Back to subtitle list

Strike - Fourth Season English Subtitles

Strike - Fourth Season

Series Info:

Released: 01 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Tom Burke, Holliday Grainger, Kerr Logan, Killian Scott
Country: UK
Rating: 7.9

Overview:

War veteran turned private detective Cormoran Strike solves brutal murders with the help of his trusted assistant Robin Ellacott.

Sep 06, 2020 11:32:06 elderman English 749

Release Name: 

Strike.S04E02.Lethal.White.2.1080p.HDTV.AAC5.1.H264-SDCC.HI

Release Info: 

Sync, corrected by elderman 
Download Subtitles
Strike.S04E02.Lethal.White.2.1080p.HDTV.AAC5.1.H264-SDCC.HI.srt
Sep 06, 2020 06:21:04 57.67KB Download Translate 


1
00:00:04,056 --> 00:00:06,089
- I'm Jasper Chiswell.
- The minister?

2
00:00:06,113 --> 00:00:10,001
I am being blackmailed by two men,
Geraint Winn and Jimmy Knight.

3
00:00:10,042 --> 00:00:11,964
I need something I can use against them,

4
00:00:11,988 --> 00:00:13,874
so that everybody has something to lose.

5
00:00:13,898 --> 00:00:16,842
You'd be posing as the minister's
goddaughter, doing an internship.

6
00:00:16,876 --> 00:00:20,293
Under that cover, you'd bug the
office of one of the blackmailers.

7
00:00:20,318 --> 00:00:22,918
Community Organised Resistance.

8
00:00:22,943 --> 00:00:25,519
It means taking back what is ours!

9
00:00:25,543 --> 00:00:27,399
Are they going to find me?
Download Subtitle