Styx Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
"Styx" depicts the transformation of a strong woman torn from her contented world during a sailing trip.
Release Name:
Styx.2018.1080p.WEBRip.x264-EmirTEF-GibranAS-[YTS.AM]
Release Info:
♥♥ Terjemahan GT ♥ [ Styx.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ~ Durasi 01:34:34 ] ♥ Translated almastro_almastro's subtitles [ https://subscene.com/u/1194242 ] ~~> [ https://subscene.com/subtitles/styx-2019/english/1989115 ]. Hoped it should work! ♥ Mohon maklum atas keterbatasan/kesalahan penerjemahan ♥ Terima kasih! ♥♥
Download Subtitles
1 00:00:16,008 --> 00:00:21,000 Selamat Menonton…Enjoy!! "Public Property in Public Domain!" Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :) 2 00:00:21,008 --> 00:00:26,000 Penerjemah [ Eng ~ Ind ]: EmirTEF •• http://subscene.com/u/870278 •• •• http://[email protected] •• Bojonggede, BOGOR ~ 25 Mei 2019 3 00:00:26,008 --> 00:00:32,000 "Styx" (2018) Film Movement & Beta Cinema ~ Dur 01:34:34 [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] 4 00:00:32,008 --> 00:00:37,000 Subtitles Source by: almastro_almastro [ https://subscene.com/subtitles/styx-2019/english/1989115 ] 5 00:00:37,008 --> 00:00:42,000 almastro_almastro [ https://subscene.com/u/1194242 ] Thank you very much! I’ve used your middling English subtitle to translate into Indonesian! 6 00:00:42,008 --> 00:00:47,000 "Styx" (2018) Film Movement & Beta Cinema ~ Dur 01:34:34 [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] 7 00:00:48,008 --> 00:00:54,000 Please, Enjoy ~ Good Luck! :)
1 00:00:16,008 --> 00:00:21,000 Selamat Menonton…Enjoy!! "Public Property in Public Domain!" Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :) 2 00:00:21,008 --> 00:00:26,000 Penerjemah [ Eng ~ Ind ]: EmirTEF •• http://subscene.com/u/870278 •• •• http://[email protected] •• Bojonggede, BOGOR ~ 25 Mei 2019 3 00:00:26,008 --> 00:00:32,000 "Styx" (2018) Film Movement & Beta Cinema ~ Dur 01:34:34 [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] 4 00:00:32,008 --> 00:00:37,000 Subtitles Source by: almastro_almastro [ https://subscene.com/subtitles/styx-2019/english/1989115 ] 5 00:00:37,008 --> 00:00:42,000 almastro_almastro [ https://subscene.com/u/1194242 ] Thank you very much! I’ve used your middling English subtitle to translate into Indonesian! 6 00:00:42,008 --> 00:00:47,000 "Styx" (2018) Film Movement & Beta Cinema ~ Dur 01:34:34 [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] 7 00:00:48,008 --> 00:00:54,000 Please, Enjoy ~ Good Luck! :)
1 00:00:16,008 --> 00:00:21,000 Selamat Menonton…Enjoy!! "Public Property in Public Domain!" Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :) 2 00:00:21,008 --> 00:00:26,000 Penerjemah [ Eng ~ Ind ]: EmirTEF •• http://subscene.com/u/870278 •• •• http://[email protected] •• Bojonggede, BOGOR ~ 25 Mei 2019 3 00:00:26,008 --> 00:00:32,000 "Styx" (2018) Film Movement & Beta Cinema ~ Dur 01:34:34 [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] 4 00:00:32,008 --> 00:00:37,000 Subtitles Source by: almastro_almastro [ https://subscene.com/subtitles/styx-2019/english/1989115 ] 5 00:00:37,008 --> 00:00:42,000 almastro_almastro [ https://subscene.com/u/1194242 ] Thank you very much! I’ve used your middling English subtitle to translate into Indonesian! 6 00:00:42,008 --> 00:00:47,000 "Styx" (2018) Film Movement & Beta Cinema ~ Dur 01:34:34 [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] 7 00:00:48,008 --> 00:00:54,000 Please, Enjoy ~ Good Luck! :)
Release Notes
Commentary by EmirTEF (Styx, 2018), WebRip-Non-HI.txt
**** "Styx" (2018)'s Subtitle (SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow) Simple translation, using and assisted by wonderful GT & KBBI & MWD & Urban Dictionary (as usual)!! simple-plain-homely and...MORE USEFUL (hopefully!!) subtitle translation on my subscene.com... ** Styx Trailer #1 (2019) | Movieclips Indie [ https://www.youtube.com/watch?v=IEJp2Oj0xXM ] ** Subtitle Source (in English) by: almastro_almastro [ https://subscene.com/subtitles/styx-2019/english/1989115 ]. Styx 2018 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO: ~ Styx 2018 1080p WEB-DL H264 AC3-EVO. ** almastro_almastro [ https://subscene.com/u/1194242 ], THANK YOU VERY MUCH! ** Indonesian Subtitles, by EmirTEF: ~ Styx.2018.1080p.WEBRip.x264-EmirTEF-GibranAS-[YTS.AM]; ~ Styx.2018.1080p.WEBRip.x264-EmirTEF-GibranAS-[YTS.AM]-TV; ~ Styx.2018.1080p.WEBRip.x264-EmirTEF-GibranAS-[YTS.AM]-YELLOW. ** Duration 01:34:34 [ SRT ~ Non-HI ~ Standard/TV/Yellow ] ** ** Uji coba subtitle pada video movie (Durasi = 01:34:34): ~ Styx.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]; ~ Styx.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]. ** So, what kind or type of movie that you have (just remember that the duration should be 01:34:34), please try this subtitles. Hopefully the subtitles useful and match/fit with others type of movie. If not, I'm very sorry, please try to use another subtitles! Thank you for using this simple subtitles and for your appreciation and all of your attention. :) Bojonggede ~ BOGOR, May 25th., 2019 Best Regards, EmirTEF. :) **** SINOPSIS: [ https://yts.am/movie/styx-2018 ] "Styx" depicts the transformation of a strong woman torn from her contented world during a sailing trip. When she becomes the only person to come to the aid of a group of refugees shipwrecked on the high seas, she is shown the limits of her importance and of the empathy of her cultural milieu. She is left slipping impotently from one nightmare to the next, and by the end she is forced to recognize that there is no way to counter the cruelties of real life. Only chance can save her.. ** Film "Styx" (2018) bergenre Drama yang disutradarai Wolfgang Fischer ini menggambarkan transformasi seorang wanita tangguh (Rike yang diperankan oleh Susanne Wolff) yang tercampak dari dunianya yang memuaskan dengan perjalanan berlayar. Ketika dia menjadi satu-satunya orang yang datang membantu sekelompok pengungsi yang terdampar di laut lepas, ditunjukkan kepadanya batas-batas pentingnya dan empati dari lingkungan budayanya. Dia dibiarkan tergelincir tanpa daya dari satu mimpi buruk ke mimpi buruk berikutnya, dan pada akhirnya terpaksa mengakui bahwa tidak ada cara melawan kekejaman kehidupan nyata. Hanya kesempatan yang bisa menyelamatkan dirinya. ****