Back to subtitle list

Summer Guys (Sseommeogaijeu / Sseommeo Gaijeu / 썸머가이즈) Italian Subtitles

Summer Guys (Sseommeogaijeu / Sseommeo Gaijeu / 썸머가이즈)
Apr 29, 2021 13:26:13 Sk311um Italian 23

Release Name: 

Summer Guys ITA 01 - 02 (Sseommeogaijeu / 썸머가이즈) (2021)

Release Info: 

Ep. 1-2 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con WebDl e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
SUMMERGUYS01.srt
Apr 29, 2021 05:53:54 23.24KB Download Translate 


1
00:00:00,270 --> 00:00:03,000
 [Il programma è sponsorizzato dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo e dall'Agenzia Coreana per i Contenuti Creativi] 

2
00:00:06,560 --> 00:00:08,620
[Summer Guys]

3
00:00:11,130 --> 00:00:12,620
[Lee Jung Shin]

4
00:00:15,090 --> 00:00:16,740
[Kang Mi Na]

5
00:00:18,110 --> 00:00:19,690
[Kwon Hyun Bin]

6
00:00:21,310 --> 00:00:22,740
[Lee Jung Shik]

7
00:00:24,140 --> 00:00:25,710
[Lim Na Young]

8
00:00:33,040 --> 00:00:34,930
[Summer Guys]

9
00:00:34,930 --> 00:00:37,620
 [Bere bene con gli altri] 

10
00:00:38,890 --> 00:00:42,260
[Summer Guys Cocktail Bar]
SUMMERGUYS02.srt
Apr 29, 2021 05:53:54 26.98KB Download Translate 


1
00:00:00,370 --> 00:00:03,000
[Questo programma è sponsorizzato dal Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo e dall'Agenzia Coreana per i Contenuti Creativi]

2
00:00:04,210 --> 00:00:11,520
Sottotitoli e Sincronizzazioni offerti dal🍹Summer Crush Team🍹@Viki.com

3
00:00:11,520 --> 00:00:13,000
Ehi!

4
00:00:13,000 --> 00:00:14,660
Sali.

5
00:00:17,630 --> 00:00:19,110
Ehi.

6
00:00:19,110 --> 00:00:22,270
Sali, è pesante.

7
00:00:23,580 --> 00:00:25,390
No, per nulla.

8
00:00:39,470 --> 00:00:41,740
Avevi detto che eri brava a portare la bicicletta.

9
00:00:41,740 --> 00:00:45,540
Sono brava. Solitamente, sono brava.

10
00:00:47,000 --> 00:00:52,900
♫ Ci sono tante storie che non sai ♫
Download Subtitle