Back to subtitle list

Stranger 2 (Secret Forest 2 / Forest of Secrets 2 / Bimilui Soop 2 / 비밀의 숲2) English Subtitles

 Stranger 2 (Secret Forest 2 / Forest of Secrets 2 / Bimilui Soop 2 / 비밀의 숲2)

Series Info:

Released: 10 Jun 2017
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-woo Cho, Doona Bae, Joon-hyuk Lee, Jae-myung Yoo
Country: South Korea
Rating: 8.6

Overview:

With the help of a gutsy female detective, a prosecutor who has lost the ability to feel empathy tackles a murder case amid political corruption.

Aug 15, 2020 22:02:37 TteokbokkiSubs English 215

Release Name:

검법남녀시즌2-Stranger.2017.S02E01.1080p.NF.WEB-DL.x264-HDCTV
검법남녀시즌2-Secret.Forest.2017.S02E01.1080p.NF.WEB-DL.x264-HDCTV

Release Info:

[NETFLIX] Synced to NF WEB-DL version. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.  
Download Subtitles
Aug 15, 2020 16:56:32 63.88KB Download Translate

1 00:00:39,902 --> 00:00:42,949 STRANGER 2 2 00:00:43,043 --> 00:00:46,212 ALL CHARACTERS, ORGANIZATIONS, LOCATIONS, AND INCIDENTS 3 00:00:46,296 --> 00:00:48,882 DEPICTED IN THIS DRAMA ARE ENTIRELY FICTITIOUS 4 00:00:58,558 --> 00:01:00,602 Doggedly chasing after the truth 5 00:01:01,394 --> 00:01:03,021 and marching towards what's right 6 00:01:04,189 --> 00:01:06,733 is a never-ending process. 7 00:01:07,525 --> 00:01:09,986 To stop, even for a moment, is to fail. 8 00:01:12,739 --> 00:01:14,449 Marching towards change 9 00:01:15,325 --> 00:01:17,285 is like having two needles as your feet 10 00:01:17,744 --> 00:01:19,871