Strange Circus (Kimyô na sâkasu) English Subtitles

1
00:00:07,360 --> 00:00:10,360
"The skull was placed on a plate"

2
00:00:10,440 --> 00:00:12,480
"and given to a girl,"

3
00:00:12,560 --> 00:00:16,000
"who then presented it to her mother."

4
00:00:16,080 --> 00:00:20,120
"Void of expression, the executioner stood there"

5
00:00:20,200 --> 00:00:23,920
"with a bloodstained long sword in his hand."

6
00:00:24,600 --> 00:00:26,520
"She is a real woman."

7
00:00:26,600 --> 00:00:27,640
"She has a burning passion…"

8
00:00:27,720 --> 00:00:28,680
"within her cold exterior."

9
00:00:28,760 --> 00:00:30,480
"That is her personality."

10
00:00:30,560 --> 00:00:32,520
"A Rebours", by Huysmans