The Story of Yanxi Palace (Yan Xi's conquest / Yanxi Gonglue / 延禧攻略) Arabic Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Active Line: 4

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.83,0:00:09.98,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:17.02,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.02,0:01:23.73,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:30.71,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:41.56,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.56,0:01:49.20,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 51 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.01,0:01:53.05,Default,,0,0,0,,هل تعرف ماذا فعلت مراكز الإغاثة الأخرى ؟
Dialogue: 0,0:01:54.00,0:01:55.93,Default,,0,0,0,,إما أنهم أستغلوا السكان المحليين
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:02:00.17,Default,,0,0,0,,تلك المنازل الريفية الغنية، أو كانوا يستخدمون القواعد الشعبية أو النباح
Dialogue: 0,0:02:00.17,0:02:04.23,Default,,0,0,0,,من ثم أضافوا قوة عسكرية قوية لقمع الضحايا الذين لا يجرؤون على التحدث
Dialogue: 0,0:02:04.23,0:02:08.16,Default,,0,0,0,,كان والدي هو الأكثر حماقة، بالسفر إلى كل مستودع
Dialogue: 0,0:02:08.16,0:02:10.59,Default,,0,0,0,,و لكنهُ لم يستطع تقديم تهديدات أو وعود
Dialogue: 0,0:02:10.59,0:02:13.07,Default,,0,0,0,,لذلك هو جنى القليل جداً
Dialogue: 0,0:02:13.07,0:02:17.39,Default,,0,0,0,,لذا طرح كل أصوله
Dialogue: 0,0:02:17.39,0:02:19.80,Default,,0,0,0,,حتى الحقول التي منحتها جلالتك له
Dialogue: 0,0:02:19.80,0:02:22.57,Default,,0,0,0,,قصره، و كل شيء. باعها جميعها
Dialogue: 0,0:02:22.57,0:02:25.95,Default,,0,0,0,,حتى منزل العائلة القديم
Dialogue: 0,0:02:25.95,0:02:30.77,Default,,0,0,0,,ذلك المقعد العائلي ينتقل من جيلٍ إلى جيل
Dialogue: 0,0:02:33.57,0:02:38.47,Default,,0,0,0,,عندما بث الضحايا حزنهم، لم يستخدم أبي القوة العسكرية
Dialogue: 0,0:02:38.47,0:02:41.61,Default,,0,0,0,,كان يخشى إيذاء الضحايا الذين لم يكُن لديهم شيءٍ لهم
Dialogue: 0,0:02:41.61,0:02:44.36,Default,,0,0,0,,و لكنهم كادوا يضربونه حتى الموت !

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.99,0:00:09.97,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:17.05,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.05,0:01:23.66,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.66,0:01:30.69,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:39.28,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.46,0:01:49.32,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 52 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.34,0:01:53.01,Default,,0,0,0,,لمَ قد أؤذي الأمير الخامس ؟
Dialogue: 0,0:01:53.01,0:01:56.94,Default,,0,0,0,,في ذلك الوقت منذ سنوات، لقد كُنت أنا التي أنقذت هذا الطفل
Dialogue: 0,0:01:56.94,0:01:59.78,Default,,0,0,0,,لأنني على علاقة جيدة مع القرينة النبيلة تشون
Dialogue: 0,0:01:59.78,0:02:03.27,Default,,0,0,0,,لذلك أنتِ ترين بالتأكيد بأنني خُنت الإمبراطورة الراحلة
Dialogue: 0,0:02:03.27,0:02:07.38,Default,,0,0,0,,فخلقتِ كل أنواع الصعوبات  لي، و لكنني تحملت كل ذلك
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:09.66,Default,,0,0,0,,فكرت على حساب يونغ تشي
Dialogue: 0,0:02:09.66,0:02:11.44,Default,,0,0,0,,يمكننا التعايش معاً في وئام
Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.40,Default,,0,0,0,,لكنني لم أتخيل بأنكِ ستطورين مثل هذا القلب الشرير !
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:16.41,Default,,0,0,0,,كم عمر يونغ تشي ؟
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:18.98,Default,,0,0,0,,إنهُ صادقٌ تماماً معكِ و بدون حذر
Dialogue: 0,0:02:18.98,0:02:20.68,Default,,0,0,0,,و لكنكِ في الواقع وضعتِ مثل هذه اليد السامة ...
Dialogue: 0,0:02:20.68,0:02:24.42,Default,,0,0,0,,{\i1}  هل أنتِ حتى إنسانة ؟ هل لديكِ أية إنسانية ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:02:24.42,0:02:28.10,Default,,0,0,0,,من أين أتى مثل هذا الدواء إلى قصر يان شي ؟
Dialogue: 0,0:02:28.10,0:02:30.53,Default,,0,0,0,,سؤالٍ رائع يا جلالتك
Dialogue: 0,0:02:30.53,0:02:32.88,Default,,0,0,0,,في المدينة المحرمة بأكملها
Dialogue: 0,0:02:32.88,0:02:38.69,Default,,0,0,0,,بخلاف البلاط للطبيب الإمبراطوري، فمن المحتمل بأن يكون قصر يان شي هو الوحيد الذي يوجد به

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:09.98,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:17.13,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:23.72,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:30.79,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.79,0:01:40.17,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:42.02,0:01:49.14,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 53 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:51.80,0:01:55.55,Default,,0,0,0,,أنا مجرد شخصٍ غير كفء
Dialogue: 0,0:01:55.55,0:01:58.93,Default,,0,0,0,,لا يمكنني حتى الحفاظ بطفلي
Dialogue: 0,0:01:58.93,0:02:00.67,Default,,0,0,0,,من يمكنني أن أخدع إذاً ؟
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:03.29,Default,,0,0,0,,أنتِ خدعتِ القرينة النبيلة تشون
Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:09.74,Default,,0,0,0,,لقد زرعتِ نفسكِ بجانبها
Dialogue: 0,0:02:09.74,0:02:12.09,Default,,0,0,0,,لتكوني عدوتي عن قصد
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:14.52,Default,,0,0,0,,فقط عندما كانت أكثر مرحاً
Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:18.82,Default,,0,0,0,,لقد ضربتها و جعلتها تنهار تماماً
Dialogue: 0,0:02:18.82,0:02:24.31,Default,,0,0,0,,أنتِ تعرفين ... بأن الأمير الخامس كان أكثر موهبة بطبيعته على الآخرين
Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:27.68,Default,,0,0,0,,و يعتز به جلالته طوال الوقت
Dialogue: 0,0:02:27.68,0:02:31.52,Default,,0,0,0,,القرينة النبيلة تشون، التي تستخدم مثل هذه الأيدي الماكرة
Dialogue: 0,0:02:31.52,0:02:34.12,Default,,0,0,0,,بأستخدام الأمير الخامس للتخلص مني
Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:37.64,Default,,0,0,0,,جلالته من المؤكد سيغضب عند معرفة ذلك
Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:41.67,Default,,0,0,0,,يا قرينة يو، إذاً أنتِ . . .
Dialogue: 0,0:02:42.41,0:02:46.47,Default,,0,0,0,,لماذا لم تقولي ذلك بوقتٍ أبكر؟ جلالته قد قتلكِ تقريباً
Dialogue: 0,0:02:47.31,0:02:49.82,Default,,0,0,0,,إذا أخبرت جلالته
Dialogue: 0,0:02:50.41,0:02:53.21,Default,,0,0,0,,بما أن القرينة النبيلة تشون و أنا قد تعايشنا جيداً من قبل

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.28,0:00:09.89,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:17.12,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:23.73,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:30.84,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.84,0:01:39.39,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.91,0:01:49.23,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 54 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:53.91,0:01:56.97,Default,,0,0,0,,يا أخي . أنت لا تفهم
Dialogue: 0,0:01:56.97,0:02:00.29,Default,,0,0,0,,لم أفهم من قبل ، و لكن الآن أنا أفهم
Dialogue: 0,0:02:01.38,0:02:05.98,Default,,0,0,0,,يا يينغ لوّ . أنا مُعجب بذلك عنكِ أكثر
Dialogue: 0,0:02:05.98,0:02:09.02,Default,,0,0,0,,نحن نفس النوع من الناس
Dialogue: 0,0:02:09.02,0:02:15.79,Default,,0,0,0,,كلينا بارديّ القلب. لا أحد يستطيع أن يُدفئنا
Dialogue: 0,0:02:36.66,0:02:38.75,Default,,0,0,0,,لأجل ما تلك الإبتسامة السخيفة ؟
Dialogue: 0,0:02:38.75,0:02:40.37,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:02:42.25,0:02:44.43,Default,,0,0,0,,ما هو هذا الشيء السخيف ؟
Dialogue: 0,0:02:44.43,0:02:47.88,Default,,0,0,0,,يا جلالتك ، هذا هو. . .
Dialogue: 0,0:02:49.62,0:02:52.11,Default,,0,0,0,,انظر إلى تلك النظرة لك
Dialogue: 0,0:02:52.11,0:02:55.16,Default,,0,0,0,,أعلم بأن هذا يجب أن يكون هدية من شخصٍ تحبه
Dialogue: 0,0:02:56.44,0:03:01.04,Default,,0,0,0,,و لكن عمل الإبرة لهذه العذراء هو رثٌ جداً
Dialogue: 0,0:03:02.32,0:03:05.18,Default,,0,0,0,,يا جلالتك ، أنت لا تفهم
Dialogue: 0,0:03:05.18,0:03:07.49,Default,,0,0,0,,هذا هو عن القلب
Dialogue: 0,0:03:07.49,0:03:12.35,Default,,0,0,0,,حب النساء للحصول على الجرح في الأشياء العبث
Dialogue: 0,0:03:12.92,0:03:17.36,Default,,0,0,0,,اليوم تُطرز لك حقيبة لوتس ، غداً منديل
Dialogue: 0,0:03:17.36,0:03:20.70,Default,,0,0,0,,مثل هذا مضيعةٍ للوقت ، كما تعلم

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.90,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:16.99,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:16.99,0:01:23.62,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:30.70,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.70,0:01:39.68,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:49.46,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 55 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.53,0:01:55.26,Default,,0,0,0,,شغف جلالته لن ينطفئ  بهذه السرعة
Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:58.91,Default,,0,0,0,,فـ قلب الإنسان هو الأصعب للفهم
Dialogue: 0,0:01:58.91,0:02:01.65,Default,,0,0,0,,جلالته قد دلل القرينة لينغ لفترةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:02:01.65,0:02:04.53,Default,,0,0,0,,إنهُ غاضبٌ فقط في الوقت الحاضر و لكن بمجرد الهدوء
Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:07.66,Default,,0,0,0,,هو قد يُفكر بها مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:02:07.66,0:02:10.76,Default,,0,0,0,,إذاً شغلنا أنفسنا من أجل لا شيء
Dialogue: 0,0:02:10.76,0:02:14.04,Default,,0,0,0,,انظري لحالكِ. حمقاء جداً بأنهُ رائع
Dialogue: 0,0:02:14.04,0:02:16.84,Default,,0,0,0,,ثقبٍ واحد من النمل قد يتسبب بإنهيار سد لألف لي  ( لي هي وحدة قياس مساحة صينية )
Dialogue: 0,0:02:16.84,0:02:20.03,Default,,0,0,0,,يمكن حرق مائة غرفة بإضاءة واحدة فقط من نارٍ واحدة
Dialogue: 0,0:02:20.03,0:02:24.17,Default,,0,0,0,,مسائل العالم لا تُرى بنتائج بين عشيةٍ وضحاها
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:40.07,Default,,0,0,0,,هل جلالته قد كان ينام في قاعة يانغ شين على طول ؟
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.78,Default,,0,0,0,,هذا صحيحٌ حقاً
Dialogue: 0,0:02:41.78,0:02:46.85,Default,,0,0,0,,جلالته عاد من قصر تشانغ تشون و ألقى مثل هذه النيران الملتهبة للمزاج في المرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:51.69,Default,,0,0,0,,منذ ذلك الحين ، هو لم يذهب إلى قصر يان شي مرةً أخرى
Dialogue: 0,0:02:51.69,0:02:55.16,Default,,0,0,0,,لقد مرت عدة أيام و لكن الغضب ما زال لم يتبدد
Dialogue: 0,0:02:55.16,0:02:56.44,Default,,0,0,0,,في ذلك اليوم في قصر تشانغ تشون. . .
Dialogue: 0,0:02:56.44,0:02:57.97,Default,,0,0,0,,يا هاي لان تشا ، اتبعني

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.97,0:00:09.96,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.58,0:01:16.93,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:23.72,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.72,0:01:30.72,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.72,0:01:39.43,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.31,0:01:49.41,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 56 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:52.22,0:01:56.33,Default,,0,0,0,,إنهُ يؤلم ، أليس كذلك ؟ الغضب ، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:01:56.33,0:01:59.16,Default,,0,0,0,,نعم ، هذا ينبغي أن يكون بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:02:00.00,0:02:02.98,Default,,0,0,0,,أستطيع أن أفهم كيف تشعرين
Dialogue: 0,0:02:02.98,0:02:08.00,Default,,0,0,0,,إنهُ نفس الشعور عندما أردتِ مُغادرة حدائق يوان مينغ لدخول القصر كقرينة
Dialogue: 0,0:02:09.58,0:02:15.75,Default,,0,0,0,,يا ويي يينغ لوّ ، يجب أن تحصلي عليه مباشرةً. فلقد كُنتِ أنتِ التي خُنتني
Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:17.88,Default,,0,0,0,,إنهُ لم يكُن أنا الذي خُنتكِ
Dialogue: 0,0:02:17.88,0:02:21.41,Default,,0,0,0,,لقد وعدتِ بأن تكوني معي لبقية حياتنا في حدائق يوان مينغ
Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:24.93,Default,,0,0,0,,هل تعلمين كم قيمت ذلك الوعد ؟
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:32.52,Default,,0,0,0,,بالتالي ، هذه خيانة. سوف لن أُسامحكِ أبداً
Dialogue: 0,0:02:36.28,0:02:39.78,Default,,0,0,0,,متى أنضممت للإمبراطورة ؟
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:43.57,Default,,0,0,0,,من اليوم الأول عندما كُنت مصمماً على دخول المدينة المحرمة
Dialogue: 0,0:02:43.57,0:02:46.99,Default,,0,0,0,,لقد دفعت بإحترامي للإمبراطورة
Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:56.20,Default,,0,0,0,,لطالما كُنت أعتبرك أخي الأكبر الحقيقي  و أنت طعنتني بالظهر
Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:57.79,Default,,0,0,0,,{\i1} إنهُ يُشبهك تماماً {\i}
Dialogue: 0,0:02:57.79,0:03:00.56,Default,,0,0,0,,نحن لسنا أفضل أو أسوأ من بعضنا البعض
Dialogue: 0,0:03:00.56,0:03:02.38,Default,,0,0,0,,يا سموكِ الإمبراطورة
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:06.48,Default,,0,0,0,,ما هي الفوائد التي أعطيتها له ؟

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:10.10,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.80,0:01:17.40,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.40,0:01:24.20,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:30.80,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.80,0:01:39.00,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:42.00,0:01:49.01,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 57 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:54.80,Default,,0,0,0,,لقد وعدتها أخيراً بأن أعتبرك كأبني
Dialogue: 0,0:01:54.80,0:02:00.80,Default,,0,0,0,,و ربيتك بإخلاصٍ شديد لتكون شخصاً موهوباً قبل أن تتمكن من إغلاق عينيها
Dialogue: 0,0:02:03.78,0:02:09.01,Default,,0,0,0,,أيتها الإمبراطورة الأرملة ، هل تقولين الحقيقة ؟
Dialogue: 0,0:02:10.60,0:02:12.40,Default,,0,0,0,,يا إمبراطور
Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:16.45,Default,,0,0,0,,يقول الناس بأنهُ من الأسهل أن يولدوا من أن يكونوا لطفاء
Dialogue: 0,0:02:17.00,0:02:20.60,Default,,0,0,0,,على الرغم من أنني لستُ والدتك البيولوجية
Dialogue: 0,0:02:20.60,0:02:25.40,Default,,0,0,0,,فلقد ربيتك لسنواتٍ عديدة بإخلاصٍ شديد
Dialogue: 0,0:02:25.40,0:02:28.00,Default,,0,0,0,,أرجوك فكر بعناية
Dialogue: 0,0:02:28.00,0:02:33.80,Default,,0,0,0,,كل هذه السنوات ، هل سبق أن أهملتك ؟
Dialogue: 0,0:02:33.80,0:02:38.70,Default,,0,0,0,,لقد عاملتك {\i1} مثل لؤلؤة في يدي {\i} ( م. تعبير - يعني مثل كنزها و تفاحة عينها )
Dialogue: 0,0:02:38.70,0:02:43.80,Default,,0,0,0,,فقط للسماح لك بإستجوابي اليوم ؟
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:58.00,Default,,0,0,0,,أيتها الإمبراطورة الأرملة ، أنتِ مُحقة
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:03:02.00,Default,,0,0,0,,لقد كُنت وقحاً جداً. آمل بأن تُسامحني الإمبراطورة الأرملة
Dialogue: 0,0:03:02.00,0:03:09.00,Default,,0,0,0,,يا إمبراطور ، السيدة وين شو تركت رسالة
Dialogue: 0,0:03:09.00,0:03:12.20,Default,,0,0,0,,لمَ لم تخرج على مدى العقود الماضية ؟
Dialogue: 0,0:03:12.20,0:03:15.20,Default,,0,0,0,,هذه يجب أن تكون زائفة
Dialogue: 0,0:03:15.20,0:03:19.20,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون الدافع وراءها هو إبعادنا

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.95,0:00:11.93,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:17.06,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:23.78,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.78,0:01:30.68,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.68,0:01:38.97,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:39.72,0:01:49.50,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 58 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:02:01.12,0:02:02.91,Default,,0,0,0,,أيتها الإمبراطورة الأرملة
Dialogue: 0,0:02:07.18,0:02:09.85,Default,,0,0,0,,ماذا تُريدين أن تقولي ؟
Dialogue: 0,0:02:09.85,0:02:12.21,Default,,0,0,0,,أيتها الإمبراطورة الأرملة ، متى تتعافين ؟
Dialogue: 0,0:02:14.56,0:02:20.80,Default,,0,0,0,,يجب أن تسأليني إذا كُنت مريضةٌ بالفعل
Dialogue: 0,0:02:21.95,0:02:25.22,Default,,0,0,0,,يا قرينة لينغ ، لو لم يكُن لمرض الإمبراطورة الأرملة
Dialogue: 0,0:02:25.22,0:02:28.79,Default,,0,0,0,,فهل ستخفف الإمبراطورة من يقظتها ؟
Dialogue: 0,0:02:28.79,0:02:32.12,Default,,0,0,0,,كيف ستفوز بتعاطف جلالته ؟
Dialogue: 0,0:02:32.12,0:02:35.72,Default,,0,0,0,,{\i1} كيف أنها أيضاً ستهزم العدو على حين غرة ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:02:37.30,0:02:40.45,Default,,0,0,0,,{\i1} كيف هربت من عيون الطبيب الإمبراطوري ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:47.30,Default,,0,0,0,,تعتقد الإمبراطورة بأنها ذكية
Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:50.54,Default,,0,0,0,,إنها رشت المفتش الطبي تشانغ
Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:54.08,Default,,0,0,0,,و لكنها لم تتوقع بأن الغوغو ليو خاصتي
Dialogue: 0,0:02:54.08,0:02:57.88,Default,,0,0,0,,هي أيضاً خبيرة بأستخدام الأدوية
Dialogue: 0,0:02:57.88,0:02:59.82,Default,,0,0,0,,أيتها الإمبراطورة الأرملة ، أنتِ تُبالغين بمدحي
Dialogue: 0,0:02:59.82,0:03:03.89,Default,,0,0,0,,خدعة الإبرة يمكن أن تخدعهم لفترةٍ قصيرة و لكن ليس إلى الأبد
Dialogue: 0,0:03:03.89,0:03:08.78,Default,,0,0,0,,و بالتالي ، يجب على الإمبراطورة الأرملة مُغادرة المدينة المحرمة
Dialogue: 0,0:03:08.78,0:03:11.74,Default,,0,0,0,,الإمبراطورة الأرملة لم تكشف الحقيقة

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.88,0:00:08.84,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:17.14,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:23.69,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.69,0:01:30.82,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:39.95,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.23,0:01:48.98,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 59 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:55.20,0:01:58.92,Default,,0,0,0,,قدم  تشين مي شيا  من قبل أيضاً مجموعة من الأسلحة الغربية تكريماً
Dialogue: 0,0:01:58.92,0:02:03.66,Default,,0,0,0,,إنها أدنى من الأسلحة التي صادرتها من ساحة المعركة
Dialogue: 0,0:02:04.97,0:02:10.31,Default,,0,0,0,,يمكن للأسلحة التي جمعتها الضرب أبعد و أكثر دقة
Dialogue: 0,0:02:10.31,0:02:15.02,Default,,0,0,0,,لقد أصدرت تعليماتٍ إلى مستودع الأسلحة الإمبراطوري و ورشة العمل الإمبراطورية بتقليدها
Dialogue: 0,0:02:16.24,0:02:19.01,Default,,0,0,0,,يا جلالتك ، تشانغ تينغ يو  قد توفي من المرض
Dialogue: 0,0:02:19.01,0:02:22.08,Default,,0,0,0,,أبنه يطلب بجدية الإذن لإعادة روحه إلى مسقط رأسهما
Dialogue: 0,0:02:22.08,0:02:27.04,Default,,0,0,0,,في سنواته الأخيرة ، كان مشوشاً و قام بالكثير من الأشياء الخاطئة
Dialogue: 0,0:02:27.04,0:02:30.60,Default,,0,0,0,,و لكنهُ ، بعد كل شيء ، تابعٍ عجوز قدم مزايا لإمبراطورية تشينغ
Dialogue: 0,0:02:32.22,0:02:33.85,Default,,0,0,0,,انشر مرسومي
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:38.69,Default,,0,0,0,,بأتباع المرسوم الأخير للإمبراطور الراحل و أسمح لهُ بالأستمتاع بمكانٍ في معبد الأجداد الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:02:39.36,0:02:42.24,Default,,0,0,0,,أشكرك نيابة عن السيد تشانغ
Dialogue: 0,0:02:42.24,0:02:43.79,Default,,0,0,0,,انهض
Dialogue: 0,0:02:53.56,0:02:55.39,Default,,0,0,0,,أنا أعلم بإنهُ
Dialogue: 0,0:02:56.22,0:02:59.39,Default,,0,0,0,,منذ سنتي الرابعة عشر في الحكم
Dialogue: 0,0:02:59.39,0:03:02.80,Default,,0,0,0,,كُنت قد خفضته و وبخته كثيراً
Dialogue: 0,0:03:02.80,0:03:07.31,Default,,0,0,0,,ألم تناقشوا كلكم هذا وراء ظهري أيضاً ، قائلين بإنني بلا قلب ؟
Dialogue: 0,0:03:07.31,0:03:13.61,Default,,0,0,0,,و لكن كلما تذكرت المصاعب لـ ليو تونغ شون

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:10.94,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.62,0:01:17.14,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:23.77,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.77,0:01:30.75,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:40.02,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.13,0:01:49.46,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 60 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.51,0:01:55.58,Default,,0,0,0,,لا تُسيء الفهم. فسوف لن أضر بمحبوبتك
Dialogue: 0,0:01:56.28,0:02:01.98,Default,,0,0,0,,أنا فقط أجد المحظية الإمبراطورية شون مألوفة للوهلة الأولى
Dialogue: 0,0:02:01.98,0:02:07.67,Default,,0,0,0,,إذا رغبت في ذلك ، فيمكنها أن تأتي إلى قصر شوّ كانغ في كثيرٍ من الأحيان
Dialogue: 0,0:02:07.67,0:02:10.45,Default,,0,0,0,,لمرافقتي للمحادثات
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:22.51,Default,,0,0,0,,نعم ، أنا مستعدة
Dialogue: 0,0:02:29.48,0:02:34.47,Default,,0,0,0,,{\i1}[ قصر شوّ كانغ ]{\i}
Dialogue: 0,0:02:34.47,0:02:36.99,Default,,0,0,0,,يا يينغ لوّ ، كيف حال المحظية الإمبراطورية شون ؟
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:38.79,Default,,0,0,0,,بخيرٍ الآن
Dialogue: 0,0:02:40.43,0:02:42.08,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:02:46.78,0:02:48.81,Default,,0,0,0,,ماذا حدث بالضبط؟
Dialogue: 0,0:02:51.76,0:02:55.67,Default,,0,0,0,,اليوم ، حضرت ذكرى وفاة الأميرة هي آن
Dialogue: 0,0:02:55.67,0:03:01.01,Default,,0,0,0,,كُنت أرغب في السعي لفرحة الإمبراطورة الأرملة ، و لكن التقديم فجأة أشتعلت به النيران
Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:07.02,Default,,0,0,0,,قالت الشامان الكبيرة بأنني كُنت مشؤومة ، و ضغطت على الإمبراطورة الأرملة لمعاقبتي
Dialogue: 0,0:03:09.77,0:03:12.75,Default,,0,0,0,,كيف هربتِ من ذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:12.75,0:03:14.79,Default,,0,0,0,,لا أعرف أيضاً
Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:17.33,Default,,0,0,0,,و لكن الإمبراطورة الأرملة كانت ستمنحني الموت ...
Dialogue: 0,0:03:18.18,0:03:20.82,Default,,0,0,0,,و فجأة غيرت رأيها

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:09.99,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:17.03,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.03,0:01:23.77,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.77,0:01:30.75,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:39.44,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.05,0:01:49.39,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 61 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:57.73,Default,,0,0,0,,انظري ، كم هو دافئٌ هذا؟
Dialogue: 0,0:01:58.22,0:01:59.96,Default,,0,0,0,,لا تتحركي
Dialogue: 0,0:02:45.40,0:02:48.37,Default,,0,0,0,,بما أنها ليست مستعدة
Dialogue: 0,0:02:48.37,0:02:51.68,Default,,0,0,0,,فلمَ الأستمرار بنسخ السوترا بالدم ؟
Dialogue: 0,0:02:51.68,0:02:56.05,Default,,0,0,0,,هذا هو في الواقع أكبر عدم إحترامٍ لبوذا
Dialogue: 0,0:02:56.05,0:03:00.28,Default,,0,0,0,,أيتها الإمبراطورة الأرملة ، القرينة لينغ و أنتِ عيشتما معاً في حديقة يوان مينغ لثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:03:00.28,0:03:03.93,Default,,0,0,0,,شخصيتها ، هل أنتِ لا تعرفينها ؟
Dialogue: 0,0:03:03.93,0:03:06.27,Default,,0,0,0,,هذا بالضبط لأنني عشت معها لثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:03:06.27,0:03:08.74,Default,,0,0,0,,بأنني أعرف ذلك  القدر الكثير عنها
Dialogue: 0,0:03:08.74,0:03:13.69,Default,,0,0,0,,تلك ويي يينغ لوّ ، هي ذكيةٌ جداً
Dialogue: 0,0:03:13.69,0:03:20.10,Default,,0,0,0,,يمكنها أستخدام جميع الأساليب القابلة للأستخدام لتجعلكِ تحبينها
Dialogue: 0,0:03:20.10,0:03:26.55,Default,,0,0,0,,رونغ يين في ذلك الوقت ، و الإمبراطور بعد ذلك. ألم تكُن كلها نفسها ؟
Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:29.19,Default,,0,0,0,,هل ربما هذا هو سوء فهم ؟
Dialogue: 0,0:03:29.19,0:03:31.76,Default,,0,0,0,,إذا هي لم تشتكي
Dialogue: 0,0:03:31.76,0:03:35.61,Default,,0,0,0,,فكيف المحظية الإمبراطورية شون تعرف عن ذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:49.90,0:03:53.52,Default,,0,0,0,,هل القرينة لينغ هي هنا لتقديم مجلد سوترا المكتشف حديثاً ؟
Dialogue: 0,0:03:53.52,0:03:55.03,Default,,0,0,0,,نعم

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:12.15,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:17.13,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:23.71,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.71,0:01:30.82,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:40.03,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:49.74,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 62 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:02:37.34,0:02:39.50,Default,,0,0,0,,من أين جاء هذا ؟
Dialogue: 0,0:02:40.69,0:02:44.15,Default,,0,0,0,,يا سموكِ ، في اليوم السابق لمُغادرة أختي مينغ يو القصر
Dialogue: 0,0:02:44.15,0:02:46.60,Default,,0,0,0,,المحظية الإمبراطورية شون أرسلت خادمة القصر الكبيرة لطلب نمط التطريز
Dialogue: 0,0:02:46.60,0:02:48.07,Default,,0,0,0,,في ذلك الوقت ، رأيت
Dialogue: 0,0:02:48.07,0:02:51.85,Default,,0,0,0,,بأنها تمسك صندوق أدوات التطريز
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:06.97,Default,,0,0,0,,يا غوغو ليو ، سموها المحظية الإمبراطورية شون ليست على ما يرام
Dialogue: 0,0:03:06.97,0:03:08.79,Default,,0,0,0,,نخشى بأنها لن تكون قادرة على مرافقة الإمبراطورة الأرملة للأستماع إلى التأمل
Dialogue: 0,0:03:08.79,0:03:11.04,Default,,0,0,0,,هل المحظية الإمبراطورية شون بخير؟ هل أستدعت الطبيب الملكي حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:03:11.04,0:03:13.13,Default,,0,0,0,,لقد حثثتها على القيام بذلك لمراتٍ عديدة
Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:17.08,Default,,0,0,0,,و لكن سموها تشعر بالقلق من أن جلالته سيقلق إذا علم
Dialogue: 0,0:03:17.08,0:03:19.22,Default,,0,0,0,,لذلك ستشرب فقط بعض حساء الزنجبيل و ستكون بخير
Dialogue: 0,0:03:19.22,0:03:21.62,Default,,0,0,0,,هي تسرع أيضاً إلى تطريز الكتاب المقدس للإمبراطورة الأرملة
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:23.64,Default,,0,0,0,,إنها لا ترتاح فقط، بغض النظر عن كيف أحثها على ذلك
Dialogue: 0,0:03:23.64,0:03:26.91,Default,,0,0,0,,يجب أن تُقنعيها أكثر بأن تعتز بصحتها
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:29.02,Default,,0,0,0,,سأذهب و أُبلغ الإمبراطورة الأرملة الآن
Dialogue: 0,0:03:29.02,0:03:30.54,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:48.18,Default,,0,0,0,,يا عشيقة!

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.99,0:00:09.99,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.65,0:01:17.14,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:23.69,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.69,0:01:30.69,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.69,0:01:39.15,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:40.84,0:01:49.39,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 63 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:54.30,Default,,0,0,0,,تحياتي إلى عشيقتي الإمبراطورة
Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:06.01,Default,,0,0,0,,أتوسل لسموكِ ، بأن العشيقة تمنحني عقوبةٍ قاسية
Dialogue: 0,0:02:07.39,0:02:12.43,Default,,0,0,0,,لقد قُلت شيئاً و أنت تعرف بالفعل أين كُنت قد أخطأت ؟
Dialogue: 0,0:02:13.44,0:02:16.23,Default,,0,0,0,,لقد عاقبت القرينة لينغ بدون إذن
Dialogue: 0,0:02:16.23,0:02:21.38,Default,,0,0,0,,يا عشيقتي الإمبراطورة ، أنا أُخفف قلقكِ من خلال القيام بذلك
Dialogue: 0,0:02:21.38,0:02:26.07,Default,,0,0,0,,يا لهُ من خادمٍ بهي ! متى أصبح دورك لقراءة نية الإمبراطورة؟
Dialogue: 0,0:02:32.35,0:02:35.20,Default,,0,0,0,,لقد رشيت الطبيب الملكي و زورت السجل
Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:38.12,Default,,0,0,0,,للحصول على التاريخ الطبي للقرينة لينغ منظمٍ بشكلٍ واضح
Dialogue: 0,0:02:38.12,0:02:41.18,Default,,0,0,0,,سيءٌ جداً ، فقد أندفع جداً {\i1} ، و بالتالي ترك أثراً للأوز البري  {\i} (م. أدلة و محادثاتٍ حية)
Dialogue: 0,0:02:41.18,0:02:43.96,Default,,0,0,0,,بالتأكيد الآن هناك شيءٌ ما يمكن أستخدامهِ ضدك
Dialogue: 0,0:02:45.49,0:02:48.48,Default,,0,0,0,,يا عشيقة ، تقصدين . . .
Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:53.80,Default,,0,0,0,,حتى لو كانت القرينة لينغ تموت ، فهي لا يمكن أن تموت بيدي
Dialogue: 0,0:02:54.87,0:02:56.96,Default,,0,0,0,,اسرع و أعد عنصرين
Dialogue: 0,0:02:56.96,0:03:00.61,Default,,0,0,0,,عنصرٍ واحد ، إرسله إلى قاعة يانغ شين.  الآخر ...
Dialogue: 0,0:03:05.58,0:03:08.19,Default,,0,0,0,,إرسله إلى قاعة يانغ شين كذلك
Dialogue: 0,0:03:15.55,0:03:19.11,Default,,0,0,0,,{\i1}- ماذا تفعلين الآن؟\N- أنا فقط لا أحب هذه لوحة السحلبية البسيطة {\i}
Dialogue: 0,0:03:19.11,0:03:21.58,Default,,0,0,0,,{\i1} كلما مبهمة  أكثر ، كان ذلك أفضل {\i}

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.40,0:00:08.96,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.72,0:01:17.15,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.15,0:01:24.01,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:24.01,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:39.55,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.30,0:01:49.92,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 64 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:52.94,0:01:55.73,Default,,0,0,0,,القرينة الإمبراطورية التي هي مفضلة
Dialogue: 0,0:01:55.73,0:01:59.24,Default,,0,0,0,,بمثل هذا المنظر يمكن أن تُثير غضب المرء
Dialogue: 0,0:01:59.24,0:02:01.89,Default,,0,0,0,,تجعل المرء يُقاد للجنون
Dialogue: 0,0:02:09.15,0:02:11.47,Default,,0,0,0,,أنتِ مجنونةٌ حقاً
Dialogue: 0,0:02:14.00,0:02:17.64,Default,,0,0,0,,نعم ، أنا مجنونة
Dialogue: 0,0:02:19.37,0:02:21.56,Default,,0,0,0,,و لكن هذه المرأة المجنونة ...
Dialogue: 0,0:02:22.85,0:02:25.72,Default,,0,0,0,,لا تستطيع المُغادرة بمفردها ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:27.32,Default,,0,0,0,,يا جلالتك !
Dialogue: 0,0:02:38.64,0:02:43.39,Default,,0,0,0,,أنتم جميعكم مُخطئون هنا
Dialogue: 0,0:02:43.39,0:02:47.06,Default,,0,0,0,,كل ذلك خطئك! أنتم جميعكم تستحقون الموت!
Dialogue: 0,0:02:47.06,0:02:50.40,Default,,0,0,0,,أنتم جميعكم تستحقون الموت! لماذا ؟
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:53.41,Default,,0,0,0,,لماذا السماء لا تُعاقبكم يا قوم ؟
Dialogue: 0,0:02:53.41,0:02:58.05,Default,,0,0,0,,لماذا ؟ لماذا !
Dialogue: 0,0:02:58.78,0:03:02.41,Default,,0,0,0,,خذوها بعيداً ، و ضعوها مؤقتاً في الإقامة الجبرية في جناح لي جينغ
Dialogue: 0,0:03:12.76,0:03:15.62,Default,,0,0,0,,يا ويي يينغ لوّ ، تعالي إلى الداخل معي
Dialogue: 0,0:03:31.67,0:03:35.74,Default,,0,0,0,,أنتِ ... متى عرفتِ؟
Dialogue: 0,0:03:36.40,0:03:38.77,Default,,0,0,0,,متى عرفت جلالتك ؟

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.64,0:00:09.93,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:17.13,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.13,0:01:23.73,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:30.75,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:39.75,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.94,0:01:49.53,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 65 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:55.30,0:01:59.01,Default,,0,0,0,,هل أنا صارمة للغاية مع يونغ تشي ؟
Dialogue: 0,0:02:02.47,0:02:06.69,Default,,0,0,0,,يا عشيقة ، هذه مجموعة من الأمراء الآن
Dialogue: 0,0:02:06.69,0:02:09.77,Default,,0,0,0,,الأمير الرابع لديه مزاجٌ متفجر ( م. يونغ تشينغ ، من قبل المحظية الإمبراطورية السابقة جيا )
Dialogue: 0,0:02:09.77,0:02:12.45,Default,,0,0,0,,الأمير الثامن هو مذهب المتعة مع النبيذ و النساء  ( م. يونغ شوان ، من قبل المحظية الإمبراطورية السابقة جيا )
Dialogue: 0,0:02:12.45,0:02:17.51,Default,,0,0,0,,الأمير الحادي عشر هو بخيلٌ بطبيعته. لا أحد منهم مفضل( م. يونغ شينغ ، من قبل المحظية الإمبراطورية السابقة جيا )
Dialogue: 0,0:02:17.51,0:02:20.10,Default,,0,0,0,,و قد صدر مرسوم الأمير السادس ليتم تبنيه ( م . يونغ رونغ ، الأبن السابق للقرينة النبيلة تشون)
Dialogue: 0,0:02:20.10,0:02:23.56,Default,,0,0,0,,تم قطع أمله في خلافة العرش منذ فترةٍ طويلة  ( م. عندما سقطت والدته من السلطة ، لذلك أنتهت آماله)
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:29.64,Default,,0,0,0,,ما تبقى هو الأمير الخامس يونغ تشي ، الأمير الثاني عشر يونغ جي و الأمير الخامس عشر يونغ يان  ( م . الأمهات لهؤلاء الأمراء :  المحظية الإمبراطورية يو ، الإمبراطورة الحالية ، و القرينة النبيلة لينغ)
Dialogue: 0,0:02:30.15,0:02:34.98,Default,,0,0,0,,يا عشيقة ، يجب أن تجعلي نفسكِ حازمة في وقتٍ مبكر
Dialogue: 0,0:02:36.37,0:02:38.37,Default,,0,0,0,,وعدت ويي يينغ لوّ
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:41.15,Default,,0,0,0,,بألا أؤذي الأمراء في القصر
Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:46.77,Default,,0,0,0,,يا عشيقة ، الآن ليس هو الحال نفسه كما كان من قبل
Dialogue: 0,0:02:46.77,0:02:48.92,Default,,0,0,0,,مع الوضع الآن
Dialogue: 0,0:02:48.92,0:02:52.09,Default,,0,0,0,,فإنهُ الأمير الخامس الذي من المحتمل أن يكون الأكثر قيمة
Dialogue: 0,0:02:52.09,0:02:54.21,Default,,0,0,0,,بمجرد أن يُصبح الخليفة
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:58.55,Default,,0,0,0,,و كونكِ الإمبراطورة ، فإنهُ من الطبيعي أن يجعلكِ الإمبراطورة الأرملة
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:01.58,Default,,0,0,0,,و مع ذلك ، ماذا عن الأمير الثاني عشر حينها ؟

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:10.03,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:17.14,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.14,0:01:23.73,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.73,0:01:30.91,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.91,0:01:39.53,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.80,0:01:49.41,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 66 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.03,0:01:51.58,Default,,0,0,0,,{\i1}[ قصر تشينغ تشيان ]{\i}
Dialogue: 0,0:01:51.58,0:01:54.73,Default,,0,0,0,,يا لي يو ، هل شممت أي شيءٍ للتو ؟
Dialogue: 0,0:01:54.73,0:01:56.58,Default,,0,0,0,,حول هذا ...
Dialogue: 0,0:01:57.45,0:02:01.82,Default,,0,0,0,,ألم تشم رائحة شيءٍ خام على الإمبراطورة ؟ ذلك الدواء ...
Dialogue: 0,0:02:01.82,0:02:04.60,Default,,0,0,0,,أيجب علي فحص الدواء ؟
Dialogue: 0,0:02:06.61,0:02:11.89,Default,,0,0,0,,الإمبراطورة تُريد الشباب الأبدي.  يينغ لوّ كانت مُحقة
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:16.78,Default,,0,0,0,,إنها أيضاً الطبيعة البشرية. لا داعٍ للتحقيق
Dialogue: 0,0:02:16.78,0:02:18.35,Default,,0,0,0,,{\i1} نعم {\i}
Dialogue: 0,0:02:19.94,0:02:24.20,Default,,0,0,0,,{\i1} يا سموكِ ، من النادر أن يكون جلالته هنا {\i}
Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:27.46,Default,,0,0,0,,{\i1}  لمَ تحدثتِ عن أشياءٍ غير سارة ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:02:27.46,0:02:29.82,Default,,0,0,0,,{\i1} الأمير الخامس عشر هو الأبن للقرينة النبيلة لينغ {\i}
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:32.25,Default,,0,0,0,,لمَ يهمكِ تقدمه ؟
Dialogue: 0,0:02:32.25,0:02:35.01,Default,,0,0,0,,أما بالنسبة لهاتين الأميرتين ، فهما تتمتعان بدعمٍ من الإمبراطورة الأرملة
Dialogue: 0,0:02:35.01,0:02:37.40,Default,,0,0,0,,فكيف يمكنها ألا تكونا متزوجتين؟
Dialogue: 0,0:02:37.40,0:02:40.68,Default,,0,0,0,,لمَ أنتِ قلقة حيال هذا؟
Dialogue: 0,0:02:40.68,0:02:44.92,Default,,0,0,0,,أنا الإمبراطورة ، الزوجة هي الأم للأطفال من المحظيات للأب
Dialogue: 0,0:02:44.92,0:02:47.75,Default,,0,0,0,,حتى لو كان هناك بعض الأمور التي لا ينبغي علي إدارتها ، فيجب أن أُديرها أيضاً

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 21

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.97,0:00:09.98,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:16.98,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:16.98,0:01:23.79,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:30.71,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:39.04,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:40.82,0:01:49.41,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 67 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:54.48,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أُقسم بالسماوات
Dialogue: 0,0:01:54.48,0:01:58.64,Default,,0,0,0,,بأنني لم أؤذي أبداً الأمير الخامس ، و لا أعرف أفعال يونغ تشينغ الشريرة
Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:01.29,Default,,0,0,0,,إذا أخلفت بقسمي ، فأرجو من {\i1} أم البرق {\i}  أن تُعاقبني  (م.  ليّ زي  ، متزوجة من ليّ غونغ  ، سيد البرق )
Dialogue: 0,0:02:01.29,0:02:02.77,Default,,0,0,0,,لذا لن تكون لدي نهايةٌ جيدة
Dialogue: 0,0:02:02.77,0:02:06.37,Default,,0,0,0,,{\i1} يا أبي الملكي ،  إنها ... إنها تكذب ! {\i}
Dialogue: 0,0:02:06.37,0:02:09.09,Default,,0,0,0,,{\i1} إنها امرأة طموحة و قاسية ! {\i}
Dialogue: 0,0:02:11.26,0:02:13.42,Default,,0,0,0,,المحظية الإمبراطورية شون حذرتني ذات مرة
Dialogue: 0,0:02:13.42,0:02:16.96,Default,,0,0,0,,بأن الإمبراطورة يمكنها أن تفعل أي شيءٍ فقط لإجل أبنها !
Dialogue: 0,0:02:16.96,0:02:21.11,Default,,0,0,0,,إنها تُريد القضاء علي و أخي الخامس الصغير لمساعدة أبنها !
Dialogue: 0,0:02:21.11,0:02:25.05,Default,,0,0,0,,يا أبي الملكي ، أرجوك صدقني !
Dialogue: 0,0:02:25.05,0:02:26.83,Default,,0,0,0,,أترجاك !
Dialogue: 0,0:02:26.83,0:02:29.50,Default,,0,0,0,,أيها الأمير الرابع ، لا داعٍ للذعر
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:33.51,Default,,0,0,0,,فسنعرف الحقيقة بمجرد الإنتهاء من التحقيق
Dialogue: 0,0:02:42.10,0:02:44.74,Default,,0,0,0,,يا جلالتك ، المضيف لمسكن الأمير
Dialogue: 0,0:02:44.74,0:02:48.10,Default,,0,0,0,,قد فحص بالفعل الطعام لسموه
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:51.55,Default,,0,0,0,,الطعام ليس لديه سم. أما بالنسبة للآنسة تشين

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.33,0:00:09.55,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.58,0:01:17.04,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.04,0:01:23.67,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.67,0:01:30.65,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.65,0:01:38.78,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.69,0:01:49.44,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 68 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:53.92,Default,,0,0,0,,لقد أقمتُ بالفعل في قصر الأمير رونغ لفترةٍ طويلة
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:55.93,Default,,0,0,0,,لقد كان لدي حقاً أمتلاءٌ منه
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:59.29,Default,,0,0,0,,أمي القرينة النبيلة لينغ تقول إذا كُنت ما زلت لن أخرج و أواجه الواقع
Dialogue: 0,0:01:59.29,0:02:01.20,Default,,0,0,0,,فهي قد تُمزق فقط ذلك قصر الأمير رونغ
Dialogue: 0,0:02:01.20,0:02:04.02,Default,,0,0,0,,و بالتالي أُترك بدون مكان للإختباء به !
Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:06.10,Default,,0,0,0,,كما تعلم يا أبي الملكي
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:08.88,Default,,0,0,0,,القرينة النبيلة لينغ هي الشخص التي تفعل ما تقول بإنها ستفعله
Dialogue: 0,0:02:08.88,0:02:11.85,Default,,0,0,0,,يينغ لوّ تتصرف بتهورٍ في الواقع
Dialogue: 0,0:02:11.85,0:02:15.13,Default,,0,0,0,,أمي القرينة النبيلة لينغ قالت بإن الطبيب الملكي يي في جيانغ نان
Dialogue: 0,0:02:15.13,0:02:18.36,Default,,0,0,0,,أُريد أن أذهب و أجده. ربما
Dialogue: 0,0:02:19.39,0:02:21.66,Default,,0,0,0,,ربما ساقي
Dialogue: 0,0:02:21.66,0:02:23.73,Default,,0,0,0,,لا يزال لديها أمل ؟
Dialogue: 0,0:02:28.35,0:02:29.75,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,0:02:30.59,0:02:33.71,Default,,0,0,0,,حسناً ! أنت تذهب عل طول أيضاً
Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:36.35,Default,,0,0,0,,أنا كوالدك الملكي سعيدٌ للغاية
Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:38.80,Default,,0,0,0,,بإنهُ يمكنك تمالك نفسك بسرعةٍ كبيرة
Dialogue: 0,0:02:38.80,0:02:42.54,Default,,0,0,0,,يا أبي الملكي ، قد توافق

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.70,0:00:10.05,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.73,0:01:17.17,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.17,0:01:23.69,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.69,0:01:30.85,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.85,0:01:39.41,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.74,0:01:49.22,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ 69 ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:52.59,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:01:56.75,0:02:00.58,Default,,0,0,0,,يا عشيقة ، الأمير هي من الرتبة الأولى هو المسؤول عن الدفاع في هذه الرحلة
Dialogue: 0,0:02:00.58,0:02:04.30,Default,,0,0,0,,قال بإنهُ سيجد فرصة في وقتٍ لاحق لمقابلة سموكِ
Dialogue: 0,0:02:04.30,0:02:07.00,Default,,0,0,0,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:02:07.00,0:02:11.35,Default,,0,0,0,,يا عشيقة ، هنالك شيءٌ آخر يجب أن أُبلغكِ به. عندما نمر بـ يانغ تشوّ
Dialogue: 0,0:02:11.35,0:02:16.96,Default,,0,0,0,,أقام المسؤولون المحليون ورجال الأعمال على طول الطريق مسرح أوبرا تكريماً لجلالته والإمبراطورة الأرملة للأستمتاع
Dialogue: 0,0:02:16.97,0:02:23.56,Default,,0,0,0,,و لكن قبل مُغادرتنا ، اختاروا بعض الخيول النحيلة الفريدة من نوعها ووضعوها على السفن المرافقة
Dialogue: 0,0:02:23.56,0:02:26.73,Default,,0,0,0,,هذا الصباح ، تم تسليمها بالفعل لسفينتنا الإمبراطورية
Dialogue: 0,0:02:26.73,0:02:29.99,Default,,0,0,0,,بمجرد أن ترينها سموكِ عند دخول القاعة الرئيسية ، من فضلكِ لا تغضبي
Dialogue: 0,0:02:29.99,0:02:33.03,Default,,0,0,0,,- "خيولٍ نحيلة"؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:02:33.03,0:02:36.55,Default,,0,0,0,,إرسال النساء من بيت الدعارة إلى السفينة
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:39.34,Default,,0,0,0,,كم جريءٍ منهم!
Dialogue: 0,0:02:56.00,0:02:57.83,Default,,0,0,0,,يا جلالتك
Dialogue: 0,0:03:12.10,0:03:16.90,Default,,0,0,0,,طيلة رحلتنا ، جلالتك قد كُنت تختبر المسئولين المحليين حول الحوكمة ، تفحص أعمال النهر ، تمنح العفو الضريبي ، و تُعزي المواطنين
Dialogue: 0,0:03:16.90,0:03:19.32,Default,,0,0,0,,لقد قُمت بالكثير من الأعمال الجديرة بالثناء وتم الإشادة بها على نطاقٍ واسع
Dialogue: 0,0:03:19.32,0:03:21.61,Default,,0,0,0,,ولكن المسؤولين المحليين يركزون أكثر من اللازم على الإغراء والتزاحم عليك
Dialogue: 0,0:03:21.61,0:03:25.75,Default,,0,0,0,,أنهم سيقدمون في الواقع بغايا جيانغ نان حتى علناً ​​على متن السفينة الإمبراطورية

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.80,0:00:09.95,Default,,0,0,0,,{\i1}  التوقيت و الترجمة مقدمة إليكم من فريق الإمبراطورة اللطيفة  @ Viki {\i}
Dialogue: 0,0:01:10.70,0:01:17.01,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الشخص في وجه المرآة ينمو باهتاً و  ضعيف {\i}
Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:23.78,Default,,0,0,0,,{\i1} تفحص الحب مع الأسف ، كلاهما جديد و قديم {\i}
Dialogue: 0,0:01:23.78,0:01:30.75,Default,,0,0,0,,{\i1}  مازلت تراقب عن طريق الفانوس رغم أنهُ فجر ، مغمور بالدموع {\i}
Dialogue: 0,0:01:30.75,0:01:39.56,Default,,0,0,0,,{\i1} مشاهدة الآخرين يجتمعون كما وعدوا ، كما يسقط الشفق {\i}
Dialogue: 0,0:01:41.86,0:01:49.22,Default,,0,0,0,,{\i1} قصــة قصـــر يــان شــي {\i}\N{\i1} الحلقــ و الأخــ 70 ــــيرة  ـــــة  {\i}
Dialogue: 0,0:01:50.89,0:01:53.88,Default,,0,0,0,,{\i1} سأسألك سؤالاً واحداً فقط الآن {\i}
Dialogue: 0,0:01:53.88,0:01:55.78,Default,,0,0,0,,عندما كان القارب الإمبراطوري يواجه الخطر ...
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:02:01.21,Default,,0,0,0,,هل فكرت بي حتى لنصف ثانية؟ هل فعلت ؟
Dialogue: 0,0:02:02.53,0:02:06.43,Default,,0,0,0,,الإمبراطورة مُتعبة. ساعدوها بالصعود والمُغادرة!
Dialogue: 0,0:02:06.43,0:02:08.48,Default,,0,0,0,,{\i1} يا سموكِ ، توقفي عن الكلام {\i}
Dialogue: 0,0:02:08.48,0:02:11.62,Default,,0,0,0,,- يا سموكِ ...\N- إذا لم أتكلم ، فسأختنق!
Dialogue: 0,0:02:14.06,0:02:16.49,Default,,0,0,0,,انظر إلي
Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:19.66,Default,,0,0,0,,شعري في حالة فوضى
Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:22.02,Default,,0,0,0,,مكياجي هو ذاب
Dialogue: 0,0:02:27.61,0:02:30.12,Default,,0,0,0,,{\i1}  وكذلك يدي {\i}
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:34.34,Default,,0,0,0,,كُنت أرغب بالإندفاع للنار لإنقاذ زوجي ، وإنقاذ إمبراطوري!
Dialogue: 0,0:02:34.34,0:02:37.98,Default,,0,0,0,,حتى لو تركت النيران ندوباً على يدي
Dialogue: 0,0:02:37.98,0:02:40.02,Default,,0,0,0,,فإنها ليست مؤلمة على الإطلاق
Dialogue: 0,0:02:40.02,0:02:42.42,Default,,0,0,0,,لا أشعر بأي ألمٍ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:02:42.42,0:02:46.82,Default,,0,0,0,,{\i1} لأنك كُنت في خطر، أردتُ أن أُنقذك {\i}
Dialogue: 0,0:02:46.82,0:02:50.79,Default,,0,0,0,,حتى لو لم أتمكن من إنقاذك ، فلقد كُنت على أستعدادٍ للموت معك
Dialogue: 0,0:02:51.61,0:02:54.07,Default,,0,0,0,,ولكن هذه المرأة ...