Back to subtitle list

Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업) Malay Subtitles

 Start-Up (Saendeubakseu / Sandbox / Seutateueop / 스타트업)
Nov 30, 2020 22:57:40 MrSomebody Malay 117

Release Name:

Start-Up.S01E14.201129-NEXT-NF

Release Info:

Please Rate and Comment INFO : 2 format *ass *srt 
Download Subtitles
Nov 30, 2020 16:50:54 79.08KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.28,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.netflix.com Dialogue: 0,0:00:11.48,0:00:13.73,Default,,0,0,0,,EPISOD 14 Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:20.28,Default,,0,0,0,,Dal-mi. Dialogue: 0,0:00:20.86,0:00:22.12,Default,,0,0,0,,Cik Seo. Apa yang terjadi? Dialogue: 0,0:00:22.20,0:00:24.45,Default,,0,0,0,,Sistem dijangkiti perisian tebusan? Dialogue: 0,0:00:24.53,0:00:25.45,Default,,0,0,0,,Semua dah okey. Dialogue: 0,0:00:25.54,0:00:28.45,Default,,0,0,0,,Kami dah jumpa kod pemulihan\Ndan dapat semua fail kami. Dialogue: 0,0:00:29.54,0:00:30.37,Default,,0,0,0,,Macam mana? Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:34.00,Default,,0,0,0,,Do-san singgah ke sini. Dialogue: 0,0:00:35.38,0:00:38.92,Default,,0,0,0,,Chul-san, Yong-san dan Sa-ha pun datang. Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:41.13,Default,,0,0,0,,Mereka datang tolong saya. Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:47.77,Default,,0,0,0,,Semuanya dah selesai? Dialogue: 0,0:00:49.27,0:00:50.18,Default,,0,0,0,,Ya. Dialogue: 0,0:00:50.77,0:00:52.15,Default,,0,0,0,,Baguslah. Dialogue: 0,0:00:56.61,0:00:57.57,Default,,0,0,0,,Awak okey? Dialogue: 0,0:01:01.03,0:01:03.45,Default,,0,0,0,,Banyak kali saya ditanya\Nsoalan yang sama hari ini. Dialogue: 0,0:01:04.12,0:01:06.20,Default,,0,0,0,,Jadi Dialogue: 0,0:01:06.28,0:01:07.29,Default,,0,0,0,,awak okey tak? Dialogue: 0,0:01:08.41,0:01:10.25,Default,,0,0,0,,Ya, saya okey. Dialogue: 0,0:01:11.96,0:01:13.17,Default,,0,0,0,,Saya rasa lega. Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:17.55,Default,,0,0,0,,Tapi… Dialogue: 0,0:01:18.80,0:01:20.51,Default,,0,0,0,,saya rasa malu. Dialogue: 0,0:01:20.59,0:01:24.30,Default,,0,0,0,,Kenapa pula?\NPentagon pun diserang perisian tebusan.

Nov 30, 2020 16:50:54 67.04KB Download Translate

1 00:00:04,000 --> 00:00:06,280 SARIKATA www.netflix.com 2 00:00:11,484 --> 00:00:13,736 EPISOD 14 3 00:00:19,283 --> 00:00:20,284 Dal-mi. 4 00:00:20,868 --> 00:00:22,120 Cik Seo. Apa yang terjadi? 5 00:00:22,203 --> 00:00:24,455 Sistem dijangkiti perisian tebusan? 6 00:00:24,539 --> 00:00:25,456 Semua dah okey. 7 00:00:25,540 --> 00:00:28,459 Kami dah jumpa kod pemulihan dan dapat semua fail kami. 8 00:00:29,544 --> 00:00:30,378 Macam mana? 9 00:00:32,505 --> 00:00:34,006 Do-san singgah ke sini. 10 00:00:35,383 --> 00:00:38,928 Chul-san, Yong-san dan Sa-ha pun datang.