,670 Hai saputo dall'Agente Kwak che Geun Ho è stato ripreso 10 00:01:00,670 --> 00:01:04,056