Stranger Things - Third Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
When a young boy disappears, his mother, a police chief and his friends must confront terrifying supernatural forces in order to get him back.
Release Name:
Stranger Things S03 Non-English Subs
Release Info:
Non-English Parts Only
Download Subtitles
001 00:03:59,405 --> 00:04:00,765 Comrade-General. 002 00:04:03,451 --> 00:04:04,994 We are close. 003 00:04:05,495 --> 00:04:06,663 You can see. 004 00:04:06,913 --> 00:04:08,831 You can see our progress. 005 00:04:08,915 --> 00:04:10,375 We just need more ti... 006 00:04:24,514 --> 00:04:25,754 You have one year. 007 00:04:28,518 --> 00:04:30,436 Yes, Comrade-General. 008 00:43:22,224 --> 00:43:24,101 The silver cat feeds... 009 00:43:24,476 --> 00:43:27,146 when blue meets yellow in the west... 010 00:43:28,188 --> 00:43:33,736 A trip to China sounds nice...
001 00:18:21,183 --> 00:18:22,303 You smell that? 002 00:18:22,810 --> 00:18:23,811 What? 003 00:18:25,062 --> 00:18:26,063 Piss. 004 00:19:00,389 --> 00:19:01,390 Let's go. 005 00:26:59,367 --> 00:27:02,537 "A trip to China sounds nice." 006 00:27:02,621 --> 00:27:04,748 If you tread lightly." 007 00:32:19,312 --> 00:32:21,105 Get that out of my face, 008 00:32:21,397 --> 00:32:23,358 you bald American pig. 009 00:32:24,859 --> 00:32:26,444 I may be bald, 010 00:32:26,903 --> 00:32:29,113 but you're the one in handcuffs,
001 00:17:13,449 --> 00:17:14,867 What was that? 002 00:17:15,451 --> 00:17:17,619 (IN RUSSIAN) I told them they should have sex. 003 00:17:18,871 --> 00:17:20,581 They have not had sex? 004 00:17:20,998 --> 00:17:21,998 No. 005 00:35:43,015 --> 00:35:44,559 And why all this? 006 00:35:44,976 --> 00:35:48,146 If I just turn the keys, it's like turning off a car. 007 00:35:48,229 --> 00:35:51,274 But then the car still works, does it not? 008 00:35:51,899 --> 00:35:52,817 Yes. 009 00:35:52,900 --> 00:35:56,362 And do you want the car to still work or do you want it to explode?
001 00:12:45,973 --> 00:12:47,075 Stop right there! 002 00:12:47,099 --> 00:12:48,768 Don't shoot! Don't shoot! 003 00:12:49,310 --> 00:12:51,312 Documents, important documents... 004 00:12:51,395 --> 00:12:52,688 for the Lieutenant-Comrade! 005 00:12:53,147 --> 00:12:55,483 He called us, last minute. 006 00:12:55,566 --> 00:12:58,110 Pardon our sloppy appearance. 007 00:12:58,194 --> 00:13:00,112 Lieutenant? What Lieutenant? 008 00:13:01,614 --> 00:13:02,656 Lieutenant... 009 00:13:03,783 --> 00:13:04,617 Molotov? 010 00:16:42,835 --> 00:16:43,836 Can I help?
