Back to subtitle list

Stray Dogs Arabic Subtitles

Stray Dogs

Movie Info:

Released: 21 Feb 2014
Runtime: 138 min
Genre: Drama
Director: Ming-liang Tsai
Actors: Kang-sheng Lee, Kuei-Mei Yang, Yi-Ching Lu, Shiang-chyi Chen
Country: Taiwan, France
Rating: 7.0

Overview:

An alcoholic man and his two young children barely survive in Taipei. They cross path with a lonely grocery clerk who might help them make a better life.

Apr 25, 2020 19:35:57 D700mka Arabic 152

Release Name: 

Stray.Dogs.2013.720p.BluRay.x264-MELiTE
Stray.Dogs.2013.1080p.BluRay.x264-MELiTE
Stray Dogs (2013) BluRay 720p 950MB Ganool.AG
Stray.Dogs.2013.480p.x264-mSD
Stray Dogs AKA Jiao you 2013 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo
Stray Dogs (Jiao You) 2013 1080p Bluray DD5.1 x264
Jiao You AKA Stray Dogs 2013 720p BluRay AC3 x264-KG
Stray Dogs 2013 720p BluRay DTS x264-VietHD
Stray Dogs 2013 1080p BluRay DTS x264-VietHD
Stray Dogs 2013 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1

Release Info: 

إعادة رفع من ترجمة: وليد خالد 
Download Subtitles
Stray Dogs (Ming-Liang Tsai, 2013).srt
Apr 25, 2020 09:02:32 12.74KB Download Translate 


1
00:02:43,416 --> 00:03:01,215
(ßÜÜáÇÈ ÖÜÜÇáÉ)
ÊÑÌãÉ : æáíÏ ÎÇáÏ

2
00:05:21,349 --> 00:05:22,679
ÇÍÐÑí

3
00:06:03,883 --> 00:06:06,314
! íÇ áåÇ ãä ÔÌÑÉ ÚãáÇÞÉ

4
00:06:21,783 --> 00:06:23,214
ÇÍÐÑí

5
00:09:59,282 --> 00:10:03,271
{ÔÞÞ ááÈíÚ¡ ÈÏÇíÉ ãä 13.88 ãáíæä ÏæáÇÑ ÊÇíæÇäí}

6
00:12:30,382 --> 00:12:33,439
! áä ÊáÍÞí Èí íÇ ÞÕíÑÉ -
! ÓÃÝÚá -

7
00:12:37,182 --> 00:12:38,739
! ÍÇæáí

8
00:12:40,149 --> 00:12:42,707
! áä ÊãÓßíäí íÇ ÛÈíÉ

9
00:14:21,249 --> 00:14:22,476
(ÊÔíå)

10
00:14:22,516 --> 00:14:24,311
Download Subtitle