Stove League (Hot Stove League / Seutobeurigeu / 스토브리그) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Baek Seung Soo is the newly hired general manager of a struggling minor league baseball team called Dreams, which ranks bottom of the league. Lee Se Young is the loyal and dedicated ...
Release Name:
Stove League 01 ITA (Hot Stove League / Seutobeurigeu / 스토브리그) (2019)
Release Info:
Ep. 01 ITA [Viki Vers.] Sincronizzato e controllato - Vieni a trovarci su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:06,940 --> 00:00:13,240 Sottotitoli a cura dello Stove League Team@Viki Sub Academy DRAMAticamente Perse - 2 00:00:16,880 --> 00:00:20,030 Come un artista che esegue musica straordinaria 3 00:00:20,030 --> 00:00:22,380 seguendone il flusso... 4 00:00:22,380 --> 00:00:25,900 Spero che l'anno si concluda senza ulteriori problemi. 5 00:00:25,900 --> 00:00:28,260 Sì, sono d'accordo. 6 00:00:29,570 --> 00:00:32,350 Alla fine del sesto inning*, i Dreams passeranno all'attacco. [*uno dei 9 tempi/riprese di una partita di Baseball] 7 00:00:32,440 --> 00:00:37,340 Il primo battitore di questo inning è il giocatore Lim Dong Gyu, la prima battuta è un colpo sull'esterno sinistro. 8 00:00:37,410 --> 00:00:41,120 La seconda è una rimbalzante* fuori dalla terza base. (*è una palla battuta che rimbalza o rotola sul terreno) 9 00:00:41,120 --> 00:00:46,060 - Comunque, il battitore precedente ha fatto un ottimo lavoro. - Sì. 10