Strom Eye (Bao Feng Yan / The Eye of the Storm / 暴风眼) Italian Subtitles

1
00:00:01,000 --> 00:00:08,900
Sincronizzazione e sottotitoli a cura del Gone with the Shirt Team 🌪️ @ Viki.com 

2
00:01:52,600 --> 00:01:59,000
🌪️ Storm Eყᥱ 🌪️

3
00:01:59,000 --> 00:02:02,600
 - Eριsodιo  36 -

4
00:02:02,600 --> 00:02:06,700
Sapevi che anche tua sorella è venuta a Danhe?

5
00:02:06,700 --> 00:02:08,400
È venuta Miao Lu?

6
00:02:08,400 --> 00:02:09,600
Sì.

7
00:02:09,600 --> 00:02:13,000
Lei e Cheng Lei sono venuti insieme. Sono appena arrivati.

8
00:02:13,900 --> 00:02:16,400
Non ne sapevo nulla.

9
00:02:16,400 --> 00:02:17,800
Ma...

10
00:02:17,800 --> 00:02:21,600
visto che questa tecnologia è stata creata da mio padre,

1
00:00:01,020 --> 00:00:11,010
Sincronizzazione e sottotitoli a cura del Gone with the Shirt Team 🌪️ @ Viki.com  NON EDITATO

2
00:01:51,500 --> 00:01:59,290
 - 🌪️ Storm Eყᥱ 🌪️ -

3
00:01:59,290 --> 00:02:02,250
 - Eριsodιo  37 -

4
00:02:08,610 --> 00:02:11,140
Sei stata brava.

5
00:02:11,140 --> 00:02:13,450
Facciamo così...

6
00:02:13,450 --> 00:02:18,380
Ti prometto che non farò del male a tua sorella.

7
00:02:18,380 --> 00:02:23,170
E se coopererai, non ti renderò le cose difficili, d'accordo?

8
00:02:23,170 --> 00:02:24,950
Non prendermi in giro!

9
00:02:24,950 --> 00:02:29,090
Dimmi cosa vuoi che faccia.

10
00:02:29,090 --> 00:02:31,590
Ascolta attentamente...

1
00:00:01,000 --> 00:00:09,000
Sincronizzazioni e sottotitoli  a cura del Gone with the Shirt Team🌪️@Viki.com

2
00:01:52,600 --> 00:01:59,000
-🌪️ Storm Eye 🌪️ -
*NON EDITATO*

3
00:01:59,000 --> 00:02:02,400
- Episodio 38 -

4
00:02:11,200 --> 00:02:12,800
An Jin,

5
00:02:13,800 --> 00:02:17,000
siamo stati qui tutta la notte.

6
00:02:19,400 --> 00:02:21,400
Come membro della Sicurezza Nazionale

7
00:02:22,600 --> 00:02:24,600
sono mentalmente preparata

8
00:02:24,600 --> 00:02:28,200
ad accettare tutto.

9
00:02:28,200 --> 00:02:32,800
Ma non posso ancora accettare

10
00:02:33,600 --> 00:02:36,600
la morte di Du Meng.

1
00:00:00,940 --> 00:00:10,980
Sincronizzazione e sottotitoli a cura del Gone with the Shirt Team 🌪️ @ Viki.com *NON EDITATO*

2
00:01:51,490 --> 00:01:59,310
🌪️ Storm Eყᥱ 🌪️

3
00:01:59,310 --> 00:02:02,270
 - Eριsodιo  39 -

4
00:02:09,610 --> 00:02:13,000
Anche se Qiao Xichuan sta parlando molto ed esagerando,

5
00:02:13,000 --> 00:02:17,870
avete mai pensato che potrebbe non dirci la verità?

6
00:02:17,870 --> 00:02:23,980
È possibile ma a rigor di logica, perché dovrebbe raccontare così tante bugie?

7
00:02:23,980 --> 00:02:27,990
Attaccherebbe ancora di più la sua fedina penale e aggraverebbe il senso di colpa.

8
00:02:27,990 --> 00:02:31,020
Dall'altra parte, ha spiegato che lui e Bat erano trainee nello stesso momento.

9
00:02:31,020 --> 00:02:34,550
Il governo provinciale lo sta verificando. Avremo presto i risultati.

10
00:02:34,550 --> 00:02:37,830
Perché lo ha spiegato?

1
00:00:01,000 --> 00:00:10,010
Sincronizzazione e sottotitoli a cura del Gone with the Shirt Team 🌪️ @ Viki.com  *NON EDITATO*

2
00:01:52,600 --> 00:01:59,200
 - 🌪️ Storm Eყᥱ 🌪️ -

3
00:01:59,200 --> 00:02:02,400
 - Eριsodιo 40 - EPISODIO FINALE

4
00:03:07,400 --> 00:03:09,000
Pronto?

5
00:03:09,000 --> 00:03:12,400
Le ho già preparato una via di fuga.

6
00:03:12,400 --> 00:03:14,400
Va bene.

7
00:03:14,400 --> 00:03:16,600
Metto le cose in chiaro.

8
00:03:16,600 --> 00:03:20,200
Non lo consegnerò finché non ti vedrò.

9
00:03:21,190 --> 00:03:23,590
Non lo pensavo.

10
00:03:26,200 --> 00:03:28,900
Hai capito la mia mail?