Stealer: The Treasure Keeper (Stealer: Seven Joseon Coins / Seutilleo: Ilgop Gaeui Joseontongbo / 스틸러: 일곱 개의 조선통보) Indonesian Subtitles

1
00:00:25,000 --> 00:00:26,599
"Semua sejarah, peristiwa,
aset budaya, orang-orang"

2
00:00:26,600 --> 00:00:28,299
"Organisasi, dan lokasi adalah karya fiksi"

3
00:00:28,300 --> 00:00:30,029
"Jika ada yang benar, itu murni kebetulan"

4
00:00:30,030 --> 00:00:31,698
"Dan penggunaan nama asli hanya
untuk menambah sentuhan realitas"

5
00:00:31,699 --> 00:00:33,219
"Semuanya sama sekali tidak berkaitan"

6
00:00:33,640 --> 00:00:37,109
Tatapan Huin Dal terus
goyah, seolah-olah dia ragu.

7
00:00:37,240 --> 00:00:40,078
Ini kue ulang tahun pertamaku
setelah nenekku meninggal.

8
00:00:40,079 --> 00:00:41,478
Kamu tidak menangis, bukan?
Itu tidak cocok untukmu.

9
00:00:41,479 --> 00:00:43,479
Tidak, aku tidak menangis.