Studio 54 English Subtitles
Movie Info:
Released: 05 Oct 2018
Runtime: 98 min
Genre: Documentary, History
Director: Matt Tyrnauer
Actors: Ian Schrager, Steve Rubell, Donald Rubell, Neil Schlesinger
Country: USA
Rating: 7.0
Overview:
The story of the notorious 1970s New York City nightclub.
Release Name:
Studio 54 (2018) Limited
Release Info:
Began with subs from "hbtoulouse" (thank you so much!) and then cleaned them up *quite* a bit. Note that, for my source, the text needed to be sync'd 0.7s earlier to work; so YMMV.
Download Subtitles
Oct 05, 2020 05:13:32 139.8KB Download Translate
1 00:00:26,408 --> 00:00:28,491 He's wearing bell-bottoms. 2 00:00:28,533 --> 00:00:30,033 Hold it right there. 3 00:00:31,618 --> 00:00:33,325 And he's chewing gum. 4 00:00:33,366 --> 00:00:35,576 I'm not gonna be fake. I come from Venezuela. 5 00:00:35,618 --> 00:00:38,075 - More coming up over there. - Okay. 6 00:00:38,116 --> 00:00:41,618 - Let the black guy in. - I think they should let all of us in. 7 00:00:45,700 --> 00:00:47,866 Exit over there to your right, please. 8 00:00:47,908 --> 00:00:49,325 Yeah, let them in. 9 00:00:49,366 --> 00:00:52,116 I will get inside.
