Back to subtitle list

Strangers on a Train Serbian Subtitles

Strangers on a Train
Jan 18, 2021 18:26:00 snovic Serbian 10

Release Name: 

Strangers On A Train 1951 Hitchcock - Farley Granger, Robert Walker, Ruth

Release Info: 

https://ok.ru/video/264613005987 
Download Subtitles
Strangers on a Train (1951).srt
Sep 02, 2020 15:53:02 77.75KB Download Translate 


1
00:00:17,935 --> 00:00:23,315
STRANCI U VOZU

2
00:00:35,971 --> 00:00:40,376
Scenario VITFILD KUK
Prema romanu PATRIŠE HAJSMIT

3
00:02:26,056 --> 00:02:27,674
Oprostite.

4
00:02:32,938 --> 00:02:36,191
Izvinjavam se se.
Niste li vi Gaj Hejns?

5
00:02:36,817 --> 00:02:41,726
Vidio sam kako ste raznelli
Faradeja na terenu prošle sezone.

6
00:02:41,947 --> 00:02:44,491
Ušli ste u polufinale,
zar ne? - Da.

7
00:02:44,700 --> 00:02:48,078
Ja se zaista divim
ljudima koji nešto postižu.

8
00:02:48,287 --> 00:02:52,499
Usput, zovem se Bruno.
Bruno Entoni.

9
00:02:53,000 --> 00:02:54,001
Download Subtitle